外交官游记 | 巴黎故地重游

作者简介    

王四法，中国前驻中非、喀麦隆大使。

2017年是我们留学法国归国50周年纪念。我们夫妇和老友郭俊峰、张春兰夫妇决定故地重游。6月4日上午，我们从雷恩乘高速火车抵巴黎蒙帕那斯站,下榻 Ibis Maine 旅馆。

▲ 途径“法语联盟”（Alliance Française），拍照留念。1965年，我们在这里恶补3个月的法语“蓝皮书”，为去外地上大学做准备。

▲ 随后，赶往华为驻欧洲总代表施伟亮午宴我们的饭店。

▲ 下午，先赴13区意大利广场附近的海王星旅馆(No.15，Rue Godefroy Hôtel Neptune)，瞻仰周总理故居。1920年，周恩来到法国勤工俭学时，曾在这座小旅馆里居住了两年。这里也是《少年》杂志社社址。

▲ 随后，直奔位于巴黎西郊的布瓦科隆布（Bois de Colombes）雷瓦雷车站(Les Vallées)。1964年11月至1965年8月，我们每天从这里乘火车到市内换乘地铁去学校。

▲ 再访当年留学时的旧居。全楼有16个套间，当时中国留学生使用11个套间。据管理员说，1970年前后，中国使馆将那些套间卖掉了，以后这里再也没有住过中国人。尽管业主早已更名，法国人仍口口相传，称之为“中国楼”。

▲ 我们兴致勃勃地与一对住在底楼的夫妇聊天，并进楼怀旧。

▲ 重返孚日广场 （Place des Vosges），寻找到当年领我们“法语入门”的“视听中心”朗高（Association Lanco）。

孚日广场是巴黎最古老的皇家广场，是由法王亨利四世下令于1605-1612年间作为皇家广场建造的。36栋砖砌楼房及拱廊环绕出一座中心花园，四周都是名人的豪宅。

▲ 雨果曾经在孚日广场6号居住16年之久，如今成为雨果博物馆。他在这里完成了《巴黎圣母院》，不朽巨著《悲惨世界》的一大半腹稿也诞生于此。

▲ 1965年的夏天，“视听中心”的学习即将结束，各组在孚日广场合影留念。

▲2005年，敲开院门，管理员还知道以前这里是所学校。放我们进入院内，环境还是那样熟悉，老师的印象还是那样鲜活。

可惜这次吃了闭门羹。管理员称从未听说过此事。人去楼空，让人感慨万分。我们只好在孚日广场花园内回忆那段美好的留学岁月。无尽的思念，永远挥之不去。

▲ 6日上午，我们去了位于巴黎南郊的罗班松（Robinson）玫瑰泉（Fontenay- aux- Roses）旧居 (1965年8月—1967年2月）。

▲1965年高教部李滔司长（前排左5）与64级巴黎组合影

▲ 巴黎组女生住在二楼右边的套间里

▲ 下午，重返市内，游览了凯旋门、埃菲尔铁塔、卢森堡公园等。

▲ 在卢森堡公园，雨过天晴，我们看到巴黎少有的湛蓝天空。

▲ 美第奇喷泉 （Fontaine Médicis）

▲ 索邦大学 （La Sorbonne）

▲ 塞纳河两侧，240多旧书摊(bouquiniste)沿岸而立，拥有30万本图书，堪称是世界最大的露天书市。绿箱子是旧书摊的标配，每个摊位可以摆放4个绿箱子。塞纳河两岸的旧书摊与塞纳河一起，于1991年被联合国科教文组织列入世界文化遗产。

