怀念“池北偶”——《告台湾同胞书》的起草者

点击“金台唱晚”关注

编者按：
　　他，是中国文坛大名鼎鼎的“池北偶”，是《告台湾同胞书》的起草者，是中国讽刺文学界的一面“旗帜”,也是人民日报社老同事口中平易近人的“老谭”。他生前曾说：“活着是美好的，工作着是美好的。”因此，他将自己的一生奉献给了他所热爱的党报事业。
　　他，就是人民日报社原总编辑谭文瑞。
　　2016年7月29日，是谭文瑞逝世两周年纪念日，在这个特殊的日子里，“金台唱晚”微信公众号推出纪念特刊，共同缅怀这位敬爱的老总编。

谭文瑞

谭文瑞，笔名“池北偶”，1922年9月出生于广东省新会县，1945年7月毕业于成都燕京大学新闻系。1945年8月至12月，先后在西安美国新闻处、北京美国新闻处任翻译。1946年1月至1948年1月先后任天津大公报编辑、驻北平记者。1948年2月至1949年9月在香港大公报任编辑。其间，1949年5月在香港参加革命工作，后到大公报北京办事处任记者。1950年5月至1980年5月，先后任人民日报社国际部编辑、副主任。其间，1956年11月加入中国共产党。1980年5月至1989年6月，先后任人民日报社副总编辑、编委会委员，人民日报社总编辑。1995年8月离休。

▲谭文瑞工作照

2014年7月底，仅仅三四天时间，他就在默默无语中，走向了另一个世界。我真不愿意相信，伤痛终没有给他留下一句说话的机会。

▲谭文瑞

但似乎，他也没有太多的遗憾了，他最想做的一件事，出版一本他和三位漫画家合作的诗画配《四老讽刺诗画》，彼时已由湖南文艺出版社出版，部分样书也已拿到了。不过这只是我的狭隘的揣度，他不止一次对我开玩笑说：“我已是坐以待毙的人了，之所以想多活几年，就是想看看国家的发展，能进步到什么样。”他是不愿意走的。他心里想的是群众，是国家和社会的发展前景！

▲《四老讽刺诗画》

谭文瑞是办报的政治家

▲1987年，时任人民日报社总编辑的谭文瑞

作为人民日报总编辑，其最重要的素质就是政治素质。所谓政治家办报，含义即在于此。他当年报考燕京大学新闻专业，就透露了与政治结缘的一种倾向。大学期间，他读了大量进步书刊和马克思主义著作，并积极参加了争取民主自由的进步的学生运动。他的血管里涌动的，是一股股政治热血。后来在《大公报》工作，他一面当报纸的编辑，撰写一些评论国际问题的文章，一面为地下党做些情报工作，鲜明地宣示了自己的政治立场。

▲1948年，谭文瑞在香港《大公报》

1950年到人民日报工作，从编辑、记者、评论员、国际版主编、国际部主任、副总编辑到总编辑。对政治从爱好到参与，到以此为职业，一生没有离开政治。它像一副担子，挑着行走了大半生。到人民日报没多久，朝鲜战争爆发，他发表了一篇题为《美国兵力透视》的专论，受到中央领导同志的赞许，后来被报社选派到朝鲜战场当记者。他遭遇了天寒地冻，战火纷飞的险恶环境，经历过美国飞机的狂轰滥炸，经常过靠吃随身携带的炒米粉充饥的日子。他见证了政治和军事斗争的最高形式——战争，他领略了战争的残酷，也体验了保卫和平这一使命的至高无上。

▲1950年11月12日，人民日报四版刊登谭文瑞《美国兵力透视》一文

1978年，他参加了《告台湾同胞书》的起草。他奉命根据邓小平同志的意见撰写此稿，文中表明我们和平统一祖国的意愿和政策，不再用“解放台湾”的口号，停止炮轰金门，实现两岸通航、通邮、通商。要晓之以理，动之以情，措辞委婉平易。他领会了这一意图，用了三天时间，精心构思，字斟句酌，又经胡乔木的加工润色，圆满完成了任务。邓小平只字未改，认可了这篇文章。它于1979年元旦，以全国人大常委会的名义在《人民日报》头版发布，为打开和平解决台湾问题的新局面确定了大政方针、基本立场和基本态度。该文成了一篇历史性的文件，成了扭转两岸关系的风向标。

