查看原文
其他

租赁违约应如何面对 | 商法78

吴声远律师 澳洲法律评论 2022-04-26

NO.

609

感谢阅读

《澳洲法律评论》第609篇文章

商法第78篇文章 | 商业租赁



文 | Ewan Wu

正文:1317字

预计阅读时间:4分钟


导读


签订商业租赁协议或合同是一项重大的决定。这些具有法律约束力的合同将直接影响您企业的价值。在您进入租约之前,您应该全面了解合同中所列条款和条件,以及可能出问题的事项。


澳洲中小企业商业活动活跃,租赁业务频繁,为了避免纠纷的产生,保护中小企业主与房东们各自的合法利益,澳洲法律评论强烈建议您在签约前征询相关法律意见。


同时,我们也特邀吴声远律师与林汇铭律师为大家分享《澳洲商业租赁法规指南》,共9篇。


《澳洲商业租赁法规指南》

1.澳洲商业租赁,你不得不知的四大细节 

2.澳洲新威尔士州租约与许可之区别简述

3.澳洲昆士兰州商业租赁主要流程与法律注意点

4.商业租赁如何防坑?不得不注意的暂定协议

5.租赁与牌照协议区分 (Lease & Licence Agreement)

6.租铺装修注意事项 (Fit Out Matters) 

7.租赁的产权注册 (Registration of Lease)

8.如何修复租赁的违约 (How to remedy breach of lease)

9.如何续租或转让租约 (Option to renewal & Assignment of lease)


当您在签署商业租赁时,明晰商业租赁里约定的自身义务是十分重要的,因为您需要保证自己能够如约履行其义务。那么当您在某些情况下没有履行租赁合同的条约时,您会被视为违约从而将承担相应的法律责任。



什么是违约?- Breach v Default










违约是指合同一方未能按照合同约定履行义务的行为。但是我们在商业租赁里应当区分英文中代表违约的【Breach】和【Default】二词。


虽然在普通法系的视角下,该词都表示“违约”并且能够相互替代,但是大多数商业租赁合同往往会对某些违约行为归入【Default】进行再定义。


如果当一方有违约的行为是被定义在【Default】里的,另外一方即会被给予终止合同的权利。


通常来说,在商业租赁里定义在【Default】违约的行为有:

● 拖欠支付租金● 拖欠支付房东指定付款● 未按照房东指定要求对租铺进行维修● 承租方宣布破产或公司清算● 承租方在租期未到时擅自离开租铺


( 扫码将澳洲法律中文指南装进口袋)


《 违约补救通知》










根据《 1974年财产法案》第124条, 房东或租客在因为一方违约后想要解除合同前必须要发出《 违约补救通知》【Notice to Remedy Breach】。一般在商业租赁合同中也会有条款要求当一方有违约时,另一方必须首先给违约方出示《违约补救通知》。


《违约补救通知》其实是在保护违约方的利益,因为违约方在收到通知后,它会给予适当的时间去修复违约,从而不会让另一方来擅自终止租赁。


有效的《 违约补救通知》必须包含以下要件:

1、通知以书面形式作出发给违约方;

2、通知明确指出违约事项;

3、通知明确指出应做的补救措施;

4、如果要求违约方进行赔偿,通知要写明赔偿金额

5、出示方必须给予接收方合理的时间去完成补救措施


如果《 违约补救通知》没有到达以上的要求,那么接收方可以视为此通知无效(invalid)而不去执行通知里所要求的补救措施,并且可以向出示方申请损失赔偿



租客能否发《 违约补救通知》呢?










如果在商业租赁中有条款列出房东违约的行为,那么租客也可以按照相应的条款规范给房东出示《 违约补救通知》。


然而在现实操作中,绝大多数的商业租赁合同并没有提供针对租客面对房东违约而发出《 违约补救通知》的条款。


不过即使租赁合同没有明文规定,但依据以上所述的立法法案,若房东有违约的情况时,租客也仍然可以出示《 违约补救通知》。



违约时应当注意什么?










当被给予有效的《 违约补救通知》时,违约方应该再次检阅相关的商业租赁条款。


作为租客在收到房东发出的《 违约补救通知》后应当着重考虑一下几点:

● 审查租赁合同所约定的义务,明确是否有《 违约补救通知》所陈述的违约行为● 审查房东发出《 违约补救通知》的时限● 审查租赁中给予房东因房客违约而终止合同的执行时限● 审查通知中要求做出补救措施的时限是否合理● 审查通知中要求的损害赔偿金额是否合理


如果您有被出示《 违约补救通知》并且确认有违约行为,您应当在通知给予的时限内去做出补救措施,让您的租赁能恢复到违约前的状况。


如果因任何因素不能履行《 违约补救通知》的要求,建议您尽快联系咨询专业律师,与对方进行协商谈判来保护您的法律利益。



感谢阅读

点击最下方”阅读原文“,可查看商法专栏精彩内容。

喜欢我们的读者朋友们也可以向后台发送你所感兴趣的内容,也许下一期文章就是你想知道的哦!






本文律师:吴声远

● 澳洲最高法院,昆士兰最高法院注册律师,注册移民中介

● 澳洲法律和金融学学士;声远律师事务所主任律师

● 涉猎财产法、商法和移民法

声明:

  • 本平台原创内容未经授权禁止转载,转载、作者供稿或商业合作请点击公众号菜单栏中的咨询合作。

  • 本文仅供一般性参考,并无意提供任何个案法律建议,内容受作者本人原创保护,且作者与专栏平台明示不对任何依赖本文任何内容而采取或不采取行动所导致的后果承担责任。

  • 联系小编获得更多资讯:Auslawreview001


☟点击图片,欢迎阅读上周热门文章☟ 

如果你觉得这篇文章还不错,

关注,点“在看”转发,让更多的读者知道我们!

鼓励作者们继续致力于澳洲华人社区的公益法援

疫情当道,破产纷纷?澳洲华人餐馆2020年到底怎么活?!| 商法74

配偶签有哪些种类?我应该申请哪一种?| 移民外汇49

澳洲小微型开发商必知的十大法律知识点(中)| 产权法102

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存