重磅 | 333个语言学项目入选2022年国家社科基金立项名单

国家社科基金语言服务

2024-09-04

点击上方“语言服务” 可以订阅

2022年国家社科基金项目立项名单

（语言学）

2022年9月13日，全国哲学社会科学工作办公室公布了2022年国家社科基金项目立项名单，语言学领域共有333个项目入选，其中重点项目24项，一般项目204项，青年项目57项，西部项目48项。以下是详细名单。

重点项目

序号	课题名称	姓名	工作单位
1	百年中国科技典籍英译史料辑录与研究（1921-2021）	许明武	华中科技大学
2	清代中后期中英外交翻译与外交话语权构建研究	王宏志	湖南科技大学
3	抗战时期红区报道翻译对红色中国话语体系的建构研究	王祥兵	国防科技大学
4	基于数据库的汉语古诗英译史研究	文军	北京航空航天大学
5	基于大型语料库的汉英同声传译信息加工路径与机制研究	卢信朝	北京外国语大学
6	新时期中国翻译教育体系的建设与发展研究	穆雷	广东外语外贸大学
7	京津冀地区汉语方言地图集	桑宇红	河北师范大学
8	赣北江淮官话深度调查研究	陈凌	江西师范大学
9	闽中尤溪县16个过渡型方言点词汇深度调查与多维研究	邓享璋	三明学院
10	广东粤闽客三大方言语音特征系统分层实验研究	刘新中	暨南大学
11	国家外语能力指数构建和中国关键外语战略研究	张天伟	北京外国语大学
12	服务国家治理的语言舆情监测体系建构研究	邹煜	中国传媒大学
13	面向临床语言学的汉语学龄前儿童语言发展研究	梁丹丹	南京师范大学
14	面向国际中文教育的常用词用法知识资源建设与智能信息检索平台研究	郑泽芝	厦门大学
15	甲骨单字考释史研究	王子杨	清华大学
16	殷墟甲骨“刮削重刻”现象及相关语料的排谱研究	王蕴智	河南大学
17	明清汉语字词关系研究及数据库建设	殷晓杰	浙江师范大学
18	中上古汉语词法句法的互动演变研究	周俊勋	四川大学
19	现代汉语附加问的层次地位及问域指向研究	吴早生	安徽大学
20	汉语增宾表达机制研究	项开喜	中国社会科学院语言研究所
21	汉蒙语接触视域下蒙古语语音变异调查研究	玉荣	内蒙古大学
22	马克思主义在中国传播的少数民族文献资料搜集、整理与研究	帕哈尔丁·伊沙米丁	新疆大学
23	夏尔巴话调查与深度研究	尹蔚彬	中国社会科学院民族学与人类学研究所
24	基于词向量的中日现代语言通用汉字词汇语义计量研究	施建军	上海外国语大学

一般项目

序号	课题名称	姓名	工作单位
1	阿尔泰原始计数法历史文献整理及语系理论研究	贺川生	湖南大学
2	多模态话语建构中模态配置的机制和机理研究	张德禄	同济大学
3	基于多语文本的“英国-北欧学派”语音-音系界面思想研究	曲长亮	大连外国语大学
4	丝路沿线语言运动事件表达的区域类型学研究	柳俊	常熟理工学院
5	自然会话中言语反讽的社会-认知语用研究	赵虹	山东财经大学
6	基于大型历时语料库的英汉分裂构式演变的认知研究	谢亚军	湖南工商大学
7	英汉立场副词主观性语义浮现的历时认知对比研究	林璐	大连外国语大学
8	英汉语受事提升句生成的对比研究	南潮	湖北师范大学
9	语法隐喻视域下汉英外壳名词经验识解的比较研究	董敏	北京航空航天大学
10	早期英汉、汉英双语辞书史研究	徐海	广东外语外贸大学
11	英汉异位话题结构的语言表征与加工机制研究	黄健平	重庆交通大学
12	汉英学术元话语的自动化对比研究	张曼	华中师范大学
