查看原文
其他

“波隆那插画奖”入围得主:黄雅玲专访(及公开课通知!)

董阳 32页绘本工作室 2022-11-10

黄雅玲,是我遇到过的作者里面,少有的对自己的作品和生活都要求非常严苛的人。她视“绘画”如“命”,同窗多年,看着她每天披星戴月的作画,她的每一笔,都充满着对这个行业的尊重和对自我的追求

32页工作室今年也非常荣幸可以请到黄小姐作为工作室最新一期的绘本课程的主讲老师这位博洛尼亚插画大奖得主将为大家带来她对绘本独到的见解。

今天就让我们先来了解一下这位有态度的艺术家:

黄雅玲,32页工作室签约教师,生于台南新营。 英国剑桥艺术学院童书绘本插画学系硕士,台中教育大学美术系学士。个性害羞不善言辞,喜欢用图让作品说话。想画的东西不是让人觉得很厉害的,而是细腻且能产生共鸣的创作。她的硕士毕业作品同年也入选2016年意大利博洛尼亚国际儿童书插画展。


Q1:众所周知,意大利博洛尼亚插画大奖是业内最高级别的大奖!少有华人入选,当你得知自己入选了大赛时是什么心情?

黄雅玲:知道自己入选的那天,我人在医院陪朋友看病,还是别人传讯息告诉我的,当时很兴奋,那天跟今天的日子一样很寒冷,天空是灰色的,远方有一片橘红色的夕阳。有大概一周的夜晚,我半夜都会爬起来看自己的名字是否还存在在入选名单里,好像小孩整天抱着泰迪熊,怕它不见似的。这让我想起我的童年,我出生自一个图书馆里都是旧书的小城镇,每个周末我就喜欢往图书馆里跑,我记得当时最喜欢的一个系列书,就是波隆那插画年鉴,当时把那些美丽的图烙印在脑海里并且当神一样崇拜的当时的我,对未来有无限的憧憬,但没有想到16年后的某一天,我的作品同样被收录在波隆那插画年鉴里,小时候的梦想达到了,然后呢?总是听人说,追逐梦想的过程是最美好的,但是爬完了一座山,后头总有另一座山想爬,而我就是喜欢这样一步一步设立目标飘的往前走。


Q2:可否跟我们聊聊您的入选作品《The day after yesterday》 是个什么样的故事?

黄雅玲:《The day after yesterday》为长篇的无字图像小说,是我在剑桥艺术学院硕士毕业作品,一共有 86 页。描绘一位男人原本过着一成不变、枯燥乏味的生活;直到某天, 来自生活上的无形压力给他的梦境带来冲击,使得他对生活的态度产生了转变。在英国时很常到酒吧里画画以躲避外头的寒冷,我发现英国的酒吧有点像台湾的咖啡馆,人们在里头聊天吃饭,是陌生又熟悉的生活场景。我的作品从生活经验出发,其中一幅是分镜练习,原本想挑出几张进行编辑,但老师建议我将整幅图交出去,因此可以看见男人日复一日的生活痕迹,也是我对英国生活观察的真实印记。


Q3:入选博洛尼亚之后,您的生活有什么变化?这个大奖的入选,对您有什么影响?

黄雅玲:这本书就像我的小孩一样,能被看见感到很开心且满足,我的生活现在像是被我写在书里的意涵-每一个昨天都造就了今天,酝酿了微小或翻天覆地的改变。从入围比赛到回台湾接案工作,对我的影响很大。以前画画是为了自己,但你会慢慢知道,你不可能永远只为自己。开始工作之后要跟案主、编辑沟通讨论,思考角度会慢慢改变,学习去听别人的声音。这不代表完全抛弃自己,我必须更清楚自己喜欢、擅长什么,从中找到平衡。波隆那是一道光环,但慢慢地我清楚了,因为波隆那我拥有了机会,但也让我自己看见了自己的渺小,以平常心看待,能够走得长远比什么都重要,因为画画是我的真爱,我的唯一,是要做一辈子的事情。



Q4:请谈谈创作历程。希望外界如何定位自己的作品风格?有最钟意的素材呈现方式吗?

