新闻稿中应如何使用阿拉伯数字？

为了规范出版物上的数字用法，1986年12月31日，国家语言文字工作委员会、国家出版局、国家标准局、国家计量局、国务院办公厅秘书局、中宣部新闻局、出版局联合下发了《关于出版物上数字用法的试行规定》（以下简称《规定》）。这个规定是我国所有出版物包括报纸如何使用阿拉伯数字的依据。

《规定》除了提出“凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方，均应使用阿拉伯数字。遇特殊情形，可以灵活变通，但应力求保持相对统一”这一总的原则外，还规定了应当使用阿拉伯数字的两种情况（1.公历世纪、年代、年、月、日和时刻；2.记数与计量）和应当使用汉字的两种情况（1.数字作为词素构成定型的词、词组、惯用语、缩略语或具有修辞色彩的语句；2.邻近的两个数字并列连用，表示概数）。《规定》对使用阿拉伯数字和使用汉字又分别提出了一些具体要求。

一、数字用法存在的问题

目前，我国出版物上的数字用法，仍然很不规范。单从报纸看，笔者翻阅《人民日报》《光明日报》《文汇报》《经济日报》《工人日报》和《中国青年报》等几家大报，发现在数字用法上还比较规范，比较统一，而地方报、行业报问题较多。归纳起来，主要问题有：

①公历世纪、年代、年月日和时刻（横排）应当使用阿拉伯数字而没有使用，如“21世纪”写成“二十一世纪”，“90年代”写成“九十年代”，“1992年3月18日”写成“一九九二年三月十八日”、“今年5月”写成“今年五月”，“上午9时”写成“上午九时”等；

②年份简写，如“1980年”写成“80年”或“80”；

③记数与计量（包括正负整数、分数、小数、百分比、约数等横排）应当使用阿拉伯数字而没有使用，如“七十几岁”“整整二十年”“三十一所小学”“十九个省市”“百分之七十九”“六十多年前”“一百多年来”等；

④5位以上的数字，尾数零多的，可改写为以万、亿作单位而没有改写的，或是随意以十、百、千、千万等作单位，后者如“5千”“3千万”“1万8千2百”等；

⑤阿拉伯数字的多位数在书写时移行。还有一些报纸在同一天、同一版甚至是同一篇文章中，或使用阿拉伯数字，或使用汉字，用法不统一，有很大的随意性。

二、使用阿拉伯数字的意义

在出版物中，报纸作为一种重要的社会新闻媒体，和人民大众的关系十分密切。人们在看报中获取新闻、收集信息、学习知识、交流思想、愉悦精神，而报纸的书画语言即文字表达的规范与否就显得十分重要。特别是在生活节奏加快，人们的时间观念、效率观念日益增强的今天，要求就更高。人们希望用尽可能短的时间，得到尽可能多的东西。人们喜欢文化快餐，爱看短新闻，当然也就希望书面语言的简捷明快。而阿拉伯数字就具有书写简便、认读快捷、一目了然的特点，因此不仅是报纸上的新闻作品，其他出版物、其他作品形式包括文学，人们也越来越习惯使用阿拉伯数字。

报纸每天刊发的消息、通讯、特写、评论等，报道与评论的都是新近发生的事实，其中引述的数字，包括时间，表示科学计量和统计意义，有很强的新闻性，使用阿拉伯数字就达到了突出和强调的效果，给读者准确、具体、简明、鲜活的感觉。笔者认为，新闻作品为了更好地发挥宣传作用，应该大力提倡使用阿拉伯数字；主要刊发新闻作品的报纸，应该把使用阿拉伯数字作为基本要求提出来，进而统一数字用法，规范书面语言。

三、如何使用阿拉伯数字

首先，要遵照《规定》所说，“凡是可以使用阿拉伯数字而且又很得体的地方，均应使用阿拉伯数字”。具体就是两大类：公历世纪、年代、年月日、时刻；记数与计量。横排时应要求全部使用阿拉伯数字，并要求规范，不要随意简写、移行或以十、百、千等作单位。

其次，要领会《规定》精神，注意得体、灵活和统一。《规定》对使用阿拉伯数字提的是“应当”，而不是“必须”，总的原则是可以使用而且很得体的地方均应使用，特殊情况灵活变通但要力求相对统一。笔者理解要把握住三点，即“得体”，“灵活变通”，“相对统一”。

用不用阿拉伯数字，要看是否“得体”。新闻作品（消息、通讯）包括一些报告文学、纪实文学出现的时间和数字往往是重要的表述内容，数字意义比较明显，不含多少文学色彩，整篇文章的文学性要求也不强，可以而且应当使用阿拉伯数字，以便醒目和突出。而文学作品，散文、诗歌、杂文等体裁的文章，出现的时间、记数与计量就可以而且不宜使用阿拉伯数字，因为在汉字中频频跳出阿拉伯数字，就影响了文章的整体风格，不像文学作品了。既然数字可用汉字表示，年份的简写（如“八五年我到过这里”）作为口语化形式就无所谓了。“灵活变通”就是在得体的前提下，根据体裁和语言环境的要求灵活处理。

四、新闻作品中不使用阿拉伯数字的情形

《规定》中说：“一个数字的书写形式要照顾到上下文，不是出现在一组表示科学计量和具有统计意义数字中的一位数（一、二……九）可以用汉字。

1.表示准确的时间概念和数字意义要用阿拉伯数字，而“一个人”“两本书”“夫妻二人”“我得了第三名”“二儿子”“八年前”“上下五千年”“九十年代第一春”“三千里江山”“我拿两千块”等，不是表示严格的数字统计意义，就可以不用阿拉伯数字；

2.而“早春二月”“金秋十月”“小孩的脸六月的天”“白发三千丈”“八千里路云和月”“十万八千里”“作了十二分的努力”“百分之百的拥护”“一百八十度大转弯”“五百年前是一家”“三百六十行，行行出状元”，往往表示语气和具有修辞色彩，就不应当用阿拉伯数字；

3.而“二万五千里长征”“三八妇女节”“三棵树（车站）”“二氧化碳”“九五计划”“三心二意”等，属于数字作为词素构成定型的词、词组、惯用语、缩略语，就应当用汉字了；

4.而邻近的两位数字（一、二……九）并列连用，表示概数，如“二十八九岁”“三四个”“五六年”等，也不能使用阿拉伯数字而要用汉字。

有的纪实文学和报告文学，在年代、年月日及时刻上故意用汉字，如“公元一千九百九十三年元月元日零时三十分”，是为了庄重或提起注意；文章的标题中出现的数字和时间一般用汉字，如《一千零一夜》；有的文章标题用阿拉伯数字，如《奔向2000年》，是为了简洁明快，这都在“遇到特殊情况灵活变通”之列。

使用阿拉伯数字，要做到“相对统一”。相同的体裁，相同的语言环境，不能此处用阿拉伯数字，彼处用汉字。一篇文章要统一，一张报纸也要尽量统一。

以上是笔者个人对使用阿拉伯数字的一点认识，有失偏颇，还请新闻出版界同行指教。

本文转载自微信公众号：

编辑  |  周子楠

欢迎转发朋友圈

投稿和垂询邮箱：[e-mail]

近期热门文章

《传媒茶话会》特别声明：本公众号介绍各媒体经验做法的文章均属于行业研究，不收取任何费用，望大家监督。另向社会长期征集原创稿件（未公开发表过），稿件写作主题围绕媒体采编、经营、融合、版权等方面进行，一经采用，稿费最低300元，上不封顶。同时欢迎提供选题和线索，一经采用，定当奖励。稿件及选题线索可投邮箱：[e-mail]或后台直接留言。