查看原文
其他

翁偶虹:谈《贺后骂殿》

翁偶虹 梨園雜志 2022-05-01
翁偶虹

翁偶虹(1908-1994),著名戏曲作家、理论家、教育家、中央文史研究馆馆员,北京人。原名翁麟声,笔名藕红,后改偶虹。翁偶虹青年时期就读于京兆高级中学,业余常以票友身份登台。毕业后致力于戏曲研究,常与黄占彭、程茂亭、关醉禅等名票同台。1930年中华戏剧专科学校建立,翁被聘于该校兼课。1934年于中华戏曲专科学校任编剧和导演。1949年以后在中国京剧院任编剧。


 《贺后骂殿》初为梆子常演之剧,所谓“打金枝,骂金殿,三娘教子,牧羊卷”,朝野嗜剧者,家弦户诵。翻为京剧,自陈德霖始,演宋太宗赵光义者为李顺亭。程砚秋变嗓后别创新声,或谓发轫于《女起解》,或谓启柷于《骂殿》,合作者为言菊朋。菊朋亦别创新腔。


程砚秋《骂殿》

 

 《贺后骂殿》或名《烛影计》,新艳秋学程演此,名《烛影摇红》。杜丽云又增前情,名《困龙床》。所谓《烛影摇红》即千古疑案之一“烛影斧声”,事见《续湘山野录》载文,指太宗杀兄夺位事。然元人黄溍,明人宋濂、刘俨皆称其诬,程敏政撰《宋纪经受考》辨之尤详。据此,可知太宗即位,曾传两说。然太祖勇而善诈,民间传为“红脸曹操”,陈桥之变,黄袍加身,亦有夺周之嫌。编剧者憎其人而果其报,故据前说。龙床之困,烛影之计,亦符剧情,贺后之骂,顺理成章,直传至今。

 

 演者旦宗程而生宗言,程以哀婉凄厉胜,言以跌宕玲珑长,声腔两谐,自成双璧。贺后之唱,以开骂之〔导板〕、〔回龙〕、〔慢板〕、〔快三眼〕一段为核心。〔导板〕之“有贺后在金殿一声高骂”凄厉挺拔如“铁骑突出刀枪鸣”。〔慢板〕之“老王爷为江山足踢拳打,老王爷为江山奔走天涯……”如千里马驰骋于风沙之中,哀恸余韵,亦袅刚劲。〔快三眼〕自“遭不幸老王爷晏了御驾”起,穿插四个“贼好比”,无不绵里藏针,如飞鸣镝直穿太宗内心。收句之“你叔王不让位你再去骂他!”仍以猿啼巫峡之音,撼动巴山蜀水。


章遏云《骂殿》


 据传,周总理最喜程腔,在延安时,唱片奇缺,只得此段唱腔,暇即播听,击节赞赏。然砚秋晚期演出,新剧累累,不复尝试此剧。一因剧幅较短,二因难得旗鼓相当之赵光义。1946 年,程赴沪演出,曾对我说:“当年与言三爷合演此剧,言腔之美,我在台上也听得入神。开唱之〔散板〕‘大皇儿哭得甚惨伤,口口声声要家邦,没奈何推位将国让……’真是龙蛇夭矫,摇曳生姿。〔慢板〕的‘自盘古立帝邦天子为重……’三句,字准腔细,毫无雕琢之痕。接唱〔快三眼〕‘还念你与兄王掌印东宫’九句,再接〔原板〕‘老皇嫂说什么务农耕种……’句,更是花雨缤纷,流利酣畅。宛转玲珑,美不胜收”。


 程尤折服其最后“封王”唱段“赵德芳休得要殿角悲恸,近前来听孤王将你荣封。孤赐你金镶白玉锁”的“白玉锁”三字,化用四平调。紧接“加封你一钦王,二良王……”最后以“上殿不参王,下殿不辞王。再赐你凹面金锏,上打昏君,下打谗臣,压定了满朝的文武、大小官员,那一个不遵,你是个八大贤王”耍板镶句,珠走荷盏,跳动有致。盖此段“封王”,梆子不唱而念,菊朋熔念为唱,深具匠心。无怪砚秋心悦诚服。而菊朋于程腔之美,也同样地推崇不已。


(《翁偶虹看戏六十年》)


- 阅读链接 -


漫谈京剧《拾玉镯》

漫话《玉堂春》

由《霸王别姬》想到的

谈《探母回令》

评《锁麟囊》改编本


光风霁月的梨园久已被人遗忘的故纸堆中那个

致力于寻找和分享   



怀旧

梨園雜志

微信号:liyuanzazhi

新浪微博:@梨園雜志

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存