黄雅玲:完稿以透明水彩为主,白色Gouache(不透明水彩颜料)用来调和画灰阶或粉色,过程会穿插色铅笔去做叠色、强调、画质地等运用。旅行或出外写生时,则会因为要求快速纪录和携带方便,而使用色铅笔、代针笔和水笔。 平时不太会去想定位自己风格这件事。

Q5:最喜爱的创作主题是什么?创作的灵感或养分通常从何而来?

黄雅玲:人。 平时的速写和观察、滑instagram看喜欢的插画家作品、阅读。睡前写日记能帮助我整理那天的思绪。

Q6:可否推荐特别喜爱的艺术团体或插画家?

抵岸/陈志勇

黄雅玲:很喜欢超现实风格的作品。像是从磅礴场景到细节都对我极具吸引力的《抵岸》Shaun Tan(陈志勇)、作品诙谐又具有省思涵义的Magritte(玛格丽特)、风格悬疑又扣人心弦的法国漫画奇才Marc Antoine Mathieu。绘本插画,特别钟意John Burningham和刘旭恭在作品里的玩心与童趣。很喜欢Laura Carlin的色彩和Jon Klassen说故事的能力。喜欢的实在太多,列举不完!

Q7:澳洲打工与英国留学的过程中,什么事让你最有成就感?异国生活对创作的影响?

在国外生活的四、五年里培养宽心与打开心胸接受不同事物的心智,对创作最直接的效应是不管到哪里我都会带速写本去纪录的这件事。


Q8:近期的旅行地点?带回最特别的东西是什么?

黄雅玲:海光美好的垦丁。旅行期间不太会买东西,除了回忆特别,把自己手制的速写本画满也很特别。妈妈差点把海边的寄居蟹抓回家养,还好被我苦口婆心地制止了。

Q9:若用一句话来形容,对你来说“画画”是什么?

黄雅玲:是真爱。每一天都会重新爱上一次,也常常争吵。考虑以此谋生,则是件再饿都要做下去的事。

Q10:对于这次接受邀稿,一开始出现的创作想法是什么?最后完稿能否用一句话来看图说故事?

黄雅玲:英国一年到头除了七、八月以外都蛮冷的,常常有意识无意识地走进咖啡馆找到窗边的位置坐下,所以当看到邀稿主题时,脑袋浮现过去在咖啡馆画画的风光,而那正是我想画的。

一句话:咖啡馆里的每个人都是一个故事。


Q11:目前为止,对自己影响最大的阅读经验是什么?

黄雅玲:绝对是小时候看过无以数计的漫画。



Q12:喜欢阅读哪一类的书?能否与读者分享最近正在读的书?

黄雅玲:最喜欢Graphic Novel(图文小说)和绘本。最近在看Roald Dahl一系列的儿童文学的英文版,这周看的是《飞天巨桃历险记》。也在看上周刚入手的《Thornhill》,是我在剑桥艺术学院一位很敬佩的老师Pam Smy所撰写和插画的作品。


Q13:接下来有什么创作计划?任何想挑战的主题?

黄雅玲:目前有其他绘本合作,会先把案子给完成。去年八月出了的一本新书《我们待会见》,之后计划是以故事里的相关人物出系列绘本。未来有时间也想回归我的本质创作,也就是Graphic Novel。

我们待会见


感谢您接受32页的授课邀请,能邀到像您这样资深人士参与课程,也是我们能给粉丝们的巨大的福利,请问在课程中您想为大家分享些什么呢?

在课程中,我将负责,“图文叙事”“画面叙事”两个单元的课程。


在“图文叙事”课程单元里,我要先带领大家去看看一个最基本和最核心的故事源头,也就是涉及时间流动性与连续性的“动作”。如何用简单的图、文字去叙说一个基本的概念,进而成为一部精采的作品,这个项目绝对是学习绘本的重要关键。

序列图像叙事课程有三个主要大方向: 范例欣赏、解析及实作。对我来说失败的经验比成功的例子重要,除了带大家认识优秀的作品,也会以我在攻读硕士期间所经历的一些实验和研究过程,去引导大家进入专业者的思考并且一起来探讨。实作的部分,每个学员会练习用分格或逐格动作的作业,真的从中去思考和体验到课堂里指出的要点,期待上完这堂课的学员,都能拥有独立思考、判断好坏与发展自己说故事风格的能力。