13	中国特色社会翻译学理论建构与实践研究	汪宝荣	杭州师范大学
14	林语堂著译作品副文本整理与研究	卞建华	青岛大学
15	面向人工智能的多语种翻译创新能力及其认知机制研究	王湘玲	湖南大学
16	我国机构译者翻译行为的社会认知研究	卢卫中	曲阜师范大学
17	宇文所安中国古典文论深度翻译的双向阐释与认知价值研究	岳曼曼	湖南文理学院
18	莎剧汉译文献整理与研究（1903-1949）	王瑞	西安外国语大学
19	清末译者的国家意识话语构建研究	苏艳	华中师范大学
20	基于写作与翻译互动关系的林太乙翻译研究	王琴玲	华中科技大学
21	民国时期重要报刊外来术语整理与当代阐释研究（1912-1949）	袁丽梅	上海大学
22	马克思主义中国化经典文献汉英平行语料库建设及其综合研究	陈伟	武汉理工大学
23	基于语料库的当代中国执政话语对外传播研究	王永祥	南京师范大学
24	改革开放以来中国政治核心术语外译在东亚国家的传播与接受研究	金菊花	上海外国语大学
25	中国博物馆藏品文化外译融通机制研究	邱大平	中南民族大学
26	基于翻译手稿的文学翻译修改研究	冯全功	浙江大学
27	数字人文视域下少数民族活态史诗多模态翻译与传播研究	王治国	天津工业大学
28	中国当代文学英译史料辑录、研究及数据库建设	何敏	兰州大学
29	基于数据库的中国文学英译理想译者/译本模式构建研究	张丹丹	齐齐哈尔大学
30	美国汉学家当代文学译介策略变迁与中国形象建构研究	单伟龙	商丘学院
31	华兹生英译中国史传文学的形象认同研究	吴涛	昆明理工大学
32	中国神话在英语世界的翻译、传播与影响研究（1793-1949）	王敏	外交学院
33	基于语料库的中医药文化负载词英译认知研究	李孝英	西南交通大学
34	译名统一与近代学术话语体系建构研究(1866-1935)	方仪力	四川大学
35	基于多语语料库的中国《民法典》术语外译研究	吴苌弘	上海政法学院
36	“人类命运共同体”语境下德语世界对老子之“道”的诠释流变研究	朱宇博	战略支援部队信息工程大学
37	《史记》在英语世界译介中的形象演进和中国形象建构研究	魏泓	淮北师范大学
38	敦煌吐鲁番古籍中医药文献英译及研究	张焱	西安理工大学
39	数字人文视阈下《诗经》英译、传播与接受研究	李广伟	南华大学
40	全媒体时代“三国文化”英译模态重构与多维传播模式研究	郭昱	中国人民大学
41	理雅各《中国经典》译释策略及跨文化传播研究	张萍	上海政法学院
42	神经网络机器翻译质量提升研究	戴光荣	广东外语外贸大学
43	数字人文视域下译者数字素养研究	王华树	北京外国语大学
44	数据驱动的中国外交口译话语实践与国际传播研究（1979-2022）	李鑫	上海交通大学
45	基于英汉双向口笔译认知研究数据库的译者心理加工研究	冯佳	中国人民大学
46	晋冀蒙接缘地带晋语语法深度调查和比较研究	宗守云	上海师范大学
47	基于历史层次分析的闽南方言虚词演变史研究	黄瑞玲	陕西师范大学
48	中原官话秦陇片方言时体范畴深度调查研究	罗堃	西北师范大学
49	语言接触视域下的晋语指代词比较研究	史秀菊	山西大学
50	基于声学实验的山东方言语音变异研究	刘娟	山东大学
51	汉语方言史视角下我国畲民官话唯一样本——江西上饶铁山官话的抢救性深度调研研究	林芝雅	江西科技师范大学
52	福建漳浦闽南方言深度调查与历史演变研究	徐睿渊	中国社会科学院语言研究所
53	吴语连读变调的心理储存机制研究	严菡波	上海外国语大学
