选择翠园中学的理由 | 名校底蕴，卓尔不凡
1964年，当时的广东省宝安县深圳镇决定创办“深圳镇职业中学”，翠园中学前身由此诞生；1981年改名为深圳市第二中学；1985年，学校定名为“深圳市翠园中学”并沿用至今。2006年，学校又高分通过国家级别示范性高中评估，成为广东省首批国家级别示范性普通高中之一；2010年，它被国际环保基金组织授予首批“国际生态学校”绿旗；2018年成立翠园教育集团。
1
1981年改名为深圳市第二中学
2
1985年改名为深圳市翠园中学
3
现在的翠园
新时代，新翠园。翠园中学立足新使命、新机遇，提出“建设粤港澳大湾区先行示范的卓越高中”的办学目标和“培养具有中华情怀、堪当民族复兴大任的卓越人才”的培养目标，并始终秉承“为师生的出彩人生搭建舞台”的办学宗旨，落实立德树人根本任务，紧紧围绕罗湖教育高质量发展的目标任务，不断深化教育教学改革，从优秀走向卓越。
“ 深圳市教育局局长 陈秋明
翠园中学作为深圳教育的起点和追溯，翠园的教育底蕴与历史文化，她的根与脉，在深圳教育发展历程中具有非常重要的地位。翠园中学在办学条件有限的情况下，高考重本率能够达到75%以上，得益于学校的智慧团队、人才培养战略和校园文化引领。翠园中学的办学特色鲜明，关注学生的多元和个性发展，把“为师生的出彩人生搭建舞台”的办学宗旨诠释得非常好！
“ 罗湖区委书记 刘胜
翠园中学是罗湖教育的龙头学校，具有举足轻重的地位，未来希望学校在办学质量上更上一层楼，区委区政府也将继续全力支持学校教育教学发展，加大财政投入，整体规划、分步实施，全面提升学校办学条件。
“ 罗湖区区长 范德繁
翠园中学要继承起过去辉煌的历史成绩，在此基础上绘就未来发展的新蓝图。要完善学校“硬件”，在教育上要做到有求必应，围绕学校提出的困难和诉求，有关部门要积极跟进、全力支持、做好保障，高标准、高质量推进学校改扩建工程，将翠园中学打造成历史名校，不断擦亮罗湖教育的金字招牌。
“ 罗湖区教育局局长 殷刚
翠园中学原名“深圳市第二中学”，可见其悠久的历史和深厚的积淀，五十八年来，翠园在不同的历史阶段，不畏艰难、敢于挑战和创新，以优秀的高考成绩和师生的全面发展，展示了一所老校的风采！
翠园中学是深圳市老牌重点中学、深圳市八大名校之一，是罗湖的教育旗舰。
学校先后荣获国家首批国际生态学校、全国十佳校园文学示范校、全国科技创新人才培养项目实验学校、全国首批足球特色学校、广东省首批国家级示范性高中、广东省首批书香校园、广东省高中课程改革样本学校、广东省德育示范学校、广东省依法治校示范校和深圳市高中新课程新教材实施“国家级示范区首批学科示范基地”、十大深圳科技创新教育领军学校等称号，为国家培养了大批优秀人才，为深圳和罗湖经济社会发展作出了卓越贡献。
1
深圳市高考卓越奖（20次）
2
深圳市教育工作先进单位
3
深圳市2020年度教育改革创新领跑学校
4
深圳科创特色示范学校
一所好学校，必然是丰富的学校。唯其丰富，才能满足不同学生的个性发展、全面发展。
创办58年来，翠园中学始终聚焦人的发展，积极探索特色办学及多元发展之路，不仅在德育、高考方面持续领跑，在生态学校、书香校园建设上蜚声中外，在科创、足球、艺术等方面也广结硕果。
翠园中学于2013年获评“广东省德育示范校”。学校坚持“五育融合”，完善全员、全程、全方位育人体系，着力构建高质量发展德育课程，优化队伍、激活社团、培育特色，营造向真、向善、向美、向上的校园文化氛围，促进学生核心素养提升和全面发展，为学生健康成长和幸福生活奠基。
翠园于2015年获评“广东省依法治校先进示范校”。学校持续推进学校章程建设，依法依章办学；制定、健全规章制度，促进学校管理工作的制度化、规范化和科学化建设，使学校各项工作有法可依、有章可循，依法依规、高效推进。
