查看原文
其他

PGCE-英国教师培训课程申请之路(上)

侯婷老师 艳君Yanjun 2020-01-18

艳君:最近看到很多文章都在宣扬英国的“汉语热”。BBC的纪录片《Are Our Kids Tough Enough? A Chinese School》曾一度在网上引起热议。以“乔治小王子学中文”、“英国计划在2020年前培养5000名汉语流利的年轻人”作为标题的公众号文章也在我的朋友圈流行了好一阵子。“甚至还能看到“首相呼吁中小学生放弃......转学中文”类似的标题。但是,在英国两年的我,看到的并不是这样的景象。


此外,如果要在英国公立中小学长期任职,仅仅有国内的教师资格证、汉办的国际汉语教师资格证,都是不够的。这里指的是,直接和学校签合同(非汉办项目)。这方面,我找到了侯婷老师,请她来和大家分享:想要在英国公立中小学当中文老师必须知道的事实,以及她的申请经验。


前言


想要写这篇文章很久了,一来是为了响应艳君老师的约稿,二来也是对自己过去一年来从申请到面试以及拿到offer的经验和心路历程的总结。因为涉及近一年来吸收的知识、获得的经验,又掺杂一些个人经历,所以篇幅较长,希望尽自己的力量讲得透彻写得明白,为后来者提供一些参考。

一:理清概念


1

什么是PGCE?

---- PGCE(PGCertEd)全称Postgraduate Certificate in Education,是英格兰、威尔士和北爱尔兰通用的研究生同等学历教师培训课程,通常为时1-2年,毕业后拿到教师资格QTS,是成为目前主流英国公私立中小学教师的准入资格(艳君注:很多人会说:是公立中小学才必须有教师资格证,私立学校不是必须的。原则是的确是这样,在英美两国都是。同时,据我所知,在英国有教师资证的汉语老师也有找不到工作的。这里面涉及到作为外国人的一个特殊问题,就是要如果你没有居留权,学校还要给你办工作签证。好了,居留权、教师资格证如果两个都没有,即使是私立学校,你要凭借什么来说服人家聘请你呢?在你的竞争对手有教师资格证、或者有居留权,甚至两者都有的情况下?)

2

什么是PGDE?


---- PGDE(GradDipEd)全称Postgraduate Diploma in Education,是澳大利亚、新西兰、香港、爱尔兰共和国、苏格兰和津巴布韦等国家和地区通用的研究生同等学历教师培训课程,通常为时1年,毕业后拿到以上国家主流中小学教师资格。

3

什么是QTS?


----QTS全称Qualified Teacher Status,是达到2012年英国政府颁布的教师标准,在全英国范围内(甚至包括美国/加拿大/澳大利亚/新西兰/新加坡/泰国等地以及遍布全球的英制国际学校都普遍接受)认可的教师资格,拿到QTS的途径有很多,目前比较主流的是通过PGCE课程获得必要的教师培训最终取得QTS。

4

什么是School Direct?

----School Direct是除了PGCE之外的又一获得QTS的主流教师培训课程,分为non-salaried route“付学费模式”和salaried route“领工资模式”两种培训方式。和PGCE不同之处在于:PGCE的培训包含了大学主导的一部分课程和两所学校的实习(中学或小学,取决于你报考的是中学还是小学PGCE课程),每所学校12周共计24周的实习时间;而School Direct的培训主要扎根在一个教育集团或者一所学校(中学或小学),比PGCE有更多的实习时间,因此也有更多接触学生和学校日常生活的机会。


英国主流的以获取QTS为目标的教师培训除了PGCE和School Direct,还有SCITT(school-centred initial teacher training:https://www.gov.uk/government/collections/initial-teacher-training)、Teach First(https://www.teachfirst.org.uk/)和Researchers in Schools(http://www.researchersinschools.org/)等等,要求和准入标准各不相同,可参看以上不同培训课程的官方网站,不一一赘述了。


在英国,想要成为一名中小学教师,能够获得最全面最官方信息的网站是英国政府的官方网站:https://getintoteaching.education.gov.uk,许多教师都是从这个网站开始,走上 “教师培训--获得QTS--成为NQT新教师(为期一年)--获得完整的QTS--成为有经验的高级教师”这条康庄大道的。(艳君:和中国很不一样的一点是,英国没有师范专业。无论你学的是什么,要当中小学老师,都得走教师培训之路。当然,如果你不走这条路也能找到工作另说。小学老师多是全科教师,教所有科目。所以其实在国外中小学当)