54	闽西南地区客、闽方言的语言接触研究	黄淑芬	上饶师范学院
55	人工智能生成语言的安全问题研究	秦颖	北京外国语大学
56	西南边疆民族地区铸牢中华民族共同意识的语言规划研究	郝兴跃	昆明理工大学
57	香港特别行政区新阶段语言政策研究	邵青	广西大学
58	来华外国人语言治理研究	孙浩峰	浙江师范大学
59	北魏语言规划研究	郭常艳	赣南师范大学
60	新时代西藏农牧民国家通用语言文字教育提升策略及效果跟踪研究	张院利	西藏民族大学
61	服务国家治理的一体化语情智能监测分析及其体系建构研究	杨江	湖南科技大学
62	建国以来西南民族地区国家通用语言文字推广史研究	石琳	西南民族大学
63	云南若柔人濒危多语状态下的语言变异研究	李昱	武汉大学
64	西南陆路边境口岸语言应急服务调查研究	李佳	云南大学
65	南疆少数民族个人领域文字使用现状调查研究	李志忠	新疆师范大学
66	文化润疆视域下汉语言文字在新疆的传播使用研究	赵江民	新疆师范大学
67	东盟国家对中国“和合”话语的认知和影响因素研究	马倩	昆明理工大学
68	公共卫生事件背景下的国家话语能力提升研究	张薇	南京审计大学
69	新文明形态视域下的礼貌话语体系构建研究	周凌	东北师范大学
70	全过程人民民主的话语建构与国际传播研究	魏在江	广东外语外贸大学
71	“一带一路”背景下科技新闻话语的建构修辞及其传播研究	鞠玉梅	齐鲁工业大学
72	新时代中国外交论辩话语研究	吴鹏	江苏大学
73	新时代中国特色的人民调解话语人际互动研究与多模态语料库建设	蒋婷	重庆大学
74	法官庭审话语的修辞能力研究	张清	中国政法大学
75	0-2岁儿童多模态表意系统构建研究	丁肇芬	上海电力大学
76	汉语儿童预设习得研究	徐婷	清华大学
77	口译中多任务协调的认知及神经机制研究	董燕萍	浙江大学
78	我国认知障碍老年人互动能力评估机制及护理对策研究	徐翌茹	中山大学
79	中国老龄人群语言蚀失及其计量研究	刘建鹏	浙江师范大学
80	基于事件相关电位技术的精神分裂症患者语义加工缺损研究	李菲	上海交通大学
81	人工智能和类型学视角下汉语指称系统的建构模式研究	陈玉洁	浙江大学
82	面向人工智能的微观语言结构与语言网络复杂性研究	赵怿怡	厦门大学
83	司法话者伪装语音数据库建设与识别研究	杨英仓	贵州警察学院
84	中华民族共同体视域下的中国民歌数据库建设与计量研究	张晓瑾	北方民族大学
85	基于统计模型的二语英文构式能产性形成机制研究	房印杰	北京邮电大学
86	融合句法信息的大规模汉语语料库分析工具研制研究	张永伟	中国社会科学院语言研究所
87	新时代中国高校外语教师数智评价素养研究	张聪	山东大学
88	国别与区域高端外语人才培养国际比较研究	张蔚磊	上海对外经贸大学
89	数据驱动的英语语音能力评估标准创建研究	徐鹰	华南理工大学
90	基于标准的中国大学生英语口语能力发展研究	揭薇	上海对外经贸大学
91	核心素养下的国家义务教育质量监测英语指标体系和范型题研究	林敦来	北京师范大学
92	国家外语能力视域下英语高级听说运用能力诊测模型构建研究	王艳	南京大学
93	英语口语在线交互智慧学习和诊断测评系统的开发与效度研究	王华	上海交通大学
94	大学英语云平台学习者用户体验认知负荷研究	彭念凡	广州大学
95	中国基础教育英语教师测评行为标准构建及效度研究	吕生禄	西安外国语大学
96	基于文本挖掘的外语教师课堂话语促学机制研究	吴诗玉	上海交通大学
