顾佳的遭遇不算什么,纽约顶级名媛鄙视链被揭秘
热剧《三十而已》里,顾佳一心打入太太圈,遭遇了无处不在的鄙视链。被坑之后,她和那个圈子决裂。
其实,跟美国顶级名媛的鄙视链相比,她的遭遇只能是小巫见大巫。关凯文(Kevin Kwan)的新书《性与虚荣》(Sex And Vanity)里,就可见一斑。
关凯文出身于新加坡的一个显赫家族,却喜欢写书讽刺超豪世界。
2018年,他凭借“富豪三部曲”《疯狂的亚洲富豪》 (Crazy Rich Asians)、《中国富女友》(China Rich Girlfriend)、《疯狂亚洲富豪III:遗产争夺战》(Rich People Problems),入选《时代》杂志最具影响力人物榜。
《疯狂的亚洲富豪》被改编成电影,中文片名为《摘金奇缘》。该片在2018年掀起现象级热潮,拿下2.83亿美元全球票房,在全亚裔阵容的电影里并不多见。
这次的新书《性与虚荣》依旧存在老钱(Old Money)鄙视新富(New Money)的老梗,但主角不再是亚洲超级富豪。尽管混血女主有亚裔血统,但书的重点是揭秘与讽刺纽约上东区超级富豪声色犬马的世界。
英美多家主流媒体认为,这本书的设定致敬了英国作家爱德华·摩根·福斯特的《看得见风景的房间》,其余内容均取材于关凯文的真实见闻。
关凯文也在接受《大西洋》杂志采访时说;“我不是一个有创造力的人,我是一个观察者,我看到了一些事,然后将它们吸收。”
《纽约时报》认为,当《看得见风景的间》里的人物变成肤浅、热衷于社交网络又言之无物的人时,可能就是《性与虚荣》里的样子。
《城乡》杂志认为,《性与虚荣》是对1%阶层的犀利挑衅,是《看得见风景的房间》的21世纪版本。1%,是指全球超级富豪占总人口的比例。
爱八卦的“标题党”《每日邮报》辛辣献评——“关于那1%人的小黄文”,因为书里有着许多大胆的情色描写。
《大西洋》评价这本书是“莎士比亚的地位焦虑”,并指出它呈现了超级富豪的社会规则。
关凯文到底在新书里说了什么?
简单粗暴地概括,这是一个关于婚姻出轨的故事。
女主露西是有着亚裔血统的混血富家女,貌美如花还是学霸。丈夫西塞尔是亿万家产继承人,沉迷社交网络和打造形象,曾被男士杂志评为“地球上最被渴望的单身汉”。金童玉女结婚之后,露西重遇以前的艳遇对象无名之辈乔治,然后故事就更加狗血了。
关凯文用他一如既往的讽刺语言,刻画纽约上东区超级富豪纸醉金迷的生活和各种不成文的规矩,很有内味儿。
他还跟记者探讨:超豪世界“势利眼”的根源在哪儿?
