专著推荐 | 语料库+认知（隐喻）应该怎么玩？

点击蓝字关注我们

语料库方法与隐喻理论结合是近年来认知隐喻研究中的主流趋势。该方法为隐喻研究提供了实证性理据的支撑, 有效提高了隐喻研究的信度与效度, 在某种程度上促进了隐喻研究的“实证转向”。然而这一研究范式在语料的检索方法、语料的代表性与平衡性及语料的间接性方面依然受到学界的质疑与挑战。

下面通讯君着重推荐两本语料库与隐喻研究结合的新作，方便各位对语料库和隐喻研究的学者参考学习。

新著推荐

本书介绍了一种独特的隐喻研究方法，整合了一种语料库语言学方法，探讨了隐喻实例的词汇、语法、语义和语用特征。本书质疑基于二分法识别隐喻方法的可靠性，并根据十九世纪写作的语料库中的数据，主张隐喻性是上下文依赖和流动的概念，相对于可以找到隐喻的各自的社会和语篇语境。这本书还将词汇入门理论应用于隐喻语言，表明我们对隐喻的使用是由于无意识的行为，这与将隐喻使用视为创造性过程的一部分的观点相对应。作为一个整体，本书有助于我们理解隐喻的复杂意义并进行更深入的研究。

作者简介

 

Katie J. Patterson

She has taught at the University of Liverpool, U.K., the University of Eastern Finland, and Universidad Austral de Chile.

02

本书研究了晚期癌症患者、照顾癌症患者的家庭护理人员和从事临终关怀工作的医疗保健专业人员在访谈和在线论坛帖子中所使用的隐喻。我们将人工分析和语料库语言技术相结合，识别和分析了数据中成千上万的隐喻使用实例。我们的发现对隐喻理论和健康（护理）交流的研究和实践都有重要启示，本书对临床话语研究和隐喻研究者大有裨益。

作者简介

 

Elena Semino

She is Director of the ESRC Centre for Corpus Approaches to Social Science.

she hold a Visiting Professorship in the Faculty of Foreign Languages at Fuzhou University in China.

she was Head of the Department of Linguistics and English Language at Lancaster in the periods 2011-14 and 2015-18.

Before joining the Department, she taught Italian as a foreign language at Napier Polytechnic (Edinburgh) and Lancaster University.

购买方式

 

这两本新书在国内的京东、当当、亚马逊均无法购得。第一本美国amazon的简装版售价高达52.14美金！第二本书美国amazon的简装版售价高达52.13美金！加上关税、国际物流等成本，中国读者单本采购至少625元（从下单到入手的订购周期7-9周）。

好消息：通讯君推广正版进口纸质书！单本优惠价¥465！两本套装优惠价900元！订购周期仅需4周左右，提供购书电子或纸质发票，可刷公务卡，也可以微信支付。预购本书请联系孙老师Tel:18321711365（电话同微信)。如有感兴趣的其他国际著作，也可以联系我们询价。

仅有20本，欲购从速。

我们还将陆续推广最新的原版著作，欢迎关注！

了解国内学术著作，请扫上方二维码，进入外文书店

9万学者关注了

○

语言学通讯

○

科研助力|学术观点|专著推荐|期刊动态|教师研修|招贤纳士|博士招生|读书小札

请留下你指尖的温度

让太阳拥抱你

记得这是一个有情怀的公众号

我知道你在看哟