97	“双一流”背景下学术英语写作思辨能力评价与提升路径研究	马利红	北京科技大学
98	基于句法发展的基础学段英语写作教学干预研究	袁辉	中国矿业大学（徐州）
99	明清濒危西文漳州方言文献历史音韵比较研究	马睿哲	闽南师范大学
100	地理语言学视角下闽南客家方言音韵研究	陆露	集美大学
101	唐宋音义文献改订与中古语音演变研究	沈红宇	湖南文理学院
102	殷墟卜辞词汇的分组类对比与甲骨分期断代校正研究	刘风华	郑州大学
103	《老子》出土文献整理研究与数据库建设	王晶	海南大学
104	战国秦汉出土文献所见姓氏汇释与研究	刘杰	湖南大学
105	清华大学藏战国竹简所见东周人物人名用字及其族系诸问题研究	杨蒙生	北京语言大学
106	先秦两汉时期楚地方言词整理及其时空层次研究	谢荣娥	中南民族大学
107	汉语常用单音节动词的语义浮现及其历史演变研究	胡丽珍	重庆师范大学
108	基于深加工语料库实践的汉语史分词规范研究	化振红	南京师范大学
109	北朝墓志词汇研究及数据库建设	周阿根	南京林业大学
110	黄季刚声通系统研究	韩琳	中央民族大学
111	域外文献《新撰字镜》疑难字词整理与研究	张翔	青海师范大学
112	基于数据库的《尔雅正义》与《尔雅义疏》比较研究	王其和	山东师范大学
113	汉字发展史视角下的现代汉字研究	杜丽荣	山东大学
114	宋元以来民间文书新出字研究	储小旵	浙江农林大学
115	无名类卜辞字体分类研究	马智忠	贵州师范学院
116	长沙东汉简牍集释与疑难字词考证	刘玥	中国传媒大学
117	宋元以来民间说唱文献字形合流及其音义匹配研究	龚元华	广西大学
118	魏晋南北朝新增字研究	李明龙	四川轻化工大学
119	海南民族地区珍稀文献抢救集成与语言专题研究	冯青	海南师范大学
120	曾国文字综合研究及全息数据库建设	禤健聪	广州大学
121	罗常培珍藏稿本韵书《声韵同然集》整理与研究	任文博	天津师范大学
122	本草类中医古籍用字研究	马乾	西北大学
123	贵州契约文书中的方言资料整理与研究	姚权贵	贵州师范大学
124	基于大型数据库的清末民初白话报刊语法研究（1897－1918）	张文国	山东师范大学
125	社会-语用视角下的唐宋禅录语法研究	田春来	广西大学
126	南北朝时期南北语法差异研究	常志伟	周口师范学院
127	汉语量范畴的语义演变研究	董正存	中国人民大学
128	吐鲁番出土文书虚词的共时与历时研究	曹利华	攀枝花学院
129	基于吕叔湘“句段”理论构想的汉语常用句式的事件语义研究	颜力涛	辽宁大学
130	互动语言学视域下的汉语元语用否定研究	龙磊	曲阜师范大学
131	汉语系词和名词谓语句多维对比研究	张姜知	厦门大学
132	特征计量视角下汉语数量范畴的句法运算分析及实验研究	麦涛	暨南大学
133	汉语的引述性表达形式及其功能研究	邵洪亮	上海外国语大学
134	汉语相近相关词词类的一致性研究	张娟	中国社会科学院语言研究所
135	现代汉语方式副词的句法语义与分类排序研究	赵春利	暨南大学
136	汉语量化手段和机制的深度调查与比较研究	黄瓒辉	中山大学
137	汉语意外义的多模态表达手段与效果研究	万光荣	湖南师范大学
138	汉语情态句“现实蕴涵”意义的规约与推理研究	李湘	厦门大学
139	现代汉语立场系统及其表达手段与功用研究	刘焱	上海财经大学
140	交互主观性视域下现代汉语语气副词的立场表达研究	潘海峰	同济大学
