查看原文
其他

【口语必杀技】My way or the highway !

MrWongOlivia 英文口语专家 2020-11-23



my way or the highway

Definition: Used to say that if people do not do what you say, they will have to leave or quit the project, etc.

要么就按照我的方式来,要么就走人;不听我的就滚!



A: I'm afraid I disagree.

B: In my territory, it’s my way or the highway!

A: 恐怕我不能同意。

B: 呵,在我的地盘,不听我的就快滚!



The new boss said, "Right now there is only one rule here. It's my way or the highway." 

新老板说:「现在这里只有一条规则,那就是要么听我的,要么滚蛋!」




The intro 

(Listening Comprehension)

Hey, what's up peeps? It's Mr.Wong here. I'm pretty sure I told you guys my boss is a really demanding person. Once he tells you to do something, you got to do it, because he THINKS he's doing good for the company. Well...he is, but not all the time. You could say he's a my-way-or-the-highway type of guy, which I hate, but what can you do? He's the one that pays us right? And speaking of "my way or the highway", that's gonna be our phrase of the day, let's check it out!


没看懂?请自己查字典!

(这才是真正的学习过程)

小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)

                                                     

「首先……」原来可以这样说!?(高分短语)

「你也好不到哪里去呀!」英文怎么说?(高分短语)

From scratch 是什么意思呀?(高分短语)

glitch 是什么呀?(高分,地道,又实用)

「包在我身上」英文怎么说?(口语必杀技)

It remains to be seen 是什么意思呀?(高分短语)

「守法公民」英文怎么说?(高分词汇)

【商务短语】「处于领先地位」英文怎么说?



↓ ↓ ↓

往期内容索引

↑ ↑ ↑

                                                                                                                        

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存