陈成鑫,中共党员,外国语学院2020级英语专业学生,中国翻译协会会员,中国日报21世纪报Teens校园记者,曾任外国语学院团委宣传部负责人。曾获国家奖学金、省政府奖学金、校一等奖学金、社会工作奖学金、科技创新奖学金、社会实践奖学金、文体活动奖学金;获国家级奖项4项,省级奖项9项,校级奖项20余项;主持国家级大创项目1项,参与省级大创项目2项,获挑战杯省级奖项2项,公开发表英语报刊独作1篇,国家级中文期刊1篇,省级中文期刊论文1篇。荣获2023年吉林省普通高校省级优秀大学生、长春大学2023年“团风杯”十佳大学生、长春大学2022年“团风”式大学生年度人物、省级“第十四届中国—东北亚博览会优秀志愿者”荣誉称号。
陈成鑫喜欢学习语言,“东北话无法展示我的语言天赋”。在中学时期陈成鑫系统学习了英语,喜欢和同学用英语交流,并爱上了双语切换的感觉。在大学如愿进入英语专业进行深造。“英语专业是一个需要漫长学习,逐渐积累的专业,它不是一蹴而就的。”陈成鑫把比赛当做提升的契机,以赛代练,在实践中不断成长。陈成鑫获得过中国日报社“21世纪杯”英语演讲比赛吉林省三等奖,他认为即兴演讲是比赛过程中最大的挑战,即兴演讲需要在赛前随机抽取题目,在短暂的准备时间里,必须快速调动自己的知识体系,回忆赛前受训的课程,查询生词,初步构建自己的演讲框架。以往的陈成鑫怯于参加演讲比赛,但是他在突破心理障碍,大胆迈出第一步后,逐渐获得信心,比赛过程中的他也发现,人在紧张的情况下可以被激发无限潜能,所以无论抽到怎样的演讲题目,陈成鑫都能应对自如,在introduction,thesis statement, preview, body, summary, conclusion的基本框架构建结束后,他会在其中加入自己的独特经历和体验,“能够用英语和别人分享自己的故事是一件很有意思的事情。”
琳琅满目的奖状和各式各样的荣誉称号背后是陈成鑫付出的巨大心血。优异的成绩、忙碌的工作、充实的课外生活,看似无法平衡的三者陈成鑫用自己的行动给出了最优解。他在团委宣传部主要负责学院大创工作,包括学分认定、学分置换、大创立项、中期答辩、结项工作、传达比赛通知和协助团委其他部门的工作。学生工作、专业学习和专业竞赛总是难以平衡,陈成鑫大三参加英语专业四级考试前夕,不仅要准备证书考级,还要兼顾学院大创立项,诸如此类需要他平衡的事情还有很多。有时他也很羡慕其他同学有时间放松娱乐,也会在某个忙碌困倦的凌晨后悔自己的决定,质疑努力的意义,焦虑比赛的结果,但是转念一想,自己咬牙坚持着走了很远的路,如果中途放弃就会永远留下遗憾,一番纠结后,他在心里告诉自己“别放弃,别辜负指导教师和团队成员,别辜负自己,坚持走下去。”无拼搏不青春,无割舍无所得,在学生工作圆满完成,专业比赛取得奖项,课程绩点高居第一的时候,陈成鑫油然而生一种成就感。
陈成鑫作为中国日报21世纪报Teens校园记者,在报纸上发表了多篇全英报道,当时作为中共预备党员的他,结合习近平总书记关于家庭家教家风建设的重要论述,采访报道了多位党员的家风故事,并在中国日报21世纪报刊登了有关家风的全英报道。陈成鑫在综合英语课堂上认识了特殊教育学院视障学生任勇鹏,任勇鹏因为视力障碍无法像健全学生一样快速阅读和书写,学习英语遇到了极大的阻碍,只能通过盲文键盘在电脑上记录内容,用盲文笔在盲文板一点点扎出盲文点位,任勇鹏凭借强大的意志力成功克服阻碍,通过大学英语四级的考试,陈成鑫被任勇鹏坚持不懈的精神打动,用英文讲述任勇鹏的事迹,中国日报21世纪报编辑部也被这个励志故事触动,陈成鑫的全英报道一经提交便快速发表。
在第十四届中国—东北亚博览会上,陈成鑫一直承担交替翻译的工作,成功帮助很多不会英语的中国顾客与外国客商解决语言障碍,成功交易。陈成鑫与同伴一起在晚宴翻译了吉林省商务厅的致辞初稿,并且为部分企业承担了当场的交替口译任务,受到了与会嘉宾的认可与赞赏,这也是陈成鑫第一次接触到正式商务场合的英语致辞,从中学习吸收了很多正式场合的用语,极大地锻炼了他的口语和现场反应能力并荣获“第十四届中国—东北亚博览会优秀志愿者”称号。
陈成鑫一直想为中国与世界沟通贡献自己的一份绵薄之力,用英语讲好中国故事。近年来,陈成鑫发表期刊论文,研究如何向世界展示中华优秀传统文化。陈成鑫在学好外语的同时,牢牢握住自己的“中国心”,他的理想是成为有家国情怀、有全球视野、有专业本领的复合型人才,融通中外文化,增进文明交流互鉴,讲好中国故事,传播好中国声音,让世界更好读懂中国。
英语学习是长线学习,初中时埋下的种子,可能需要很长时间的耕耘和浇灌才能窥见一抹绿色,花朵的绽放和果实的收获更需要长时间的付出,陈成鑫对多年的坚持深有感触,“放松心态,‘量变产生质变’,无惧眼前的风浪,把眼光投向未来,成功不要过于得意,失败也不要气馁,一直坚持下去,每个人的潜力都是无限的!”鲜衣怒马少年时,不负韶华行且知。陈成鑫用青春为理想奏乐,用年华为未来伴舞。路虽远,行则将至,求知的路上,他从未停止;事虽难,做则必成,困难临前,他从未放弃,纵有狂风平地起,他亦乘风破万里。
榜样 | 省级优秀大学生刘浩熠:上下求索,知行合一
榜样 | 省级优秀大学生赵一鸣:守静笃行,不负韶华
榜样 | 省级优秀大学生赵金展:自强不息,追光而行
榜样 | 省级优秀大学生王璐:怀揣理想,逐梦前行
榜样 | 省级优秀大学生杨光:行远自迩,笃行不怠
内容来源:大学生记者团
内容采写:林佳怡、卢星羽、梁春瑞
素材统筹:王佳琪