【弥撒释义分享】7月14日常年期第14周·星期五

7月14日常年期第14周·星期五

弥撒释义分享与反省

✚进堂咏

天主，我们在你的圣殿里，想念着你的慈爱。天主，你的圣名远达地极，你以正义统治大地。（咏48:10-11）

光荣颂

天主在天受光荣，主爱的人在世享平安。主、天主、天上的君王、全能的天主圣父，我们为了祢无上的光荣，赞美祢、称颂祢、朝拜祢、显扬祢、感谢祢。

主、耶稣基督、独生子；主、天主、天主的羔羊，圣父之子；除免世罪者，求祢垂怜我们。除免世罪者，求祢俯听我们的祈祷。坐在圣父之右者，求祢垂怜我们；因为只有祢是圣的，只有祢是主，只有祢是至高无上的。耶稣基督，祢和圣神，同享天主圣父的光荣。阿门。

集祷经

天主，祢藉圣子的谦卑自下，拯救了陷于死亡的人类；求祢帮助我们摆脱罪恶的奴役，恩赐我们天主子女的自由和永恒生命的喜乐。因祢的圣子、我们的主耶稣基督，他和祢及圣神，是唯一天主，永生永王。阿门。

【读经一】：创世纪46:1-7,28-30

那时，以色列带着他所有的一切出发，来到了贝尔舍巴，向他父亲依撒格的天主献了祭，当夜天主在神视中对以色列说：“雅各伯！雅各伯！”他答说：“我在这里”。

天主说：“我是天主，你父亲的天主。你不要害怕下到埃及去，因为我要使你在那里成为一大民族。我与你一同下到埃及，也必使你再上来；若瑟要亲手合上你的眼”。

雅各伯遂由贝尔舍巴起程。以色列的儿子们扶自己的父亲雅各伯和自己的孩子及妻子，上了法郎派来接他的车，带了家畜和在客纳罕地积聚的财物，一同向埃及进发：这样雅各伯和他所有的孩子，即他的儿子、孙子、女儿、孙女，他的一切孩子，都一同来到了埃及。

雅各伯派犹大先去见若瑟，且同他约定在哥笙相见。他们来到了哥笙地方，若瑟套车上哥笙去迎接他父亲以色列；一见了他，就扑在他颈上，抱住他的颈，哭了很久。以色列对若瑟说：“我见了你的面，见你还活着，现在我可以死了！”

【释义】

若瑟的弟兄回到客纳罕，告诉以色列（雅格伯），关于他的儿子－若瑟的事。另一方面，由于饥荒还有五年，若瑟希望他们可以迁居至埃及，渡过灾荒。因着对若瑟的思念，以色列决意立刻动身前往埃及。

亚巴郎得到天主的预许，将拥有客纳罕地，依撒格、雅格伯也都得到天主相同的许诺，因此，对于要到埃及，雅格伯内心难免有些疑虑。天主在神视中显现，平息他的忧虑，告诉他不要害怕，尽管到埃及，都是出自天主的安排，日后，上主必将带领他们回到客纳罕地。得到天主的保证，雅格伯全家安心的去了埃及，与若瑟相会。

【答唱咏】：咏37:3-4,18-19,27-28,39-40

答：义人的救助是来自上主。

※你该信赖上主，致力善行，你必安居乐土，享受康宁。你只管在上主内欢喜，他必满全你心的意愿。

※上主眷顾善人的岁月，他们的产业永远常在。在患难之时，他们必不蒙羞，在饥馑之日，他们必得饱饫。

※你若避恶行善，你必存留永远，因为上主爱慕正义，必不抛弃自己的圣徒。乖戾歹徒必被消灭，恶人的子孙必被铲除。

※义人的救助是来自上主，他是他们困厄时的护守；上主必扶持助佑，解救他们脱离恶人，上主必予以挽救，因他们曾向他投奔。

福音前欢呼：阿肋路亚。当那一位真理之神来时，他要把你们引入一切真理，也要使你们想起，我对你们所说的一切。

【福音】：玛窦福音10:16-23

那时候，耶稣对他的门徒说：“看，我派遣你们好像羊进入狼群中，所以你们要机警 46 32605 46 15232 0 0 3544 0 0:00:09 0:00:04 0:00:05 3543同蛇，纯朴如同鸽子。你们要提防世人，因为他们要把你们交给公议会，要在他们的会堂里鞭打你们；并且你们要为我的缘故，被带到总督和君王前，对他们和外邦人作证。

