查看原文
其他

渡十娘|温哥华有故事之-爱丽丝和她的男保姆(2)(小说)

渡十娘all 渡十娘 2020-11-13


做公众号里的《纽约客》

戳蓝字一键关注 渡十娘

转发也是一种肯定


文字|Tina
编辑|渡十娘 






温哥华的冬季总是没完没了的雨,下午四点就黑尽了。绵绵无绝期的雨水时而哗啦啦往下倒,时而淅淅沥沥缠缠绵绵。多少英雄好汉扛不住这种天气,抑郁了,消沉了,放弃了,离开了。


人间天堂只有半年美如仙境,Tom想有钱人就是会享受,只在最好的季节里住在这里。


Tom一个人在雨季里无事可做,无处可去,想起这些年每天低头干活,从来不知道温哥华的夏天和冬天差别这么大,有事做的日子那么快,没事做的日子闷的人难受。他开着车子漫无目的地走,下意识中开到以前打工的餐馆附近,他突然很想见见熟悉的面孔。


芳姐看到他照例面无表情,放下他点的甜酸鸡块和鱼香茄子煲,撇嘴道:“比比谁做的好吃。”


Tom从来没觉得芳姐是个女人,尽管她胸大臀宽长头发,但她的面色五官让人看着看着就忘记她是一个女性。Tom习惯了细嫩柔滑巴掌大的精致脸蛋,对这张臭脸不再耐烦。他故意说:“给我开听可乐,要不然还真吃不下。”


老板从后厨跑出来,拉着他在停车场里说话,啐他:“你TMD走运了,都开上路虎了。我操,你TMD抽上中华了,你是不是发财了?”


老板娘和孩子在后院堆雪人,走过来问他的女老板多大岁数有多少钱,问为什么还是单身,是不是很丑,她不屑地说:“温哥华哪有几个男的嘛,到处都是单身的女人,她一个人那么多钱有什么意思?又没个男人,一个人孤孤单单的。”


Tom不同意:“人家有钱,有钱怎么会孤单?一大群富婆成天约着游山玩水吃喝玩乐,她们整天高兴的很。没钱咋样都高兴不起来。”

老板娘看看他开的路虎,点头:“就是啊。你给她当助理都开着路虎,还有那么大一个豪宅,想买什么买什么,还有人伺候,要什么男人,钱比男人好。”


老板嘴角叼着香烟,下巴仰的高高的,他横了一眼老婆,又看看Tom,专心致志吸进烟雾,缓缓喷出去,尽量拉长这个享受。他吸完这根烟,甩掉烟头,再噗地吐了一大口浓痰到几米远的水泥地上,骂道:“这个TMD鬼地方,香烟贵的要死,老子就没抽痛快过,你再给我一根。”老板娘张了张口,正担心刚才关于钱的论调会让男人不高兴,投桃报李,就不阻止男人抽烟了。


Tom借着除夕的热闹给Alice发去了拜年的图。Alice很快回复:“过年好。”

他想了半天,回道:“谢谢。”

“我的机票改到了三月二十号。”Alice过了一会儿补了一句。


当天晚上,Alice好像时差错乱,精神好的不得了,看到Tom招架不住的样子,她从手包里拿出一个东西,捏住他的鼻子让他吃了这粒蓝色药片,Tom不屑地说:“我用不着这个。”

“你怎么知道这是什么?你还说你历史清白呢,哼。”

Tom急了:“这五个月闲的要命,网上瞎看胡看,什么乱七八糟的事情看不到。我又不是傻子,现在的网上什么都有。别说,这个东西起作用了,你来试试。”

Alice咯咯笑:“你过来试试,我不过去,我累死了。你歇了几个月了你还偷懒。”


小蓝片也有不管用的时候。Tom比Alice沮丧,他一边安慰自己怎么说都是刚刚过完57岁生日的人了,一边心情复杂地做一些弥补工作。他的手掌可以感觉到摩挲时皮肤散发出惬意的柔腻,烟熏火燎变成了小火慢炖,小母鸡在汤煲里舒展肉体,随着热浪轻轻翻滚,又缓缓摊开。


Tom在这个贤者时刻里想起年轻时的生猛,粗糙,想起那个时候的女人不需要他小心翼翼,无需他观察琢磨,患得患失,却也少了这种用心呵护的欢喜。


其实他的身体已经不喜欢太多惊喜了。有时候他需要特别小心地掩饰他的力不从心,Alice不知道他越是虚弱的时候越耐心,对比其他人的简单粗暴和与生俱来的自信,Tom在这方面的体贴用心弥补了他出门办事时常不知所以然的缺憾。


他刚来的时候,Alice指挥他在花园四周挖几个深坑种玫瑰,他挖不了几下就气喘吁吁大汗淋漓,Alice惊讶地问:“你行吗?”

