第三届近代东西语言接触研究学术会议
第三届近代东西语言接触研究学术会议（一号通知）
第三届近代东西语言接触学术会议将于2022年12月23日（周五）在韩国釜山庆星大学举行。本次会议由韩国庆星大学韩国汉字研究所人文韩国研究团、北京外国语大学历史学院近代东西语言文化接触研究中心和日本关西大学开放式亚洲文化研究中心共同主办。
会议主题
16世纪，欧洲传教士来到东亚，西方的宗教、科学、文化等也一并输入。400多年的东西语言文化的接触和互动，给双方带来了很多的改变。以往我们常常关注欧洲语言对汉语、日语、韩语等东亚语言的影响，但实际上如果西方语言学家没有认识到像汉语这样“孤立语”的特征的话，要成功建立起语言类型学以及普通语言学其实都是很难的，故东西语言接触研究在本质上是一种跨文化的研究。几十年来，基于中、日、欧三方学者共同的兴趣与探究精神，更由于这些学者在语言接触领域孜孜不倦的耕耘，东西语言接触史研究取得了长足的进步。因此为了给相关领域的各个议题提供学术讨论的平台，韩国庆星大学韩国汉字研究所人文韩国研究团、北京外国语大学历史学院近代东西语言文化接触研究中心和日本关西大学开放式亚洲文化研究中心将联合举办题为“全球化与东西语言接触（16-20世纪）”的学术会议。本次会议诚邀海内外东亚语言文化研究的个人、合作学者和研究小组拨冗莅临和担任会议发言嘉宾。各子议题如下所示：
1. 西洋汉字观
2. 西洋人的东亚语言文化研究
3. 传教士和语言研究
4. 各国所藏双语词典情況
5. 近代译词研究
投稿要求
投稿摘要可用中文或英文，字数不超过400字。2022年8月20日之前，请线上提交与会摘要（https://forms.office.com/r/2FRGjXEudA）， 还需填入第一作者姓名（中文和英文）、国籍（所在地区）、邮箱，所属单位、论文题目、发表形式、所属子议题、关键词和发表语言类型。发表语言不限，但本次会议的官方语言为中文和英文。
日程通知
摘要征集：
2022年7月7日
摘要（中英文皆可）截止：
2022年8月20日
通知摘要评审结果及线上报名：
2022年9月20日
线上报名截止：
2022年10月20日
正文（中英文皆可）提交截止：
2022年12月2日
研讨会报到：
2022年12月22日（周四）
研讨会日期：
2022年12月23日（周五）
期待与您在釜山相会！
第三届近代东西语言接触研究学术会议组委会邮箱： research@hanja.asia
3.学术讲座