长期以来，翠园中学办学质量稳步提升。2013-2021年，学校高考重点率从41.72%提升到77.24%、重点上线人数从242人提升至587人、本科率连续多年稳定在99%以上，持续高位运行。学校先后20次荣获深圳市“高考卓越奖”、共有31人考入清华、北大。
2016年
美术特长生廖华依、简逸轩、肖乐楠同时考入清华大学，足球特长生金远志超录取线61分考入清华大学。
2018年
高考
王迪瑶同学以666分的高分位列全省第6名，勇夺深圳市文科状元，被北京大学录取。
2019年
高考
李文杰同学以695分的高分被清华大学航天航空学院录取。
2020年
高考
陈雨辰同学被清华大学录取。
2010年被授予首批“国际生态学校”
2010年7月2日，在深圳市南山区青青世界召开的国际环境教育基金会（FEE）2010年会上，翠园中学获颁国际生态学校绿旗，成为全国首批获此殊荣的八所学校之一。
翠园中学高度重视文学教育，先后培养了袁博、韩淑娴、罗婷元、李墨白、谢然、刘宇珊为代表的“青春文学少年作家群”，出版《大漠落日》《带不走青山绿水》等30多部作品。
翠园中学青青翠园文学社于2012年喜获“全国示范校园文学社”荣誉称号
翠园中学青青翠园文学社被评为“全国示范校园文学社”，学校被评为“全国十佳校园文学示范校”“广东省首批书香校园”。
吴明昱同学荣获央视“全国最会读书少年”称号
近年来，有3人获评深圳市“十佳校园文学少年”， 2人荣获“全国十佳小作者”称号，15人荣获“冰心文学奖”，吴明昱同学荣获央视“全国最会读书少年”称号。
作为深圳科创教育的“领头羊”，近三年来，翠园中学科创共获国家级奖项5项、省级以上奖项14项、申请国家专利8项，科创教育走在了广东乃至全国前列。
2020年，邓禹、马俊楷双双荣获第六届中国国际“互联网+”大学生创新创业大赛萌芽赛道“创新潜力奖”（最高奖项），翠园中学成为全国唯一“双金奖”学校；2021年，翠园中学在该项赛事中再次斩获两项银奖。2021年，翠园学子在国际青少年创新设计大赛中荣获中国赛全国一等奖。
罗湖区科技创新教育特色学校
深圳市中学生科技创新教育基地学校
基于在科创教育领域的亮眼表现，学校在罗湖区中小学第四届大创客节活动闭幕式上，被授予“罗湖区科技创新教育特色学校”；在深圳学生创客节（2021）暨第37届深圳市青少年科技创新大赛中被授予“深圳市中学生科技创新教育基地学校”。
十大深圳科技创新教育领军学校
2021年12月30日，在南方报业传媒集团主办的“教育深示范，双减圳先行”2021深圳教育改革创新大会上，翠园中学获评“十大深圳科技创新教育领军学校”，学校张杰老师荣获“科技创新教育先锋人物”称号。
翠园校园足球运动成绩非凡，独树一帜，开创了校园足球的“翠园模式”，即足球俱乐部机制运行下的体教结合，着眼于人的全面发展和可持续发展，促进文化学习与足球技能共同发展。
翠园学子段刘愚为国家男子足球队现任队员
近年来，翠园足球俱乐部先后向中超、中甲、西班牙俱乐部等职业球队输送优秀球员11人，其中段刘愚2022年入选国家男子足球队；向清华大学等国内外名牌大学输送高水平足球运动员40余人、并夺得首届全国高中男子校园足球联赛冠军、“省长杯”冠军等几十项荣誉。
深圳体育特色示范学校
翠园中学落实立德树人根本任务，以提高学生审美和人文素养为目标，不断加强保障、优化队伍、培育特色、激活社团，组织开展了惠及全体学生的合唱、合奏、集体舞、艺术创客等实践活动，营造向真、向善、向美、向上的校园文化氛围，并在各类比赛中不断取得优异成绩，为新时代学校加强和改善美育工作奠定了坚实的基础。
翠园弦乐团在广东省第七届中小学生艺术展演比赛中获一等奖
学校拥有省市区三级挂牌的艺术创客中心。文章应用美术与教学工作室成为广东省美术特色教学与创作实验基地，创客艺术社荣获广东省“百家优秀社团”称号，《现代剪纸在生活中的应用》入选深圳市好课程。曾任创客艺术社社长的郑月同学荣获“深圳未来设计师”称号。
文稿整理：江学嘉
编辑：翠 花
审校：张明明
往期推荐