141	基于立场表达的汉语语气词多维研究	崔希亮	北京语言大学
142	现代汉语新闻语篇超复杂结构研究	娄开阳	中央民族大学
143	基于深度学习的汉语空间介词演化研究	饶琪	华中师范大学
144	汉语双动式的功能类聚和组合扩展研究	高增霞	中国人民大学
145	基于形义错配的汉语特色认知机制研究	刘云飞	三峡大学
146	类型学视角下汉藏语分类词的语义组合研究	李旭平	浙江大学
147	认知类型学视域下汉语时体范畴的理论创新与实践研究	税昌锡	浙江科技学院
148	跨语言比较视野下汉语方言引语的结构与功能研究	张金圈	曲阜师范大学
149	跨语言比较视角下的居间量化词形式语义研究	冯予力	复旦大学
150	近义词语深度比较与数据库建设	高再兰	淮北师范大学
151	汉语语文辞书释义演变研究及数据库建设	袁世旭	河北师范大学
152	社会认知视域下的汉语反讽性话语研究	罗钱军	浙江越秀外国语学院
153	音译汉化与汉语音译词历时演变研究	刘祥清	湖南第一师范学院
154	新时代配合支持更多国家将中文纳入国民教育体系的理论构建与实现路径研究	李宝贵	辽宁师范大学
155	中文教育助推新时代中国东盟全面战略伙伴关系建设研究	姜兴山	福建师范大学
156	南洋华语史研究	李计伟	暨南大学
157	建用一体国际中文教学资源平台建设与应用研究	裴雨来	上海大学
158	国际中文教育跨文化误解冲突问题及应对策略研究	亓华	北京师范大学
159	外向型汉语学习融媒词典的研发与创新研究	杨玉玲	北京语言大学
160	声调加工的神经机制及其在国际中文教育中的应用研究	程冰	西安交通大学
161	面向国际中文教育的现代汉语虚词知识库建设与研究	王雪燕	鲁东大学
162	面向国际中文教育的二语阅读能力发展阶梯与应用研究	陈天序	中央民族大学
163	朝鲜语语言知识结构化建模及深度语义理解研究	毕玉德	复旦大学
164	语言接触视域下17世纪蒙古文珍稀档案文献中的借词及其传播研究	达古拉	内蒙古大学
165	蒙古族呼麦发音机制的实验语音学研究	胡阿旭	西北民族大学
166	朝鲜朝时期《经国大典》系列文献中汉字政策流变及影响研究	陈艳平	大连外国语大学
167	朝汉语言接触与东北地区朝鲜语变异研究	李春	吉林大学
168	蒙古语语义史及其焦点问题研究	金书包	内蒙古自治区社会科学院
169	蒙古语语音史研究	王色音巴雅尔	中央民族大学
170	海外藏古藏文碑铭文献的收集整理与研究	索南东主	青海师范大学
171	基于语料库的《藏医药常用词典》（藏汉对照）编纂研究	贡却坚赞	青海大学
172	《番汉合时掌中珠》与藏羌彝走廊13种“西番”语对音整理暨数据库建设研究	熊永翔	云南师范大学
173	现代藏语与中华民族共有精神家园建构研究	华毛加	青海民族大学
174	藏缅语言的音节类型及演变共性研究	燕海雄	中国人民大学
175	彝语嗓音声学语音数据库及其语言发声类型和韵律特征研究	陈顺强	西南民族大学
176	纳西东巴经释读研究	黄思贤	海南师范大学
177	地理语言学视角下的呣奈语、优诺语研究	杨再彪	吉首大学
178	马克思主义在中国传播的少数民族语言文献搜集、整理与研究	李旭练	云南大学
179	基于定量统计的侗语语序演变及其变异研究	李胜兰	南宁师范大学
180	侗台语词源研究	陈孝玲	广西民族大学
181	柬埔寨桑河流域傣泰语调查研究	莫源源	云南民族大学
182	工作记忆与词汇习得的横向作用和纵向发展研究	滕锋	北京师范大学
