查看原文
其他

文在寅就职题字:“衰微的国家,稳健的总统”【视频】

2017-05-10 外交之声

当地时间10日中午,在大选中取得胜利的文在寅在国会正式宣誓就任韩国第19届总统。文在寅在就职演讲中称:力争打造全民团结和谐相处的全新国家,为解决萨德问题将同中美磋商。文在寅还表示可随时访美,条件允许也可访朝。就任总统后的文在寅,首先访问了国立显忠院并题词:“衰微的国家,稳健的总统——文在寅”。


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=r002352m1ud&width=500&height=375&auto=0文在寅的胜选演讲视频


文在寅演讲中承诺上台后,将主要着手进行改革(reform)和民族团结(national unity,力争打造全民团结和谐相处的全新国家,为解决萨德问题将同中美磋商。文在寅还表示可随时访美,条件允许也可访朝。


People demand reform on conglomerates, called chaebol here, prosecutors governed by the presidential power and inequalities of income and wealth, which are seen by many as the most urgent issue that should be tackled immediately.

韩国人民要求对大财阀、受总统权力支配的检察机关以及收入不平等进行改革,很多民众认为这是韩国目前最迫切需要解决的问题。


中国国家主席习近平当天也向当选的韩国总统文在寅表示了祝贺。


5月10日,在韩国国会中央大厅,文在寅正式宣誓就任总统。

就任总统后的文在寅,首先访问了国立显忠院,这里是韩国军人墓地。

文在寅向韩国阵亡将士焚香致敬。

上面写着,“衰微的国家,稳健的总统——文在寅”。

文在寅。


不在青瓦办公 将和中美磋商萨德问题


中新网5月10日转引韩联社报道,当地时间10日中午,不久前在大选中取得胜利的文在寅在国会正式宣誓就任韩国第19届总统。


文在寅表示,待一切准备就绪后,将离开青瓦台,在光化门政府大楼办公,成为随时和国民沟通的总统。文在寅称将亲自参加新闻发布会介绍主要政务。与此同时,还会抽时间在光化门广场办大讨论会,最大限度地与民分享总统的权力,并将权力机构转型为与政治脱钩的独立机构。


韩国新任总统文在寅在国会宣誓就职后,携夫人入主青瓦台。(东方IC)   


文在寅还表示,如有必要,将随时访问华盛顿,并访问北京和东京,如果条件允许,还愿意访问平壤。为解决“萨德”问题,将同美国和中国进行磋商。


他还说,以注重能力为用人大原则,在全国范围内,不管是否为自身的支持者,都将一视同仁公平提拔。


此前,韩国中央选举管理委员会(中选委)10日上午8时召开全体会议,确定共同民主党总统候选人文在寅当选第19任韩国总统,文在寅的总统任期于中选委委员长敲槌定音的上午8时9分正式开始,文在寅作为总统还同时接收韩军统帅权。



文在寅10日上午还先后会见两大在野党领袖,呼吁两党对政府事务和治国理政给予支持与合作,并承诺将随时会见在野骨干进行沟通。


此前,自韩国前总统卢武铉从政后,文在寅就成为其幕僚之一。2002年韩国总统大选期间,文在寅担任釜山选举对策委员会委员长,为卢武铉成功当选立下汗马功劳。


2009年5月23日,卢武铉因深陷家属受贿丑闻跳崖自杀,文在寅当天在电视直播中强压悲痛从容宣布卢武铉死讯场景,给很多韩国人留下了深刻印象。此后,他被视为是卢武铉的政治接班人。


文在寅与选民在一起。(自路透社)


2012年6月,文在寅凭借亲和力吸引大量年轻选民,但最终以微弱劣势败给竞争对手“冰公主”朴槿惠。


2016年4月,文在寅卷土重来,带领共同民主党在国会选举中拿下123个议席,成为国会第一大党。2016年10月底,“亲信干政”事件爆发,民众“政权更替”愿望强烈,文在寅跃上韩国潜在总统竞选人支持率排行榜榜首。



