阅读链接
梅兰芳谈他的杰作
今日推送之《梅兰芳谈他的杰作》录自《旧闻杂忆》,作者徐铸成,为著名报人,《旧闻杂忆》是其被错划为右派、封笔二十多年后,于20世纪70年代末、80年代初为香港《文汇报》“旧闻杂忆”专栏撰写的杂文结集。书中把自己在1927至1957这三十年新闻生涯中遇到的人和事,以佚闻、掌故的形式,结合个人的思考、体会表达出来,供后人借鉴。既富趣味,亦有史料价值。
谈京戏,自然会联想到梅兰芳。
我和梅先生曾有过多次的接触,特别是解放初期约请他为《文汇报》写《舞台生活四十年》的那一次,谈得最畅。
我们特别请他在国际饭店吃饭,同席有梅一向尊敬的冯耿光先生,还有许姬传、许源来和黄裳等。
谈完了正题以后,我问梅先生:“我注意到你多年来在各地演出,第一天‘打泡’,总是《苏三起解》为多,而在演出期间,《霸王别姬》和《洛神》等又往往重复露演,这几出戏,是不是你最拿手的?如果不是,那末,究竟哪一出是你自己认为是精心杰作呢?”
《霸王别姬》梅兰芳饰虞姬
《女起解》梅兰芳饰苏三
他答着说:“打泡演《女起解》,是迷信,苏三着红衣上场,旧社会的戏院老板图吉利,就相沿成习惯了。《霸王别姬》在我和杨小楼杨大叔合唱时,我的确是花了些功夫的,以后所以多‘露’,主要是因为观众特别欢迎,一再加演,欲罢不能。我对所演的戏,总不敢马虎,即使演过几百场,滚瓜烂熟的戏,上场前也总要温习温习,作好准备。
“我不敢说有什么拿手戏,只说花过功夫最深,自己也认为最得意的罢。那是《宇宙锋》。这是一出老戏,最初是由吴菱仙老师教授,以后又请教过陈德霖老夫子和王大哥(瑶卿)。但我觉得这出戏十分难唱,明明是一个聪明、规矩的小姐,忽然要装疯,而且要装得像,连自己的爸爸也信得过,又要装得在皇帝的虎威下也不露一丝破绽,更难的是:既要使观众看清她是装疯,又要让观众信服地认为赵高和二世相信她是真疯。另外,在“思春”这一段,如何恰到好处,既不失赵女庄重的性格,又要以此让赵高坚信女儿真疯了,这些都是十分困难的,包括表情、行腔和身段。因为有这些矛盾和困难,几十年来,我不断研究、琢磨,每唱一次,总会有些新意和新的体会,不断加以改进和丰富。其他剧种如汉剧的陈伯华唱这戏时,我也去观赏,吸取他们的优点。
《宇宙锋》梅兰芳饰赵艳容
“我不敢说现在已把这出戏唱好了,更不能说它已没什么缺点了。但有一点,这十几年来,我每次演这出戏时,自己也不知不觉为自己的表演、行腔而沉醉,这是在演别的戏时所没有的。大家知道,我这个人不难合作,每到一个地方唱一期戏,排什么戏码我都没有意见,我只有一个条件,就是:每一期,必定要排一次《宇宙锋》,我也知道,这戏,并不是特别受观众欢迎的,有时上座并不好,但这一条,我始终坚持,其他的戏是为观众演出的,唯有这出,是为我自己欣赏的。”
听了他这席话,我很有所感,首先,可见梅先生对艺术的忠实态度,艺术表现能使自己也不由得沉醉起来,可见它已达到什么境界了。其次,一个自己花了毕生精力而自己确信是最好的创作实践,却未必就是最为群众所欣赏的。这或许因为欣赏艺术也要有一定的鉴别力罢。古人不是也有“文章千古事,得失寸心知”的说法么。
《宇宙锋》梅兰芳饰赵艳容
总之,梅先生对艺术的精益求精,达到自己为之沉醉,和那些浅尝即止者的自我陶醉,完全是两码事,决不可混为一谈。
(《旧闻杂忆》)
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号:liyuanzazhi
新浪微博:@梨園雜志