在传奇里寻找普通人｜读THE HOUSE OF MORGAN

文｜张弘毅

《摩根财团》的英文书名叫做《The House of Morgan》，“house”一词颇有点双关的意味。摩根财团的大多激动人心的时刻也正是在那个位于华尔街23号的房子里发生的。这个带有某种令人着迷的气息的房子，几经易主与改造，似乎是摩根财团几个世纪跌宕风云的最好见证。 

切诺这本书也的确有种恢宏建筑才有的蔚为大观的气派。 

我在读的时候，经常会想起《红楼梦》。这两本书都在讲大家族的兴衰史，都有庞大的人物群像，都有充满细节的生活场景描写，都有勾勒世态世相的春秋笔法，还有穿插其间的散文诗、兴起而作的一两句评论。

实际上，文学作品与纪实作品之间还是泾渭分明的。切诺的写作特别夯实，他绝不吝惜援引大量的一手史料、当事人访谈等，来充实自己的非虚构写作。当然，其中也穿插了不少切诺的个人评述。

切诺将1813年到1990年间一百多年的摩根历史分为了三段，一战前的领主时代、两次世界大战之间的外交时代、以及二战后的赌场时代。每一段历史的写作范式也可以说是有迹可寻的：先以一记政治格局的宏观描述开场，再将镜头摇到关键的几个人物上，配合大量的史料佐证与适时的个人分析；每个关键人物的引介，总是从一段外貌描写开始，搭配着零星几句对其性格的评述和其出身背景的介绍。

说回到摩根财团历史本身，领主时代无疑是摩根财团走向巅峰的黄金岁月。由于工业、实业企业尚处于弱小的发展初期，以摩根为代表的金融财团凭借提供融资，成为了企业董事会的核心成员，把控了工业、实业企业的命脉。如此这段呼风唤雨的经历，让摩根财团在进入到外交时代时，自然地扮演了政府代言人的角色。与华盛顿的联姻，一方面给予摩根财团更大的影响力，另一方面也让他们受到更多的注目、更多的利益相关方的制肘。至于到了赌场时代，摩根家族的影子逐渐地淡去，取而代之的是遍布于全球金融与财富网络里的专业经理人。

在呈现摩根财团的权力和影响力的同时，切诺也不忘去描绘摩根家族内部所经受的种种挑战，比如家族产业后继无人的危机、婚姻情感不合的无奈、经受恐怖袭击的惊慌等等。两厢境遇的比对，让我同时感受到摩根财团的强大与脆弱。作为金融巨头，它有很多荣光；但其中的个体，却无法回避日常生活这一摊子的五味杂陈。

历史类的书读到最后，总难免唏嘘，尤其是当这段历史被切诺讲得如此磅礴的时候。我又想起了张爱玲在《传奇》的扉页上写的那句话，“在传奇里寻找普通人，在普通人的生活里寻找传奇。”切诺这本书，无疑在摩根财团的传奇里寻找到了一群普通人，又反过来从这群普通人的生活里，挖掘出一百多年金融巨擘的传奇。

本文为BetterRead英文书漂流计划领书人在读完书以后所写的读后感，该系列其他文章包括：