183	公共卫生紧急事件英语新闻中的语法隐喻类型及其符号暴力研究	杨炳钧	上海交通大学
184	人机混合智能下的高质量英文期刊论文语言特征研究	杨瑞英	西安交通大学
185	中国英语学习者句法变异的界面机制研究	尹洪山	青岛科技大学
186	日语类型演化计量研究	李文超	浙江大学
187	域外日本汉文中古汉语句法结构的演变及影响研究	马绍华	华侨大学
188	日本院政、镰仓时代变体汉文文献中的中日同源汉字词词义异变研究	张愚	中山大学
189	汉、日语“受影响义”构式的复杂事件结构类型与应用研究	王秋霞	洛阳师范学院
190	基于训点文献的汉文训读对日语语法影响的历时层次研究	刘洪岩	燕山大学
191	中国日语专业大学生的多语论证能力发展研究	杨秀娥	中山大学
192	琉汉对音资料的语言学研究	赵志刚	黑龙江大学
193	局部语法视角下日本政治性冲突话语研究	陈慧玲	华中科技大学
194	俄英汉互译为基础的多语科技辞书编纂与理论研究	郑昌锭	长江大学
195	中俄符号景观“译+制”双重机理融会研究	刘丽芬	广东外语外贸大学
196	中俄近现代妇女报刊中女性概念的历时建构研究	刘博	大连理工大学
197	中俄媒体话语生成机制及功能建构对比研究	徐洪征	中国传媒大学
198	基于平行语料库的政治话语文化经典隐喻俄译研究	孙福庆	东北林业大学
199	新描写主义视角下俄汉情感动词语义—句法对比研究	张红	河南大学
200	汉俄语释义中元概念观察者的功能对比研究	周淑娟	吉林外国语大学
201	边疆农牧民国家通用语阅读微辅导自测移动平台的构建研究	贺燕	新疆医科大学
202	第二语言情感信息学习的认知神经机制及基于脑刺激技术的促进研究	郭晶晶	陕西师范大学
203	混合式教学情境下高校外语教师情感形成机制及调节策略研究	古海波	苏州大学
204	清代法律文本中的句式研究	张文	中国政法大学

青年项目

序号	课题名称	姓名	工作单位
1	基于学术文献的中华思想文化核心术语英译在美国的传播与接受研究（1978-2022）	王晓莉	华东政法大学
2	构式变体模型视角下英汉构式变异与演变的交叉验证研究	张懂	北京航空航天大学
3	基于历时通用依存树库的翻译汉语对现代汉语影响研究	宫明玉	对外经济贸易大学
4	基于语义网的唐诗意象英译研究	方菁	西安交通大学
5	计量语言学视域下多维源语特征对口译质量的影响和预测模型研究	蒋新蕾	西安交通大学
6	汉语方言被动标记的来源及演变研究	毛文静	中南民族大学
7	晋冀豫交界地带晋语副词的类型及其演变研究	穆亚伟	重庆师范大学
8	湘桂边苗族平话语法深度调查与接触、比较研究	姜礼立	湖南师范大学
9	甘青河湟地区少数民族转用的汉语方言接触性语法特征研究	张竞婷	中国社会科学院语言研究所
10	地理语言学视域下胶辽、冀鲁、中原官话交界地区方言语音研究	亓文婧	山东师范大学
11	湘鄂赣毗连地带汉语方言复杂声调的演化研究	周颖异	成都理工大学
12	语言接触导致的苏州方言语音变异研究	史濛辉	复旦大学
13	海南自贸港“多模态”应急语言服务体系建构研究	苑洋	三亚学院
14	线上问诊医患互动的话语研究	罗正鹏	北京大学
15	中国老年群体数字信任的话语建构研究	杨昆	南京师范大学
16	中国儿童二语习得认知优势效应研究	夏丽华	华中科技大学
17	神经定位与调控技术相结合的汉语语法加工与学习的神经机制研究	陈路遥	北京师范大学
18	基于学习者视听整合功能的二语学习认知神经机制研究	李悠	暨南大学