文在寅与中国


文在寅当选韩国总统正值东北亚局势紧张之际,全世界都对他将如何调和中韩、美韩之间的关系拭目以待。而说到中韩关系,其实文在寅与中国的“渊源”可以追溯到20多年以前——


他曾是为中国船员辩护的维权律师


1996年,在韩国远洋渔船“佩斯卡马号”工作的6名中国籍朝鲜族船员因不堪韩国籍船长的虐待和歧视将船上的11名船员杀害,然后跳入海中——这就是当年震惊中韩的“佩斯卡马号事件”。


文在寅作为人权律师参与了此案的二审,为被捕的中国籍船员辩护。


面对当时韩国的舆论批评,文在寅曾表示:“无论是什么样的人、是否犯错,既然站在法庭里,就都有接受辩护、在尽可能的范围内受到人权上保护的权利,而这是作为法治国家应该保障的一点。”


他曾是亲华韩总统政府的幕僚


韩国前总统卢武铉曾多次访华,对中国有着特殊的情谊。文在寅作为卢武铉的至交以及幕僚,在政治主张上与卢武铉多有相似之处,被普遍认为是卢武铉政治遗产的“继承人”。


2009年,卢武铉葬礼上的文在寅(左)。(图片来自网络)


文在寅曾在公开场合表示期待访华。2015年6月,时任中国全国人大常委会委员长张德江访韩之时,文在寅作为韩国新政治民主联合党党首与张德江在首尔会面。


2015年6月,张德江与文在寅(右)在首尔会面。(图自新华社)


他曾是支持朴槿惠参加中国“9.3阅兵”的政治家


文在寅在政治上主张“等距平衡外交”,在接受《纽约时报》采访时甚至说首尔应该学会对华府说“不”,让韩国在外交上拥有更多的主导权。


2015年8月,韩国前总统朴槿惠决定出席当年中国为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年的“9.3阅兵”,这一决定在韩国国内引起争议。


彼时,作为在野党领袖的文在寅公开支持朴槿惠,他说:“我们不能一味被动外交,而应主导外交,从这个意义出发,希望朴总统能够参加中国抗战胜利的纪念活动”。


4月3日,文在寅获“共同民主党”提名总统候选人。(图美联社)


近期的中韩关系因为萨德问题并不顺利。文在寅曾主张将萨德问题留给朴槿惠之后的政府——也就是如今他即将领导的韩国政府,他将会作出怎样的决策,令人瞩目。


对于文在寅来说,除了“萨德”问题和朝鲜半岛局势,如何恢复国民对政府的信任、如何处理与中美的关系,也是接下来要面对的难题。这位“临危上任”的新总统,之后的执政之路注定不会太平坦。


正如他自己的题词,“衰微的国家,稳健的总统——文在寅”。他将面临严峻考验,不容出错。


如何获取《外交之声》公布的工作机会、活动、项目信息、申请材料及报名表格?


请添加微信xiaoka365,加入《外交之声》微信交流群,注明”外交会“获取详细资料。(广告、微商等不能证明身份者禁入)


推荐阅读:


一带一路20国青年:把中国新四大发明带回国!

欧洲70后领导人梯队 更新换代新世界

舌尖上的“一带一路” 吃货千万别看!

这首歌为何燃爆外交官朋友圈?

工作机会:最新国企事业单位招聘、瑞士使馆

俄罗斯禁用微信 没微信的日子咋过?

看《2017旅游风险地图》 哪里不能去?

法国使馆快递:签证上门+全国演出!

工作学习机会:联合国、荷兰使馆、阿里、南开葡语人才、艺术的本质

提醒:中国公民赴这些国家请注意

30座城216场Party 中法文化之春约吗?


《外交之声》综合自海外网、澎湃新闻、东方IC、中国日报、第一财经、凤凰资讯、华舆等

外交之声

Voice Of Diplomacy

直通使馆 放眼世界


长按二维码关注 转载须注明出处

转载及合作:xiaoka365@sina.com

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存