▲1979年1月1日，人民日报头版刊登《告台湾同胞书》

他出访过30多个国家，曾先后以顾问或特别助理的身份，陪同党和国家领导人，进行国事访问，还出席过一些国际会议。种种外事活动，使他开阔了眼界，解放了思想。邓小平等党和国家领导人的政治家的风范，对他也产生了良好的影响，使他的政治素质更加成熟。他在任期间，坚持党的政治路线，宣传改革开放，力主创办海外版，使我国多了一个对外宣传阵地，多了一条沟通交流渠道。他的作为，展现了一个政治家的思维。

谭文瑞是诗人

▲1999年，谭文瑞与报社老领导合影

谭文瑞以“池北偶”为笔名，所作讽刺诗的成就，又确立了他的文学家的地位。他的身份是报人加诗人，或者说是政治家加文学家。池北偶的诗，讽刺丑恶的世风，刺得入木三分，鞭挞不良意识和行为，鞭得痛快淋漓。人人反感、讨厌的东西，池北偶诗中都讽而刺之，表达了百姓郁积于胸的心声。他眼光过人一头，笔力高人一筹。

▲谭文瑞作品集

池北偶所讽之物事，均为当今之时弊。诸如以权谋私、贪污受贿、跑官要官、奢侈浪费、崇洋媚外、吹牛拍马、钱权交易、弄虚作假等。新时期的公害，旧社会的沉渣，都入他的视野，也都在他的笔下。人们看得见、摸得着、怨声载道的种种怪现状，他逮着了就抨而击之。如《无题》：“以权谋私成习惯，贪污受贿家常饭。干尽不可告人的勾当，捞够昧着良心的巨款。分明是腐化的败类，却硬装作廉洁的清官。”这种时下屡见不鲜，时有发生的现象，诗人掀开其假面，揭穿其本质。诗中还警告：“任凭他怎样梳妆打扮，任凭他怎样算尽机关，黑的就是黑的，涂脂抹粉亦惘然。”作者写于1993年的这些诗句，均为其后不断揭发出来的许多实事所证实。

▲1985年6月，谭文瑞（左一）正与编辑研究人民日报海外版创刊号的版面

不良世风有两类，一类是敌对的丑恶事物，一类是落后的社会风气。对于前者，需无情打击和揭露；对于后者，则要讽而喻之，善意规劝。诗人对这两类世风的讽刺，有区别、讲分寸。前者如《贪官画像》，在描写了贪官的丑恶之后，作者大声呼吁：“此等害人虫，岂可饶过他，祸国又殃民，不能不严打。”明朗的语言，表达了鲜明的立场。而像《特大公害》一诗，对两类人则用两类词：“贩毒吸毒是公害，毒品泛滥以成灾……有人花钱找罪受，吸毒上瘾实堪哀；有人不怕掉脑袋，猖狂贩毒发大财……毒枭不会思悔改，落泪除非见棺材。”对吸毒者哀，对贩毒者恨，笔下的轻重，读者一看自明。

池北偶的诗，有很强的政治性，它没有对风花雪月的咏唱，有的只是对社会公害的挞伐。池北偶的笔，有如治病的刀。它不远离社会，也不远离政治。它和政治家的治党治国，密切地相配合。它不是图解政治，也不是过去意义的“为政治服务”。它是白居易式的 “文章合为时而著，歌诗合为事而作”，是现实主义的创作原则的一种运用。在池北偶的诗里，我们看到的是，一个行走于政治与文学之间的诗人形象。终年92岁的他，从50年代初起，他在这条道路上行走了将近50年，可谓锲而不舍、不懈追求的执着者。

▲1999年，谭文瑞在天安门城楼上参加建国50周年庆祝活动

行走于政治与文学间的池北偶，如今已离开我们整整两年了，然而驾鹤西归的他，留给我们许多宝贵的精神财富，值得让世人敬佩怀念！

“金台唱晚”推荐阅读：

微信ID：rmrbjtcw
“金台唱晚”期待您的关注！长按上方二维码识别关注