查看原文
其他

FESTIVE | 感恩带回家 Give Thanks

北京瑜舍 2021-01-19



GIVE 

THANKS

感恩

带回家


The holiday season finally upon us.

Beijing’s getting colder and winter is on its way.

Gather up your friends and join in on the festive spirit by 

giving thanks.




十一月第四个星期四,

“家庭日”亦是感恩节,

用一桌丰盛的节日大餐,

感激家人与朋友的相伴,

让爱与温情弥漫在蔓越莓汁的香气里,

将幸福与期望包裹在蔬菜和肉脂间,

11月1日至11月22日,

瑜舍“将感恩带回家”,丰溢欢聚时光。



We have prepared three fantastic Thanksgiving dinner 

sets to go. Feast on a dinner of succulent turkey and stuffing 

with all the trimmings without any fuss.



Book your Thanksgiving turkey in advance

from now until 22nd November, enjoy a 15% discount



我们准备了三套非常棒的感恩节外带晚餐组。精选优质火鸡,在烤制过程中将其腌制入味,飘香出炉的火鸡外皮酥脆,同时肉质鲜嫩多汁。更有丰富的配菜供您随意搭配。


现在进入官方微信商城预定至11月22日,可享受早鸟优惠价,85折优惠



  Get it Now 点击购买



THE NEW YORK

Small but has it all

RMB 988

Whole Roast Turkey

+ 3 Side Dishes

+ Cranberry Sauce & Rich Gravy



纽 约

浓缩才是精华

RMB 988

整只火鸡 + 自选三种配菜 +蔓越莓汁及香浓酱汁


THE CALIFORNIA

Everything you could ever dream of

RMB 1188

Whole Roast Turkey

+ Honey Baked Gammon Ham

+ 4 Side Dishes

+ Cranberry Sauce & Rich Gravy

+ A Pie of Your Choice



加 州

集齐梦中一切

RMB 1188

整只火鸡 + 蜂蜜培制火腿 +自选四种配菜 + 蔓越莓汁及香浓酱汁 + 自选一种派



THE FLORIDA

The bigger the better

RMB 1588

2 Whole Roast Turkeys

+ 6 Side Dishes

+ Cranberry Sauce & Rich Gravy

+ 2 Pies of Your Choice



佛罗里达州

大的就是好的

RMB 1588

两只火鸡+ 自选六种配菜+蔓越莓汁及香浓酱汁+自选两种派



当然您还可以选择特色零点菜单或者给套餐加点料

Of course, you can also choose the special a la carte menu or add some ingredients to the package



FEATHER & HOOF

Whole Turkey (± 7kg) RMB 888

Free Range Chicken (± 2kg) RMB 158

Roast Australian Beef Medallions (1kg) RMB 358

Honey Baked Gammon Ham (± 3kg) RMB 328


SIDES add any for RMB 38

Creamy Mashed Potato / Roast Mixed Vegetable / Pecan Sage

Stuffing / Roast Mixed Mushroom / Rocket Salad with Caramelized Pecan / Roast Sweet Potato or Pumpkin / Roasted Potato with Rosemary and Garlic / Bacon Wrapped Sausage Rolls / Cranberry Sauce / Rich Gravy Sauce


SWEETS

Apple Pie / Pumpkin Pie RMB138

Chocolate & Hazelnut Pie RMB168


WINE

Maschio Prosecco Valdobbiadene

Millesimato DOCG Italy, NV  RMB150

Colterenzio Pinot Grigio, Alto Adigie

Italy, 2018   RMB165

Pelissero, "Munfrina", Dolcetto D'Alba

DOC, Piedmont Italy, 2017 RMB230



飞的 & 跑的

火鸡 约7 千克 888 元

土鸡 约2 千克 158 元

香烤澳洲牛柳 约1千克 358 元

蜂蜜培制火腿约3 千克 328 元


配菜RMB 38 即可任选一种

奶香土豆泥 / 烤混合时蔬 / 烤混合时蔬 / 烤混合鲜菌 / 芝麻菜沙拉配焦糖山核桃 / 烤甜薯或南瓜 / 香蒜迷迭香烤土豆 / 培根香肠卷 / 蔓越莓酱汁 / 香浓酱汁


甜品

苹果派 / 南瓜派 138 元

榛子巧克力派 168 元


饮品

玛斯乔普塞克起泡葡萄酒, 

意大利威尼斯NV  150 元

科伦佐灰皮诺白葡萄酒,

意大利上阿迪杰,2018  165元

潘丽赛罗酒庄多切托梦菲红葡萄酒,

意大利皮埃蒙特2017  230



For more information

更多详情请垂询

+86 10 6410 5215

Frasca@theoppositehouse.com


More


PETS | 居舍,“它” 们的家 Our House, Their Home


FRASCA | 托斯卡纳之旅 The Heart Of Italy - Tuscany


UNION | 丝路始航第二章 The Silk Road Story - Chapter II


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存