【日语歌曲】田馥甄《小幸运》日语版：原来你是我最想留住的幸运。

—— 四川恒优国际教育www.schy-edu.com ——

   《小幸运》是田馥甄演唱的一首歌曲电影《我的少女时代》的主题曲，该歌曲获得“第52届台湾电影金马奖”最佳原创电影歌曲奖提名，获得“2015年度HitFm百首单曲”第一名，入围第27届台湾金曲奖年度最佳歌曲奖 。田馥甄（Hebe），中国台湾女歌手、演员，华语女子演唱组合S.H.E成员之一。

   现在我们来欣赏《小幸运》日语版，荒木毬菜演唱。

スタートは昨日のよう

春はもう少しかな

梅（うめ）と桃（もも）の見分け方（かた）

まだ知らないまま

何度も振り返ってた

引止めはしないけど

私の果（は）たせる役目（やくめ）

どうやらここまで

傷付き（きずつき）たくないあまり

自ら（みずから）壊（こわ）してるとき

一番傷つく

のはあなただとずっとわかってる

わざと避（さ）けようとしてたこと

また近（ちか）づいて来（き）てくれたこと

いくらの人ごみでも

その背（せ）中（なか）を

すぐ気づけた

あなたも同（おな）じでしょうか

向（む）こうの空（そら）も

同じ流れ星（ながれぼし）が流（なが）れたの

喜怒哀楽（きどあいらく）の途中（とちゅう）

その隣（となり）は

大事（だいじ）な人が

いたりするかな

私みたいにあなたを

好きになってくれる

この先（さき）も現（あらわ）れるの

が心配（しんぱい）だけど

傷付きたくないあまり

自ら壊してるとき

一番傷つく

のはあなただとずっとわかってた

わざと避（さ）けようとしてたこと

また近（ちか）づいて来（き）てくれたこと

いくらの人ごみでも

その背中を

すぐ気づけた

あなたも同じでしょうか

向（む）こうの空（そら）も

同じ流れ星（ながれぼし）が流れたの

喜怒哀楽（きどあいらく）の途中（とちゅう）

その隣（となり）は

大事な人が

ｗｏｏｏｏ

いたりするかな

“语“众不同才能周游世界~

日语学习，应该选专业的！

专业的日语课程，

当然选四川恒优国际教育！

点击“阅读原文”进入绵阳日语学习金牌课程介绍。