“当人把你们交出时，你们不要思虑：怎么说，或说什么，因为在那时刻，自会赐给你们说什么。因为说话的不是你们，而是你们父的圣神在你们内说话。

“弟兄要将弟兄，父亲要将儿子置于死地，儿女也要起来反对父母，要将他们害死。你们为了我的名字，要为众人所恼恨；唯独坚持到底的，才可得救。但是，几时人们在这城迫害你们，你们就逃往另一城去；我实在告诉你们：直到人子来到时，你们还未走完以色列的城邑”。

【释义】

今天的福音仍延续耶稣的“福传使命言论”，从内容来看，应该是相当程度地反映了初期教会的生活实况。宗徒们（基督徒）处于邪恶、敌视的环境之下，好象羊进入狼群中，他们一方面应当像蛇一样机警聪明，另一方面也必须如同鸽子一般的纯朴来面对一切。

耶稣指出敌对者会把门徒们交到公议会，并在会堂里鞭打他们；他们因此将有机会向总督、君王及外邦人为祂的名作见证。耶稣保证圣神将在他们心里指示当说的话，为信仰作证。

 21-22节反映犹太基督徒（不仅只有宗徒），因为相信耶稣是默西亚、天主子，因此被犹太人认定是离经叛道，违背传统，所以甚至会遭受亲人的逼迫和反对。基督徒面临这种艰苦遭遇时，千万不能害怕而放弃信仰；他们必须坚持到底才能得救，在最后审判时（人子来到时）不会遭到天主的灭亡。

【分享】

基督的朋友不以血缘为联盟的基础,而是基督的道将基督徒合而为一.持守正义并不容易,可能不被亲人朋友理解,可能不被同事认同和接纳,甚至自己也会软弱\厌弃.基督徒当彼此扶持、鼓励，永保世上的光不灭，地上的盐常咸。基督徒的见证从不孤独，勇于殉道一直是基督徒的荣耀。基督曾经应允眩的鼓励和安慰不会终止，圣神会降入心田，赋予智慧和勇力；圣言会临于舌尖，赋予严谨与华章；在上主内，疲惫的心会重新振作。

耶稣诚实地向门徒们预先将来的遭遇，预备他们以后要走的冒险道路。他们可能会面临国家、教会及家人的反对与迫害；但是，耶稣向他们保证，在他们还没有走完以色列的城邑前，天国就来临，因此，在受苦中不要失去希望。犹太人宁死都不放弃信仰，但也绝不会轻易舍弃生命，因为生命是天主的礼物；他们在日常生活中会作殉道的准备，因为有了崇高勇敢的灵魂，才经得起最痛苦的考验。我们也一样，要在今日成为基督活的见证，就要准备与基督一同受苦。

【反省】

作耶稣的门徒是一个冒险的旅程。门徒在为信仰作证时必会碰到外界各样挑战，这要求他们必须有捍卫信仰的勇气。所以，信仰培育是终身功课，人有了充实的信仰认知并纳入实践中，就能在信仰上稳立不摇。这坚毅在于决志，在于具血健全的道理、持久的正义感、正确的价值观和坚定的信仰。

你在跟随耶稣的旅程上如此坚毅吗？

✚信经

●献礼经

    上主，愿我们向你献上的礼品净化我们，使我们一天比一天更肖似基督，日渐迈向天国的生活。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。阿门。

♥颂谢词之一

主、圣父，全能永生的天主，藉着我们的主基督，我们时时处处感谢您，实在是理所当然的，并能使人得救。您愿一切归于基督，使我们分享祂的完美。基督尊为天主，却谦抑自下，以十字架上所流的圣血，协调万有，因而被尊于一切之上，成为信徒永生的根由。为此，我们随同天使、总领天使以及天上神圣，歌颂您的光荣，不停地欢呼：

颂谢词之二

主、圣父，全能永生的天主，我们时时处处感谢您，实在是理所当然的，并能使人得救。藉着我们的主基督，以仁爱创造了人类，以慈悲救赎了该罚的万民。尊威的天主，天使以及天上神圣，藉着基督赞美您、钦崇您、敬畏您、欢跃庆贺您。求您恩准我们也和他们谦恭地同声赞颂：

领主咏

    请你们体验，请你们细察，上主是何等甘饴，投奔他的人真是有福！（咏34:9）

领圣体后经

上主，我们领受了你丰厚的恩宠，求你赏赐我们常能体验你的救恩，并在生活中不断赞美你。因主耶稣基督之名，求你俯听我们的祈祷。阿门。

✚结束祷词

天主，祢因圣子谦卑自下，拯救了陷于死亡中的人类。请使我们因生活的革新而鼓舞；既然祢让我们脱免罪恶的奴役，求祢也赐予我们得享永恒的欢乐。以上所求是靠我们的主基督。阿门。

：请赞美上主。

† 感谢天主。 

【相关阅读】