他表现出很随意轻松的样子说:“没事,就是太热了,晒的。”

那天,他跳下坑用手刨几个石头的时候闪了腰,Alice让他去卧床休息,Tom怀疑Alice看他的眼神里都是对他的失望,他撑着大理石岛台说他休息几分钟就好了,不影响做晚饭。Alice说不用不用,正好可以约个朋友见面。她打扮好下楼,临走前问:“要不要给你打包回来?”Tom摆手:“不要不要,我煮速冻饺子吃。”


Tom回想她的眼神,怀疑她对他很失望。


人在某种压力下会迸发出无穷的潜力,Tom这些年清心寡欲独居的技艺生疏被炒鱿鱼的担忧冲刷的一干二净,他用不了几次就了解了这具娇小的身躯表达出来的意思,他感觉到对方允许他尝试,允许他摸索,也鼓励他探索。他怕回到从早站到晚的后厨和老板家地下室只有10平米的卧室,他本能地知道要再努力一点。





Alice在美容院认识的新朋友要给她介绍个白人退休老头儿,说鬼佬会玩,绅士,家庭关系简单,那方面多老都行,Alice动心了,她说她就向往英范儿绅士,要不先见见。


绅士请她们俩在西温山下的一家日料店见面,Alice最后到,她在狭小拥挤的店堂显得不合时宜,打扮过于隆重了点,全套珍珠首饰套裙,手里拿着LV新款皮包坐在服务员侧着身体走才不会碰到顾客后背的桌子旁,连她自己都尴尬。她不喜欢这种逼仄的环境,连带着也不喜欢粗糙碟子里的食物。她搞不明白为什么第一次见面选择这样的地方。


在新移民的ESL班里才学到二级,她觉得简单交往可能没问题,男女之间少说话多凝视才对。老先生显然不这样想,他很慢很慢地讲话,重复好几遍,Alice都是微笑,她的朋友做翻译,后来,老先生也只是微笑,除了说great,good,不再讲什么了。Alice和她的新朋友Jane不好讲中文聊天,也想不起来几个单词,只好低头一小口一小口咬寿司,咬两口就散了,正好用筷子夹米粒。


Alice抢着买了单,老先生震惊了一秒钟,满面笑容道谢,轻轻拥抱一下她,拍了拍她的后背,对两位女士挥手告别,走到一辆古董老爷车面前弯腰打开车门坐进去再次挥挥手就绝尘而去了。Jane叹气:“肯定没戏了。”


老头儿比她想象的显老,近距离看到一寸长的汗毛一根一根支棱着,那颗开洋荤的心很快熄灭。Alice备受打击的是她的英文。学了三个多月了,每天听到洋人老太太拍手:“right,great,good,excellent”轮换着用,她以为日常对话问题不大的。没想到的是,真的和洋人交往,场景和教室完全不一样。她觉得羞惭,不应该这么早就打起洋人的主意,起码再学个几年英文。


这个朋友是美容院里认识的,俩人彼此猜测对方和自己年纪差不多,经济能力匹配,相视一笑,说咱们微信加了好友吧。叫Jane的这个女人特别热心,躺在美容床上敷着面膜的时候就给她说做生意的男人走了好几年了,留下几栋房子给她当包租婆,儿子结婚单过去了,她一个人寂寞也不想带孙子。她说年轻的时候吃亏,跟着老头儿创业,明明知道他在外头勾三搭四也只能装不知道。他带女朋友吃饭遭遇车祸,她一肚子委屈没地方发泄,没想到自己找个男人谈恋爱就忘了那些苦日子。


谁知道还能活几天?你的钱不花,还等着别人替你花吗?老头儿万万想不到自己赚的钱给老婆养男朋友。想开了,人都年轻好多。


Alice的女儿在美国读书,和男朋友住在一起,她只希望今年的男朋友还是去年那个人,其他的事情就更管不到了。


俩人说起来情况差不多,互相观察了一下,一个移民二十多年的住在华人区,她这个新移民反而住在白人区。Jane笑说西温被国内来的富人把房子炒起来了,十年前山上房子的价格不到现在的三分之一。