而“画面叙事”(构图)是一插画作品的骨架,也如同电影场景里的拍摄取景,作为绘本作品的魔法师,善用构图能为作品加分、掌控故事节奏、引人入胜,反之,也能造成读者在阅读和理解的困扰。于是,构图在绘本里扮演的角色就很重要。课程首先会带学员们认识构图的形状/结构(如:一透视点、斜线等)、主宾位置(对比、均衡、呼应等)和处理手法(涉及使用媒彩、点、线条与块面等)。

构图在创作绘本的过程里绝对是一种选择也是一种取舍,这个课程单元我会使用一些范例带大家去看看一些优秀的构图,也会分享给大家一些我和合作过的出版社不同阶段的经历和在讨论草图上想法的异同,让学员能在课堂结束后,寻找到属于自己喜欢的构图模式,帮助大家日后在绘本创作时,能融汇贯通、灵活运用这个魔法。

(所有图片版权归黄雅玲所有,未经允许,请勿转转或商用)


重要通知:

免费“网络互动公开课”


分享时间:1月22日晚 20:30-21:30


分享嘉宾:资深绘本教师、作者:董阳


分享主题: 如何展开儿童绘本创作?


导师绘本教学经验:


  • 2016年独立研发“绘本创作教学计划”,并于明天教室任教。

  • 2017年带团队研发“国际绘本工坊”课程,并担任主讲教师。

  • 2017年底,读博期间,研究研符合大学教学体系的绘本课程,并在北京工业大学耿丹国际设计学院开设绘本专业课

  • 2018年,再次创新课程体系,以“叙事艺术”为课程出发点,结合国外“Thinking Through Making"的艺术教学理念,联合业内精英共同研发实践型儿童绘本课程


分享内容:


  • 什么是叙事艺术,什么是儿童绘本?

  • 成为绘本作家你需要具备哪些能力?

  • 原创绘本《MINE!》创作及在英国出版全过程。

  • 如何准备作品集?

  • 32页工作室“线上叙事艺术”课程详解。


收听方式:


1.关注订阅号


2.点击“阅读原文” 跳转课程推广文,将此转发到朋友圈。


3.截图给公众号后台或发给微信号:studio_32pages


4.工作人员收到截图后,会拉您入群!


感谢您一直以来对32页的支持和信赖!



线上叙事课程时间


2.24-4.28 (10周)

每周周六晚20:00-21:30

课程费用


费用:899元 包含:


  • 十周专业课程学习时间,

  • 三次专业老师一对一作业批改,

  • 四次模块针对性进阶讨论,

  • 七位资深老师的独门绝技,

  • 专业的作品集指导,

  • 完成课程后可收到带有七位老师签名的电子版结业证书,

  • 千聊直播永久回听,不占内存。 



报名方式

(此次课程建议有绘画基础的人士报名)


1、下载并填写报名表,附加三张个人作品以邮件形式发送至邮箱:studio32pages@163.com

报名表下载链接:https://pan.baidu.com/s/1snkIcmL

2、复制链接进入千聊页面进行报名缴费 https://m.qlchat.com/live/channel/channelPage/2000000633024518.htm

3、购买成功后请将付款凭证发送给公众号后台,或微信号:studio_32pages,会收到工作人员报名成功的通知,并拉进听课群


联系咨询


联系与咨询:微信 studio_32pages

微博@32页绘本工作室、或微信公众号后台留言。


注:50位学员开课,学员上限200人,招满即止。


温馨提示:


为对接线上叙事艺术课程,绘本线下课程改为“进阶研修班课程”。线下课程会比之前的暑假课更短更精炼,训练针对性更强,费用也将大幅度下降。线下课报名通道将在3月开通,届时还会邀请到苗桑等人气插画师、绘本作家来作为我们的模块导师!但是线下课程招生名额有限(20人左右),因此报名线上课程的学员具有绝对优先报课及查看课程表的权利。



版权声明


32页绘本工作室的所有课程,版权归32页绘本工作室所有,课程内容严禁翻录成任何形式,严禁在任何平台传播,严禁任何形式的谋取私利或任何有损我方利益的行为。一经举报或发现损坏我方版权者,我们将直接追究其法律责任。





为方便与广大粉丝互动,我们的微博平台现已开通,@32页绘本工作室,更多实时绘本资讯等你来发现!

我们有态度的文写给有态度的你!




您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存