我在酒吧目睹了一场谋杀，感觉还不错
不 错 过 好 戏 不 虚 度 光 阴
讲个故事给你听 就算是好人也不一定会赢
Michael, Sara,Tom和ta 有人注定会丧命
百老汇音乐剧《修女也疯狂》在广州站的巡演才刚刚拉开序幕，它告诉你「就是要疯狂一点，有时候不做回真正的自己，就要崩溃了」。
比较戏剧性的是，昨晚，在同一个时空下，歌剧厅不远处的小剧场，一出外百老汇音乐剧《谋杀歌谣》告诉你：太疯狂是要丧命的！
碰什么，都别碰前任！
▲实验剧场门外布置了一个吧台，带你提前入戏。
舞台上被布置成为一个取名为「King’s Club」的酒吧，烟雾缭绕间，充斥着酒精和欲望，一段关于「爱情」和「婚姻」的故事就发生在这里。（特此说明一下，演员们在台上抽的都是电子烟，剧组还是严格遵守这些剧场礼仪的~）
▲《谋杀歌谣》的舞台模型
《谋杀歌谣》的原装版，来自纽约的外百老汇，2012年在Manhanten T heater Club首演，为期一个月的演出几乎场场售罄。作为「百老汇欲望三部曲」的其中一部，《谋杀歌谣》随即走红，先后拥有韩国、日本、伦敦西区共四个版本。
▲《谋杀歌谣》伦敦版本剧照
此番在国内巡演的中文版本是第五版。前面提到，《谋杀歌谣》讲的是一段纠缠不清的三角恋关系：
▼摇滚女孩Sara的前男友是一个狂野男孩，名字叫Tom，是一名酒吧的调酒师，穿戴很有机车风格
▲调酒师Tom的扮演者/蒋奇明
▼与初恋分手后，Sara邂逅了稳重的Michael
▲纽约大学博士Michael的扮演者/刘同
没错，Michael没有Tom一身腱子肉，但人家好歹是纽约大学诗歌专业的博士啊，有文化又顾家，是适合娶回家的那种。所以，Sara没有悬念地和他结了婚，还生下了一个孩子，之后的生活也慢慢归于琐碎和平淡。
不出意外，他们的婚姻步入了「七年之痒」。Sara 呢，玩心不死，她渴望回到过去充满激情的生活，随后在酒吧与前任旧情复燃。
一边是占有欲，一边是负罪感。Sara逐渐意识到自己的所作所为是一个危险的抉择。当她决定挣脱这段关系时，前任突然出现，来向Michael宣战！
没有字幕？我觉得OK呀！
剧中的一女两男，Sara、Tom和Michael，在这个三角关系中纠缠不清，所以需要一个清醒的局外者来带领观众走进这个故事，于是才有了「旁白」这个人物的设定。所以，严格来说，剧中一共有四个人物。
你以为旁白都是正儿八经地只闻其声，不见其人么？错了，《谋杀歌谣》中的这位旁白是一位性感的小姐姐。
▲旁白饰演者李嘉珍
她也出现在舞台上，用她的魅惑红唇，唱着具有慵懒爵士风的《谋杀歌谣》，将一场诱惑、迷离、绮丽的酒吧故事告诉给你听。
当她开始唱歌时，我习惯性地抬头去找字幕，结果发现：没有字幕！
据我所知，目前，在国内的百老汇音乐剧译配中属于优等生行列的「七幕人生」，都要老老实实地为观众亮出字幕，这《谋杀歌谣》的剧组是不是太冒险了？不过，你仔细一听，才知道原来没有字幕，其实也OK呀！
（▼不信，你自己可以听一下~）
曾经担任中文版本《妈妈咪呀》导演的胡晓庆，作为这个《谋杀歌谣》中文版的导演，当时她就做出一个大胆的决定——不打字幕。
在配译的过程当中，她也让演员们都参与了进来。为了让歌词达到让观众听清、听懂，正式排练期间，根据演员们反馈的演唱效果，再做出修改，歌词调整没有截止日期。
▲《谋杀歌谣》歌词一览
因此，就算没有字幕，你依然能够清楚听见这首歌每一句歌词都是含有深意的：想要靠近那火焰，又不受伤。那诱人的火焰，别碰。no，no!
而最后的一句预言，更是为全剧埋下一个炸弹：「Michael, Sara,Tom和ta，有人注定会丧命。」
▲《谋杀歌谣》官宣海报
纯歌曲讲故事？挑战颇大
90分钟的演出，全程没有台词，以歌带动故事，包括讲述故事的旁白也是用歌曲演绎的方式，人物的情绪和成长都在歌词里头了。
台上的四个人物都有一首专属的歌曲。比如Sara的《我爱纽约》，Sara和Michel吉他抒情的《承诺》， 标志着女主Sara告别混乱过去并建立一段新关系。
而到后来，男主Tom宣示情感的利器《Sara》，轻佻的风格又与他的个性吻合。
▲蒋奇明
我的蒋哥哥烫着一个泡面头，唱着「Sara，爱我，Sara，能否再爱我」，真是苏死了！终于能够明白为什么很多女孩子那么钟意痞皮的男孩子了！
由Sara和Tom合唱的《爱的抉择》，预示两人旧情复燃。
▲Tom和Sara旧情复燃
剧中用来串场的41首摇滚歌曲，当然未必每一首都能像开场歌曲《谋杀歌谣》那样惊艳，部分歌词还是过于口语化，就像是把日常生活的对话唱出来，听起来就有一种违和的喜感。我在台下还是不能自已地乐了，对不起！
不过也必须承认，纯歌曲讲故事，这个挑战的难度系数还是很高的，所以还是要给勇气可嘉的《谋杀歌谣》主创们点个赞！
为了让音乐剧呈现出最佳的效果，演出采用了现场乐队伴奏，观演氛围真的很带感！
▼《谋杀歌谣》精彩片段
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=n052699vobp&width=500&height=375&auto=0
《谋杀歌谣》的情节简而言之，是一个关于「脱轨」的故事，动因还是归结于激情的退减，才会冒险去寻找新鲜感。
亚瑟•叔本华说：不受激情感动的日常生活是冗长无味的，一旦有了激情，生活中却又充满了苦痛。
这种心痒痒的状态，每个人都会有这个贼心，区别就在于有没有这个贼胆了。不过，逾越雷区，总是要付出代价的啊！
「Michael, Sara,Tom和ta，有人注定会丧命」，在开场时，旁白小姐姐就已经撂下这一句狠话。最后，Tom和Michael在酒吧摊牌，至于谁会丧命，又是如何丧命的，这里就留个悬念吧！
我只能告诉你，结局还是有些出乎意料的。还有，小彩蛋也足够惊喜。
▼《谋杀歌谣》广州站演出时间及演出卡司
往期相关☞我能说这是最性感的音乐剧吗？
淘宝购票：呗壳剧场
微信购票：点击左下角阅读原文