Alice见到了Jane那个黑黢黢的老外男朋友。高鼻子深眼眶,皮肤快有印度人那么黑了,Jane说他是塞尔维亚人,正宗的欧洲人,喜欢户外运动。Alice没觉得Jane说的英文有多流利,看着两个人不需要聊什么,手拉着手不避人的样子很羡慕,说她也想有个老外男朋友。


她不希望Jane知道家里有个男保姆Tom,邀请Jane喝下午茶的那天提前打发Tom去机场附近给她买上次逛街时看中的风衣,叫他不用回来做饭,去华人区给她排队买网红蛋糕。


Jane和她的男朋友在她家里喝了下午茶,又提起红酒,Alice打开一瓶听她男朋友点评,Jane自来熟的去她冰箱里找小食,翻遍了才凑出来一个果盘,Jane给她开采购单,交代她应该买什么什么搭配红酒。


Alice在南宁算得上是上流阶层的成功女老板,国内的社交圈子比这边高级多了,她见过的世面是大农村温村地主婆Jane从未见过的,但是Jane离开国内的时候,同胞们喝红酒流行掺雪碧,吃几口鸡爪鸡杂红烧肉再喝一口红酒,她来这边二十几年的氛围也是这样,直到认识了这个男朋友才懂得红酒搭配山羊奶酪,火腿片生着吃,可以配牛排,千万不能喝着红酒吃饺子。她以为Alice要出丑,忙不迭给她讲自己经历过的糗事,一样一样写下清单注上中文。Jane是真的热心,Alice是真的没朋友。


Tom拎着菜,抱着厕纸进来的时候,Jane吓了一大跳,她没听到门铃声,Alice说她一个人孤身一人在温哥华的,这个从车库门进来的男人又是谁?Alice是见过世面的人,她说Tom是她的司机,因为厨艺很好,又让他兼任了厨师,你们留下尝尝他的手艺。


Jane和她男朋友吃过晚饭才离开,临走的时候她偷偷对Alice说:“有现成的先用用。再有合适的我会想着你。”


Alice在这里认识了几个木呆呆的家庭主妇,她们守着男人守着孩子,世界只有天井那么大,天井之外都是黑暗,是怪物和有问题的人类。


她们彼此之间有一种奇怪的直觉,离异的女人一眼认得出离异妇女,找了洋人的女人一眼看得出谁的男人也是洋人。守着一个男人过日子的女人更不用说了,她们仅仅凭借气味就可以搜寻到方圆半里之内的正常的同胞。


西温这边的单身女人可能是整个温哥华最多的区域,街道上偶尔才有车子经过,路边的宅子寂静无声,有灯光无人声,所有的浪荡所有的寂寥都隐藏在高大的树篱后。


无论多少悲欢离合,不管多少爱恨情仇,花草树木都可以吞噬消化掉,悄无声息,无人觉察。


在国内的时候Alice很谨慎的。她有钱,有貌,还有几家酒楼,惦记她的男人可以排到漓江边上,他们的心思隐藏再深都没用,离婚后这些年她没机会空窗,她经历过各种样本,心气从高到低,磨的她越发心灰意冷。找个综合条件好一点的男人怎么就那么难?她不断归纳总结,提纲挈领,洞察人性百态,越是见的多,越见不到好的。


兴许都是钱闹的。


她要是没钱,没有金钱打磨出来的貌,她不会有机会被男人哄骗、算计、忽悠。那些年,男人从她手里骗走过房子、车子,她给人开过公司,怀过孕,打过胎,和七八个准婆婆打过交道,她见过的世界比Jane多多了,Jane凭什么以为搞到一个洋人男朋友就比她牛皮。


Tom敲门进卧室,给她端过来一杯牛奶,轻声问她:“一会儿要不要捏脚?”

