赵逵夫 |《楚辞》的价值与屈原的历史地位
(宋)李公麟 《九歌图》中的屈原
《诗经》中的作品以民歌和合乐之诗为主,虽然其中也收有西周时周公旦、召伯虎、尹吉甫、南仲、张仲、芮良夫、周宣王静、伯奇、寺人孟子、家父,春秋时许穆夫人、鲁国的奚斯、史克等的作品,但所存不多,且并未署名,同《小雅》《大雅》及三《颂》中史官、乐官等无名氏的作品混列在一起。所以,这一时期中国的抒情诗总体上如黑格尔所说:“既没有达到主体个人的独立自由,没有达到对内容加以精神化,正是这种内容的精神化形成了浪漫型艺术的心情深刻性。”屈原留下了大量抒发他个人情感、表现他政治理想与爱国情感的作品,成为我国历史上第一位伟大的诗人。
《尚书·尧典》中说:“诗言志。”这是中国诗歌发展的纲领。在这里“志”指情志,包括意志与情感两方面。屈原继承了这种文学思想。《惜诵》一诗开头便说:“惜诵以致愍兮,发愤以抒情。”他也主张诗是用来抒情的。诗同散文作品相比具有音乐美,是语言表现功能与音乐感染功能的有机结合,所以更宜于抒发个人感情。至于纪事,则散文在发挥语言的表达功能上不受字数、句式、押韵的束缚,可以绘声绘色,而避免多余的字句。世界上其他民族从古代流传下来的一些篇幅巨大的史诗,都有珍贵的文献价值和认识价值,但从文学的角度而言,则如同中国古代讲唱文学的拼接,大部分缺乏艺术感染力。季羡林先生在译完印度的长篇史诗《罗摩衍那》之后说“大多数篇章都是平铺直叙,了无变化,有的甚至叠床架屋,重复可笑”,就反映了这种情况。所以中国古代诗歌的发展选择了抒情的路子是明智的。
《离骚》等作品奠定了中国诗歌发展的基础。自屈原之后,不管是空前繁荣的唐诗,还是今日的新诗,一直继承、发展着屈原所开创、形成的一些传统。
《诗经》中作品以四言为主(《国风》部分的句子、用韵等都较为自由,《雅》《颂》较为齐整),至楚辞则变为六言为主,五言、七言辅之,句子结构灵活,表达功能增强,成为后来五言诗、七言诗之前导。
《诗经》押韵方式有句句韵,有隔句韵,有密韵,有疏韵,有叠韵、交韵、抱韵;各类之中,又五花八门,读王力《诗经韵读》书前之《诗经韵例》可知。《离骚》等屈宋之作则基本上是偶句韵,确立了此后两千多年中国诗歌偶句韵的传统格式。这是同汉语的特征结合在一起的。
《诗经》中作品可按内容分章,不存在诗体形式范畴的“诗节”。《离骚》等很多骚体诗是四句一节,按节押韵;节与节之间可以连韵,也可以换韵。这对秦汉以后中国古体、近体,乃至现代新诗产生了巨大影响。古体诗和绝句不用说,即便是唐代以来的律诗,实际上也是平仄基本相同的两节诗的重合。现代诗人中,郭沫若等很多人的诗作都是四句一节,李季、闻捷的几篇长篇叙事诗,如《当红军的哥哥回来了》《复仇的火焰》等,也都是四句一节。改革开放以来新诗在各方面创新,但其主流仍表现出向传统的格律诗的回归。
从思想内容方面说,《离骚》等作品表现出对美政、仁政的追求,强调法治,反对心治,重视个人品德修养,反对违背社会公德的贪婪、钻营、相互勾结、陷害正直等卑劣行为。以美政、仁政为主导的爱国思想,体现着历来卓越思想家的政治理想,也包含着一种放大了的感恩思想,这在任何时代、任何民族中都是具有教育意义的。
1953年,世界和平理事会号召全世界纪念屈原、哥白尼、拉伯雷、何塞·马蒂四位世界文化名人。当年《文艺报》发表社论《屈原和我们》,指出:“屈原是世界性的伟大诗人,是登上了世界文学史上最高峰的人物之一。”当年的苏联《真理报》发表了苏联语文学博士、著名汉学家费德林的文章《伟大的中国爱国诗人——纪念屈原逝世二千二百三十年》,文中说:“屈原是世界文学之前列中最杰出的不朽诗人和作家之一。”“屈原是不可比拟的杰出的古典诗的创始者,他的诗以其令人惊异的形象,丰富的语汇和非凡的想象力而使人迷恋。”对中国古代诗歌有较深入研究的其他外国学者也对屈原有很高评价。黑格尔对于中国抒情诗是比较隔膜的,但他还是说:“在对东方抒情诗方面有卓越成就的个别民族之中,首先应该提到中国人。”按照前面所引黑格尔的理论,中国古代诗歌能达到这个水平,同屈原不无关系。
所以说,《楚辞》中《离骚》等作品永远是中国抒情诗的典范,是世界文学的瑰宝。屈原的名字同世界上最早的一批诗人荷马、萨福、阿纳克瑞翁、品达等一样,将永远闪耀于世界文学史上。
(本文选自赵逵夫教授解读《中华传统文化百部经典·楚辞》)原文赏读
后皇嘉树,橘徕服兮。受命不迁,生南国兮。
深固难徙,更壹志兮。绿叶素荣,纷其可喜兮。
曾枝剡棘,圆果抟兮。青黄杂糅,文章烂兮。
精色内白,类任道兮。纷缊宜修,姱而不丑兮。
嗟尔幼志,有以异兮。独立不迁,岂不可喜兮?
深固难徙,廓其无求兮。苏世独立,横而不流兮。
闭心自慎,终不失过兮。秉德无私,参天地兮。
愿岁并谢,与长友兮。淑离不淫,梗其有理兮。
年岁虽少,可师长兮。行比伯夷,置以为像兮。
第五届中国出版政府奖图书奖中华传统文化百部经典·楚辞
编著者:赵逵夫 解读
定价:¥68.00(精装)/¥50.00(平装)
ISBN:978-7-5013-6757-3(精装)/978-7-5013-6756-6(平装)
出版时间:2019-06
装帧:精装/平装
开本:16开
页数:352页
相关图书
宋端平本楚辞集注(全三册)
编著者:【宋】朱熹 集注
定价:¥60.00
ISBN:978-7-5013-6038-3/01
出版时间:2017-04
装帧:平装
开本:32开
楚辞文献丛考(全三册)
编著者:黄灵庚 撰
定价:¥980.00
ISBN:978-7-5013-6044-4
出版时间:2017-12
装帧:精装
开本:16开
楚辞文献丛刊(全八十册)
编著者:黄灵庚 主编
定价:¥57000.00
ISBN:978-7-5013-4094-1
出版时间:2014-07
装帧:精装
开本:16开
汉魏六朝楚辞学名家研究
编著者:纪晓建
定价:¥39.80
ISBN:978-7-5013-5478-8
出版时间:2014-12
装帧:平装
开本:小16开
删注楚辞(一函二册)
编著者:张京元
定价:¥980.00
ISBN:978-7-5013-5434-4
出版时间:2014-08
装帧:线装
开本:异16开
王逸《楚辞章句》考论
编著者:邓声国
定价:¥29.00
ISBN:978-7-5013-4585-4
出版时间:2011-11