最新！超期申请，澳门一刑事判决书中附带民事赔偿部分仍获认可和执行！【嘉美 · 资讯】

让法律有温度

  让承执有力度

作者：孙佳佳  Annie

摄影：孟利峰

编辑：肖宇彤

【本文一共 1140 字，阅读时间约 4 分钟】

特别说明：

各法院裁定书自作出之日至裁判文书网公布之时，有一定的时间差，但本公号【嘉美·资讯】栏目素材均来源于裁判文书网最新公布案例。

导言

2020年10月13日，吉林省吉林市中级人民法院作出（2020）吉02认澳1号民事裁定书，裁定认可和执行澳门特别行政区初级法院刑事法庭于2016年6月7日作出的CR3-16-0048-PCC判决书第3项关于民事赔偿部分。

案件 · 索引

• 审理法院：

  吉林省吉林市中级人民法院

• 案号：

  （2020）吉02认澳1号
  

• 裁判日期：

  2020年10月13日

• 申请人：

  唐伟龙

• 被申请人：

  刘国岩

• 案涉判决：

  澳门特别行政区初级法院CR3-16-0048-PCC判决书第3项
  

案件 · 简介

澳门特别行政区初级法院刑事法庭于2016年6月7日作出CR3-16-0048-PCC判决。根据该判决，刘国岩应向唐伟龙支付金额港币20万元之本金，并附加自本判决作出之日起直至完全支付时之法定利息。澳门特别行政区初级法院书记员张佩仪于2017年5月5日出具《证明书》，确认判决书已通知有关人士，并于2016年10月6日转为确定判决，且截至2020年4月1日为止，没有在澳门法院执行过该判决。刘国岩于2020年2月19日刑满释放回内地。

法院 · 裁定

因被申请人未提任何异议，因此，法院经审查，裁定认可和执行该刑事判决书中民事赔偿部分：

嘉美 · 提示

依据《内地与澳门特别行政区关于相互认可和执行民商事判决的安排》（“《内澳安排》”）第一条之规定，刑事案件中有关民事损害赔偿的判决可在内地获认可和执行。因此，本案申请人可以就涉案刑事判决书第3项关于民事赔偿的部分提出认可和执行申请。快讯！澳门刑案中民事损失赔偿判决被大陆认可和执行！【嘉美·资讯】一文中亦提及该问题。

值得让人注意的是，涉案判决早已于2016年10月6日生效，但申请人于2020年5月6日方提出申请。而依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》（“《民事诉讼法》司法解释”）第五百四十七条、五百五十一条之规定，申请执行的期间为2年。另外，本作者曾在最新！超期申请，韩国法院判决被不予承认和执行！【嘉美·资讯】一文中论及，法律不保护躺在权利上睡觉的人。那么，同样是超期申请，为何韩国法院判决被不予承认和执行，而本案申请人的申请却得到了支持呢？

究其原因，实系本案被申请人并未对时效提出任何异议。依据我国《民事诉讼法》司法解释第四百八十三条以及《最高人民法院关于审理民事案件适用诉讼时效制度若干问题的规定》第三条之规定，如当事人未提出诉讼时效抗辩，人民法院不应对诉讼时效问题进行释明及主动适用诉讼时效的规定进行裁判。也即，我国对时效制度采用抗辩权发生主义，是否援引消灭时效应首先取决于被申请人是否以此作为抗辩理由。具体到本案，如若被申请人就时效问题提出抗辩，那么本案的结果或许就截然不同了。

总之，司法实践中，不可抱侥幸心理，及时提出申请，时效就永远不会失效！

版权说明

本文系原创作品，不得转载、摘编或以其他方式使用和传播；申请转载敬请公号留言区留言或联系孙佳佳律师。

免责说明

本文仅作微信交流之目的，不代表律师就具体个案发表的法律意见。任何依据本文观点所采取的行动和后果均与本文作者无关。如您需寻求专业的法律意见，应将具体情况和详尽资料提供专业律师以寻求帮助。

团队负责人

孙佳佳 

孙佳佳律师系北京市炜衡律师事务所合伙人律师，北京律师协会国际投资与贸易法专委会委员，系国内外多家仲裁机构仲裁员，被列入北京法学会“百名法学英才”。孙律师在争议解决领域有十余年的经验，尤其擅长处理重大疑难商事争议以及跨境商事争议。在处理跨境争议方面，包括但不限于外国判决裁决在大陆承认与执行、境外诉讼、全英文涉外商事仲裁、作为专家证人为境外法院出具专家意见等，亦因对于不同法律体系和文化的深刻理解，尤为擅长为客户提供精准的判断和法律建议，受到客户的高度赞誉。

扫描二维码 ｜ 关注嘉美商事及涉外争议解决

知乎专栏：嘉美商事及争议解决