二、我的经历


第一次听说PGCE,是在2013年7月初参加中国国家汉办/孔子学院总部下属的IOE孔子学院新任公派汉语教师的培训中,后来我在这所全球优秀孔子学院下属的两所孔子课堂(一所公立高中,一所公立天主教中学)以及两所孔子课堂辐射的数所地区中小学工作了四年,得到了宝贵的一线教学经验,认识了许多优秀的一线教师和助教,在他们身上学到了诸多惠及一生的品质。


2014年,同事兼好友报考了西班牙语与法语的PGCE,我和她一起走过了那些材料准备、备考、考试、面试和等待结果的难熬日子。彼时大约知道PGCE的准入门槛包括英语和一门除了自己母语以外的欧洲语言以及其他一系列考试和面试,好友仅仅为了一门第二语言法语的A-Level证书就足足埋头苦学了两年时间,加上后来又陪着她复习Literacy语文和Numeracy数学这两门教师培训准入考试,那时候PGCE对于我来说是那么的遥不可及。


2015年好友如愿入读PGCE for Secondary MFL后,同办公室的法语助教也用了一年的时间拿到了School Direct的录取通知。2016年轮到我,虽然经历了续工作合约、换学校等等生活工作的变化,但是有这些珠玉在前,申请的过程便也不那么难熬了。


无论是PGCE也好,还是School Direct也好,都是由大学主导的,需要通过UCAS进行申请。唯一不同是School Direct的培训生是通过教育集团或者中小学面试录取的,培训过程中的实习部分在申请阶段已经确知,而PGCE是完全由大学一家主导,面试录取都是大学做决定,同样也是主导大学负责联系本地中小学来为培训生分配实习岗位。

三、可选的学校


目前英国本土大学中,录取小学PGCE for Primary School全科教师培训生的大学非常多,录取中学PGCE for Secondary School: Modern Foreign Languages欧洲语言的大学也比比皆是,但是录取中学PGCE for Secondary School: Modern Foreign Languages中文(mandarin普通话)(以下简称“中文PGCE”)的大学却寥寥无几。


每一年IOE都会放出至少10个中文PGCE培训名额,作为全世界排名第一的教育学院/研究院,IOE是每个想要读中文PGCE的培训生的首选。但是伦敦高昂的生活支出和IOE不菲的学费,却让人望而却步。



伦敦大学Goldsmiths学院的中文PGCE也开办了很多年,前几年停招了,不过从2017年开始又重新恢复招生,和IOE一样,也存在生活费和学费昂贵的问题。


朴茨茅斯大学中文PGCE每年只招收1名培训生,需要有第二语言-一门欧洲语言的A-Level证书,而且也于两年前停招了。


位于英格兰西北地区的Edge Hill大学从多年前起招收中文PGCE培训生,但是也于2017年开始停招。


位于英格兰西南地区的Bohunt School博航特中学,因为BBC的Are Our Kids Tough Enough? A Chinese School(被中国网友戏称为“中国老师大战英国熊孩子”)的节目而走红,学校因为发展沉浸式中文教学而闻名,是英国境内唯一一所招收School Direct中文培训生的学校/教育集团。(如果这里的信息有所缺失,希望亲们告知。)


谢菲尔德大学每年招收3个中文PGDE培训生,但要求第二语言-一门欧洲语言的A-Level证书,PGDE比PGCE多出80个学分,因而学术性更强一些,苏格兰主流学校要求教师有PGDE证书,而英格兰和威尔士以及北爱尔兰的主流学校更认可PGCE证书。




最后是我报考的曼彻斯特大都会大学,在IOE的支持下从2017年开始招收中文PGCE培训生,首期开放了10个名额,但是报到的只有包括我本人在内的4名培训生,可见在中文教学方面英国展示出的地域性发展的不平衡,中文教育显然在伦敦地区以及英格兰南部地区的要更受欢迎。


预告:下半部分准备写写具体的UCAS申请过程和面试过程以及获得offer和申请助学金/奖学金,敬请期待。

艳君:最近刚刚开学,侯婷老师也是忙得不可开交。期待侯婷老师后续文章的小伙伴们,大家多多点赞转发、多多留言,然后我就当个“坏人”尽量催一催她吧!此外,这篇文章中提到了很多网站,大家可以复制链接,在浏览器中打开。希望真正想去海外教书的老师们都能养成直接上官网查看第一手信息的习惯。不论是教师培训,还是其他宣扬“汉语热”的文章,都不人云亦云,去找原版资料,多和在这个行业里做了多年的值得信赖的老师交谈,然后自己独立思考。祝大家在对外汉语这条路上都有好运气吧!


相关文章

01

给外汉考研同学的几点建议(布洛卡卡卡)

02

对外汉语行业小调查

03

小调查结果及我的思考

04

在英国教汉语的日子(楚怡老师)




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存