【日语歌曲】苏打绿《小情歌》日语版：就算大雨让这座城市颠倒，我会给你怀抱

—— 四川恒优国际教育www.schy-edu.com ——

   《小情歌》是由吴青峰作词、作曲，苏打绿演唱的歌曲，收录于苏打绿专辑《小宇宙》中。该曲被选为电影《六号出口》的插曲。该曲亦入围第十八届金曲奖最佳年度歌曲奖。苏打绿（Sodagreen），中国台湾流行演唱团体，由吴青峰、史俊威、谢馨仪、龚钰祺、刘家凯、何景扬组成。

   现在我们来欣赏《小情歌》日语版，荒木毬菜演唱。

咎（とが）めるつもりもないけど

暇（ひま）してる時間（じかん）を

パジャマの鳥（とり）も

誘（さそ）われたの

窓外（まどそと）の夏（なつ）に

耳立（みみだ）てるつもりないけど

気（き）づけばいつものこと

ハイヒールの音（おと）

道（みち）と会話（かいわ）するの

早口（はやくち）言葉（ことば）で

いつか白馬（はくば）に乗（の）ったあの方（かた）

迎（むか）えに来（く）る

チリは光（ひかり）に照（て）らされる

部屋（へや）で布団（ふとん）頭（あたま）にかぶせ

物語（ものがたり）が幸（しあわ）せに

終（お）われる度（たび）

なぜか寂（さび）しくなるの

これって私（わたし）一人（ひとり）じゃないよね

逆（さか）らうつもりもないけど
わけなく立（た）ち止（ど）まるのを
夜空（よぞら）に戸惑（とまど）い
輝（かがや）く星（ほし）に
消（き）えたものもある

いつか白馬（はくば）に乗（の）ったあの方（かた）
迎（むか）えに来（く）る
チリは光（ひかり）に照（て）らされ
部屋（へや）で布団（ふとん）頭（あたま）にかぶせ
物語（ものがたり）が幸（しあわ）せに
終（お）われる度（たび）
いつも寂（さび）しくなるの
やっぱり私一人（わたしひとり）だけだね

誰（だれ）か優（やさ）しく名前呼（なまえよ）んでよ
キスもしてよ
わがままもいうけれど
私（わたし）だけ見（み）つめていてよ

褒（ほ）められなくても夢（ゆめ）は
死（し）なないこと
正（ただ）しさに囚（とら）われて
人（ひと）の色（いろ）に染（そ）めないで

“语“众不同才能周游世界~

日语学习，应该选专业的！

专业的日语课程，

当然选四川恒优国际教育！

点击“阅读原文”进入绵阳日语学习金牌课程介绍。