1
识别同类,从幼儿园开始
书中每有新人物出场,关凯文都习惯用括号附上其教育经历,可以从幼儿园开始,而高等教育包括但不仅限于本科阶段,例如:Renee Pike (Saint Cecilia / Port Neches Middle School / Central Senior High / UT / Harvard Business School)。
关凯文承认,这是他的一个恶趣味,但这也是“最具有纽约特质的一件事”。
纽约上东区的江湖规矩:新人登场,自报师门,论资排辈,识别同类。
关凯文指出:
无论你参加什么样的鸡尾酒会,头5分钟就是让你把自己念过的学校说出来,从幼儿园到知名高校。他们会去找寻和你的相似度,这是一种关联方式,当然也会将你划分阶层。
▲哈佛商学院
关凯文说:“他们会感慨:‘他是哈佛校友吗?他是普林斯顿校友吗?’教育经历就足够描述你是什么人。这种关联方式让他们觉得舒适,当然我总觉得有些滑稽。”
无独有偶,《三十而已》里面,顾佳跟太太圈的恩怨,也是从孩子报考高级幼儿园开始的。
2
纸醉金迷,钱太多了会有毒
《性与虚荣》开头描写了一场极尽奢华的婚礼,地点在意大利卡普里岛。关凯文几乎每年夏天必去当地度假,对于超豪在那儿的玩法很熟悉。
露西虽然只是参加婚礼的宾客,但自带主角光环。所以,当她身穿华伦天奴泳衣出现在游艇上时,那张面孔满是“令人难以置信的美貌”,别人的盛大婚礼沦为她与艳遇对象乔治初遇时的背景板。
与乔治的短暂火花过去后,露西溜回了上东区,毕竟她的未婚夫西塞尔是“全球最被渴望的黄金单身汉”,而乔治只是一个来自中国香港的冲浪运动员、环保斗士、“自视甚高的妈宝男”。她不确定自己的父母会怎么看待这个香港男人。
露西和西塞尔婚后的住所也很有意思:
平时住在曼哈顿下城西村(West Village)设计精巧的大豪宅里。
选址也很有讲究,西村是美国反主流文化阵地,足够先锋艺术;
夏季可以到纽约长岛的东汉普顿(East Hampton)墅邸去消暑;
超豪们不时要飞往法国巴黎试自己的高定衣服,普罗旺斯的度假别墅也可以顺便来一套。
▲纽约公园大道
据“风行欧洲”了解,关凯文来自新加坡的一个显赫家族,属于“老钱”阶层,家庭价值观与美国盎格鲁撒克逊清教徒家族较相似:欣赏柳条家具,奉行低调奢华不喜铺张,看不起新富。
因此,关凯文写起纽约上东区的超豪圈子,也带着老钱阶层的见解,让每个人的行为模式都有迹可循,符合其在超豪世界里的定位。
比如,在纽约长岛的东汉普顿,谁会在Babette’s 餐馆吃煎蛋饼,谁会在Round Swamp Farm农场及生鲜市场订鸡肉沙拉,都有特定人物来负责。
再比如,缺乏安全感的暴发户以社交网络上的一大票粉丝为荣,将自我价值寄托在粉丝数量上,还喜欢登上各种杂志榜单。
关凯文以他的一些上东区朋友为原型,创作了露西的丈夫西塞尔这个角色。
关凯文说:
西塞尔或许很可怕,但他也会让你觉得很遗憾,他们的钱太多了,生来即享受信托基金,这种情况创造出了一种有毒的生活方式。
3
后浪奔涌,各领风骚仅四年
露西一角也是照着纽约上东区顶级名媛的标准打造的。
关凯文说:“露西的生活、形象、整个人的存在,都是一场对于完美的研究。”
露西的母亲是出生于美国西雅图的华裔,家族手握从华尔街挣来的钱。露西父亲的先人是清教徒,跟着“五月花”号抵达美国,富了N代。
露西的个人特质体现了母亲家族与父亲家族两种价值观的一些暗涌,她对于自己的身份认同也存在一些疑惑。
偶尔,她会嫉妒自己兄弟的长相更具有高加索白人的特征,而她的长相则会引起别人询问“你从哪里来”。
露西的教育经历也适用于超豪辨别同类的原则。
从私立幼儿园92nd Street Y Nursery School到私立女校 Brearley,再到藤校联盟中的布朗大学,露西一直是校园里受欢迎的混血酷女孩,也就是美国文化中俗称的社交女王(Queen Bee)。
毕业后,露西又空降到纽约城中最好的企业,做着自己理想的工作。