19	二语情绪性词汇习得认知神经加工机制及智能路径研究	顾倍先	大连理工大学
20	汉语自闭症群体的韵律句法互动加工研究	孟雅萱	上海财经大学
21	自闭症谱系障碍儿童在语言加工中的心理表征实验研究	康鑫	重庆大学
22	汉语普通话病理嗓音的声学分析与言语感知研究	刘文	山东大学
23	中文情感计算的形式语义逻辑研究	周红照	许昌学院
24	基于依存树库和复杂网络的翻译语言计量研究	范璐	西安交通大学
25	新文科背景下高校青年外语教师“跨学科研究能力”动态发展研究	陶伟	浙江外国语学院
26	中国外语专业学生新媒介素养发展模式研究	张丹阳	深圳大学
27	中国外语环境下学习者口语动态发展模型研究	于涵静	大连理工大学
28	接触视角下中古韵系层次与变异研究	许树妙	中山大学
29	东汉河洛雅音的重建与历时比较研究	边田钢	浙江大学
30	先秦两汉石磬铭文搜集、整理与研究	王磊	清华大学
31	基于明成化说唱词话的明代吴语研究	徐多懿	长沙理工大学
32	基于传教士文献的晚清四川方言词汇研究及数据库建设	曹嫄	南京师范大学
33	《广韵》疑难释义丛考	任立	西北师范大学
34	基于“句内—句外”双视域的汉语插入语研究	曹亚敏	战略支援部队信息工程大学
35	互动语言学视角下的汉语附加疑问式研究	田咪	湖北师范大学
36	图式性构式化和语法化的关系研究	胡亚	首都师范大学
37	结果事件的语言编码和语义糅合的类型研究	魏银霞	中国海洋大学
38	海外馆藏明清时期汉欧、欧汉手稿词典的发掘与整理研究	李睿	广东财经大学
39	汉字在越南的传播研究	刘正印	西南大学
40	基于语言智能的国际中文测试话题-词汇图谱研究	佟悦	黑龙江大学
41	语言接触视角下东部裕固语演变与有声数据库构建研究	韩明明	兰州交通大学
42	回鹘文文献所体现的各民族交往交流交融史证研究	木巴来克·司康旦尔	新疆维吾尔自治区社会科学院
43	语言接触视域下撒拉语示证范畴研究	潘奥	成都理工大学
44	濒危西部裕固语形态句法的深度调查与科学保护研究	姚家兴	江苏师范大学
45	滇西北藏语方言语法接触研究	次林央珍	云南师范大学
46	西夏文献中的藏语仿译词研究	郭垚垚	四川师范大学
47	台湾南岛语的语音对应规律数据库建设与研究	范志泉	福建师范大学
48	壮语核心词的共时分布与历时演变研究	鄢卓	南开大学
49	侗台语和南岛语的历史比较研究	杨文姣	宁夏大学
50	中国境内南亚语声调发生、演化及其功能扩展的系统性研究	赵姣	湖南第一师范学院
51	日语象声词的二语习得研究	冯亚静	杭州师范大学
52	中国日语学习者语用理解与语用表达的动态互动机制研究	蔡妍	福建师范大学
53	“中国关键词”在日本主流媒体中的翻译与传播研究	刘丹丹	辽宁师范大学
54	外向型汉俄词典新型数字化编纂范式研究	吴梦	东南大学
55	许渊冲中法文学互译实践与理论研究	祝一舒	南京林业大学
56	政府记者会口译在英文媒体的话语再现与中国形象评估研究	潘峰	华中科技大学
57	基于多语自然会话语料库的会话动态性分层模型研究	张冬冰	对外经济贸易大学

西部项目

序号	课题名称	责任单位	负责人
1	“文学陕军”小说英译研究(1950-2020)	陕西科技大学	梁红涛
2	《花儿语言辞典》编纂	天水师范学院	毕小红
3	《文始》《说文同文》同源字族疏证与章黄字源学研究	西南民族大学	许良越
4	澳大利亚华裔新生代语言生活和中华文化认同研究	西南交通大学	张露蓓