“不要。我只想早点睡。”

“要不要泡个澡?我去给你放水”

“不要。”

Alice有时候很心烦,本来以为移民到了人间天堂温哥华可以开始新的人生,这边据说云集了全国的精英,有机会抓住个优质男人一起养老,过来一年多了,手里只有一个男保姆。更可怕的是她依赖上这个男人的照顾,陪伴,无论床上还是床下。


这太危险了。


Alice见了几个婚恋网上推荐的男人,每次都约在购物中心的某个星巴克。这些男人的描述听起来都很像样,见了面才发现这些男人的照片兴许都是一二十年前的,模模糊糊的都还顺眼,不像真人的皮肤耷拉着,脸上沟壑纵横,眼珠本来浑浊无光,看到她就像看到煮熟的鸭子。有两个男人看到她开着保时捷跑车过来,咖啡都不给她买一杯就说咱们不合适,掉头就走。


有个男人不讨厌她的车子和包包,跑去给她买了杯南瓜卡布奇诺,又给她讲星巴克只有南瓜季才提供南瓜口味。这个男人说他才43岁,离婚没孩子,因为自己条件不错,有些挑剔,拖到现在还没女朋友。


Alice问他是什么样的条件影响了终身大事?他说我没小孩,前妻比他收入多好几倍,不需要他的赡养费,他有一套两房公寓,贷款不多。他说他没想到Alice这么漂亮显年轻,可以不介意比他几岁,也愿意放弃生孩子,两个人情投意合才是最重要的。


他把脸贴的很近,声音小小的,暧昧的,很亲密的口气问她:“你说对吧?咱们俩合适就足够了,反正在加拿大生孩子是给政府生纳税人,自己图个华而不实的冠名权,花好多好多钱养大,18岁人家独立走掉了,还不是剩下咱俩过日子。”


小男人保养的挺不错,身材匀称挺拔,五官端正,除了眼神飘忽,Alice觉得这个人算是她在婚恋网站里扫描的华男里面最好的一个。


小男人的公寓年头不短,楼道里一股子常年不见阳光的气味,大楼的保养不错,只是他房间里一股子浓烈呛鼻的炒菜味儿让她呼吸困难。他的床单颜色可疑,皱的不像话。她不愿意计较这些了,起码这个人的肉身是整个屋子里最美好的一个物体。


年轻到底不一样,她表示吃不消的时候,小男人会坐在她肚皮上一边晃一边得意地让她确认:“我很厉害的对不对?你可以去打针,绝经也喜欢做爱的那种回春针,两个人没这点事就没意思了。你要是不放心我,咱们早点去注册,我可以忍的,你想要的时候才给你。你放心,我只给你用。”


要不要带小男人去她家里让她纠结了很久,打发走Tom很容易,以后打发走这个小男人会很麻烦。做了这些年生意,看过些男人,这点眼光她还是有的。


小男人看到她的跑车眼睛亮晶晶的,拿过钥匙就去开她的车子,不由分说带着她去市中心找高级餐厅,吃完饭逛商场,专门找男装店逛。他的回报是鼓励Alice运动,捏着她的腰肢晃动时问了一次又一次:“我很厉害对吧?你受不了我了对吧?你要多少我都能给你,你幸福吧?你说你是不是很幸福?”


Tom有时候吃小蓝片毫无反应,有时候不太好使,不过Alice决定不再挑剔。她很烦小男人的啰嗦唠叨,还有那副软饭硬吃的理所当然。Tom这个人老实巴交的,笨笨的,生怕惹她不高兴,一个月给他涨到4000块还要说是因为不想查看超市小票,多给了买菜钱以后少一道手续,他听了这个才收下钱。


Alice不想承认她不是那么喜欢激烈的碰撞,Tom对她皮肤腿脚胳膊任何部位的皮肤索需无度,每一下摩挲里都听得出赞美赞叹。她很享受这样被珍重对待。她不想告诉他。这很危险。


(图片来自1984年版的《倾城之恋》)



上集回顾:

温哥华有故事---爱丽丝和她的男保姆(1)


锁定渡十娘,回复“花木兰”获得最新高清电影



你是我的阅读者 我做你的渡十娘


做公众号里的《纽约客》,我们是认真的!— 写在《渡十娘》破万之际


昨日更新:


客厅热文:

热门文章:


十娘专栏:


其他:


读完请点"在看"让更多人看到










图片 I 网络

整理 I 编辑 I 渡十娘

清单内容来自 I Tina

版权归原作者 I 如有侵权 I 请联系删除



生活中

总有些东西值得分享



·十·娘

DES



IGN


发现 I 家庭 I 乐趣


想每天与渡十娘亲密接触吗?

喜欢?粉她!

有话想说:

海外:dushiniang999@gmail.com



国内:dushiniang999@126.com

Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存