关凯文指出,在纽约上东区的现实世界里,标杆女郎(It girl)是有生命周期的。“你必须在25岁左右才能真正存活下来。标杆女郎们的领军地位无法一直持续,大约4年左右就终结了。然后新的后浪会冒出头来,就像一个传输带系统。”
不仅仅是标杆女郎,整个纽约上东区社交圈都如此。
关凯文说:
每4年就是一个生命周期,新鲜血肉涌入纽约,前浪要么在圈子里生存下来并且获得了一定的地位,要么就会出局。
新人冒头,老一代标杆女郎何去何从?关凯文称:“她要么专注于搞事业;但更常见的情况是,她会选择结婚。”
露西选择的是婚姻。关凯文给她的官配是亿万富豪继承人西塞尔,求婚的时候还要带着“犀牛睾丸大小的钻戒”。这设定,得把玛丽苏打在公屏上。
4
名媛鼻祖的现实人生
“风行欧洲”获悉,这本书中还加入了一些具有现实感的情节。
关凯文的老朋友、美国名媛科妮莉亚·格斯特就实名客串了一把。其中有个情节是,格斯特的爱犬把她举办的保护动物盛会搅得天翻地覆,餐具碎裂。
有意思的是,近年来,格斯特的确转型为呼吁动物保护的活动家。
她是20世纪80年代的美国名媛,名流二代,教父是不爱江山爱美人的英国温莎公爵,教母则是那位美人——辛普森夫人。
关凯文评价,格斯特是“真正能被称为公园大道公主的代表人物”。“她非常酷,曾将大把时间花在下城,也跟波普艺术开创者安迪·沃霍尔在纽约传奇夜店54俱乐部放浪形骸,能横跨上城与下城两个世界。”
关凯文还记得他和这位老友的派对生活:
在上城和下城之间奔跑,一个晚上参加6场派对,直到太阳升起,第二天早晨小报上总会有她的身影。
▲科妮莉亚·格斯特与安迪·沃霍尔
格斯特曾跻身上世纪80年代纽约国际元媛舞会(International Debutante Ball),被《纽约时报》誉为“第一元媛”,后来人都得规规矩矩叫她一声姐。
《纽约时报》认为,在格斯特之前,舞会上的人都把自己的野心藏了起来。他们看起来就是要跟同阶层人士交往然后结婚,但格斯特不一样,她的计划就是当演员,“她是明星,也表露了想当巨星的意愿”。
纽约名媛、好莱坞演员、作家,种种身份,格斯特已一一实现。
走出放纵不羁的青春岁月,她现在怎么样了?
2012年,48岁的格斯特开始挂牌拍卖母亲家族留下的纽约长岛庄园豪宅。
有消息称,这处豪宅在2014年或2015年成功卖掉。
如今,她已搬到得克萨斯州的达拉斯定居,开启生活新篇章。
她收养了6只狗,还有羊羔、驴、马、鸟等需要救助的小动物。
“风行欧洲”发现,得克萨斯州的高端生活杂志《纸城》今年采访格斯特时,她炫耀起自己的新驾照,还雀跃地分享了她在得克萨斯公共安全部的经历:“我甚至和警卫闲聊,说这一切是多么容易。”
……
论资排辈,阶层分化,有人拼命挤进,有人醉生梦死,有人沉默退出,超豪世界“势利眼”的根源在哪儿?
关凯文曾与《大西洋》杂志记者探讨过这个问题。
关凯文说,答案贯穿于他的每一部作品中,是一个秘密主题。
《每日邮报》指出,古老部落对于这种最原始的情感有同样的反应;当今时代,人们每天都要习惯这种情绪。
听起来不明觉厉,其实这种情绪“就是恐惧,对于未知的恐惧”。
文丨风行欧洲撰稿人 武陵
参考信息来源:Tatler, The Atlantic, Town and Country, The New York Times, Paper City, Daily Mail
本文为风行欧洲原创,未经许可禁止转载
图片来自网络
特别提醒:由于系统的新规则,新推送的文章容易被埋没。除了关注、星标我们,更重要的是请经常阅读我们的文章。也欢迎扫码加入我们的读者群,及时收取新文章,参与互动。
(本二维码8月4日前有效,可到最新文章后获取新码)
European Trends | 风行欧洲
往期精选 Editors’ Choice
联系我们:
微信号:littlesmart1978
邮箱:fuzhongwenhua@126.com
感谢点亮“在看”,欢迎转发分享☟