5	大数据时代汉语复句语义依存图库构建与应用研究	四川外国语大学	吴锋文
6	当代隐喻学视域下的中医疫病话语体系构建与跨语际实践	重庆师范大学	石勇
7	地理语言学视野下秦晋两省地名语言文化的深度调查研究	西安外国语大学	贺雪梅
8	语言地理学视域下的汉代汉语语法研究	赣南师范大学	刘海平
9	多语言对照达斡尔语语法知识库构建	内蒙古大学	其布尔哈斯
10	二语词汇加工中一语自动通达的情绪调节机制研究	电子科技大学	高山
11	非对称双语环境下的羌汉接触研究	成都大学	高韬
12	功能-类型学取向的广西壮语、汉语句末助词研究	广西大学	潘立慧
13	国际话语博弈的修辞逻辑与对策研究	广西大学	袁卓喜
14	汉阿波多语料文献《穆信麻提》的整理与语言学研究	西北民族大学	马玉桂
15	汉译佛典人名研究	四川外国语大学	谭代龙
16	基于跨语言词向量的英汉词汇语义地图研究	赣南师范大学	邓海龙
17	基于上古出土文献OV语序研究	成都师范学院	李武伟
18	基于田野调查数据平台的东乡语四甲集土语研究	赤峰学院	呼和额日格
19	跨语言视角下成分复现的句法合并-接口层互动性研究	梧州学院	邓昊熙
20	乐善斋注音全译本《红楼梦》的近代汉语语料整理与研究	延边大学	池东恩
21	量子语言学的理论与实践研究	四川外国语大学	王仁强
22	蒙古语语音资源数据库构建与语调相关问题深度研究	内蒙古大学	敖敏
23	蒙汉双语儿童英语句法习得的跨语言影响研究	内蒙古师范大学	吴白音那
24	民族地区国家通用语言文字推广史及政策发展研究	甘肃政法大学	张军历
25	纳木依语体范畴研究	青海师范大学	李建富
26	南岭走廊民间文书俗字整理与研究	贺州学院	陈才佳
27	清末民初报刊汉语方言语料挖掘、整理与研究	陕西师范大学	乔全生
28	陕北出土墓志语言文字研究	榆林学院	姬慧
29	社会事实的同指异述现象及其话语价值取向研究	重庆交通大学	黄弋桓
30	声学、生理格局理论视角下的蒙古语额鲁特话语音比较研究	西北民族大学	赵春明
31	数字人文视域下清人经学异文考释文献整理与研究	湖北民族大学	陈云豪
32	维吾尔族学龄前儿童通用语语音习得与评测研究	新疆大学	阿不都萨拉木·达吾提
33	西北地区中小学阶段英语教育质量保障体系构建研究	甘肃政法大学	陆红燕
34	西部脱贫地区民俗现代化研究	陇东学院	郭建华
35	延安时期中国共产党领导的语文运动研究	延安大学	孟万春
36	彝文典籍《爨文丛刻》虚词研究	贵州财经大学	翟会锋
37	语料库驱动的汉语二语自然交谈多维动态研究	江西理工大学	江宇豪
38	语言接触视角下汉语词汇的现代演化研究	广西师范大学	肖江乐
39	语言接触视域下近现代新词演变研究	西安外国语大学	刘曼
40	语言接触视阈下朝鲜语多模态语音生理和语音感知研究	延边大学	李英浩
41	语言学视域下傣语民间诗歌韵律研究及数据库建设	云南师范大学	何冬梅
42	越南汉文燕行日记文献整理及语言研究	甘肃民族师范学院	丁桃源
43	云南历代石刻文献的汉语字词关系及其历时发展研究	云南财经大学	魏启君
44	在线合作学习在大学外语课程中的实现路径研究	宁夏大学	刘颖
45	智慧教育背景下的外语教师认知冲突与优化	西北师范大学	俞婷
46	中国当代翻译批评史研究（1949-1966）	四川外国语大学	李金树
47	中国台湾地区(1895-1945)汉语语法学史研究	闽南师范大学	杨杏红
48	中华民族多元一体视域下《御制五体清文鉴》词汇研究	内蒙古科技大学包头师范学院	格根哈斯