▲ 从大主教桥（Pont de l’Archevêché）拍照巴黎圣母院

▲ 巴黎圣母院前广场的《查理曼大帝》雕像

▲ 路过钟楼，让人想到的是大文豪维克多•雨果笔下的浪漫主义巨著《巴黎圣母院》，主人翁吉卜赛姑娘埃斯梅拉达, 敲钟人卡西莫多的命运是那么催人泪下，那么难以忘怀。

◁ 向左滑动查看

▲ 巴黎圣母院内陈设依旧，井然有序，鲜有创新。圣女、国王、圣人的塑像栩栩如生，楚楚动人。

▲值得一提的是，这次参观，巴黎圣母院送给我们两个惊喜。其一是当我们鱼贯而入，巧遇设在巴黎圣母院内陈列的《巴黎圣母院史》(Notre- Dame de Paris, neuf siècles d' histoire )和《耶稣的一生，从幼年至辞世》(La vie de Jésus,de l'enfance à l'agonie )彩浮雕，给我们学习机会，让我们温故知新。

▲ 1160年当选为巴黎大主教的莫里斯•德•苏利(Maurice de Sully)决定兴建圣母院，工程开始于1163。

▲ 1182年教皇的使者献出了新的祭坛。1208年建造了中殿。在1225-1250年间，建好了圣母院西侧立面和后面尖塔，在1235年到1250年期间在中殿内陆续增加很多礼拜堂。

▲ 北十字交叉耳堂始建于1250，南十字交叉耳堂完成于1258年。

▲ 在1296年-1330年完成了半圆形后殿。
大门开于1210-1230年。1296-1330年，完成门龛改观及唱诗班屏风。
三个玫瑰窗开于1220-1260年。
整座教堂于1345年完工，历时180多年。
18世纪末的法国大革命时期，教堂遭严重毁损，仅大钟幸免于难。圣母院一度变成藏酒仓库，直到1804年拿破仑执政，才将用途归还宗教。

▲ 《耶稣的一生，从幼年至辞世》

◁ 向左滑动查看

▲ - 圣母往见（Visitation）
-耶稣的诞生和报喜牧羊人(Nativité et Annonce aux

bergers)
-占星师的崇敬(Adoration des Mages)
-无辜婴儿的屠杀(Massacre des Innonents)
-避走埃及(Fuite en Egypte)
-圣殿引见（Présentation au Temple）
-置身律法师（Parmi les docteurs de la Loi）
-耶稣圣洗（Baptême du Jésus）
-迦南的婚礼庆典（Noces de Cana）
-天干地支（Rameaux）
-最后的晚餐（Cène）
-洗足（Lavement des Pieds）
-橄榄园（Au jardin des Oliviers）

▲ 其二是我们碰巧与一起恐怖事件擦肩而过。当我们在圣路易岛游览时，听说刚有人（叙利亚）在巴黎圣母院前用锤子袭击警察，现场被临时封锁。

我们前脚离开，躲过一劫，真是万幸！不然就会影响下午5点赴波尔多的火车。

▲ 圣路易岛（Île Saint-Louis）在西岱岛的下游，是塞纳河上的两个天然河岛之一。其名源于路易九世(1214-1270年)，执政时期，法国稳定繁荣，被尊为“圣路易”。

历史上，伏尔泰、让•雅克•卢梭、夏尔•波德莱尔、保罗•克洛岱尔曾在此住过。如今尚有一流的文学家、诗人和艺术家，以及有名望的贵族或者政治家在这里居住。

▲ 1919年首任国联主席莱昂•布尔热瓦（Léon Bourgeois）故居

▲ 1799年发明煤气灯和暖气原理工程师菲利普•勒邦（Philippe Lebon）故居

▲ 1998年去世的法国共产党领导人夏尔• 勒代芒（Charles Lederman)故居

▲ 从苏利桥（Pont de Sully）观看巴黎圣母院和位于托内尔桥头（Pont de la Tournelle） 15米高的巴黎保护神圣热那维埃夫（Sainte-Genevière)的雕像。

再见了，巴黎！

再见了，巴黎圣母院！

两次巧遇，两个惊喜。

啊，圣玛利亚！

由衷地感谢您降福予我们！

虔诚地感谢您保佑了我们！

摄影：刘玉珍

文字：王四法

更多精彩

敬请关注“外交官说事儿”

倾听外交

滑动查看更多  点击查看大图

联系我们