热词来了 | 无人驾驶公交车 Autonomous Bus

设置星标关注我们不迷路

“泉城啄木鸟”活动持续进行中— 本期热词 —无人驾驶公交车Autonomous Bus

  【热点新闻】

7月8日，济南市工业和信息化局发布的《关于拟开放智能网联汽车测试道路的公示》指出：济南公共交通集团有限公司、广州文远知行科技有限公司联合申请开放部分城区道路作为智能网联汽车测试道路。申请路段涉及华山湖、中央商务区及汉峪金谷。这意味着智能网联汽车即将驶入济南城区。

On July 8, the Jinan Municipal Bureau of Industry and Information Technology released a notice, highlighting that the Jinan Public Transport Group and the Guangzhou WeRide Technology Co have applied jointly to open certain urban roads as test roads for intelligent connected vehicles. The proposed sections cover Huashan Lake, Jinan Central Business District, and Hanyu Gold Valley. This signifies the imminent entry of intelligent connected vehicles into Jinan's urban area.

2022年，广州文远知行科技有限公司与宇通集团打造的无人驾驶小巴部署在广州国际生物岛，并对外开放运营，提供公交接驳服务。图片来源：IC Photo

智能网联汽车是将车联网与智能车有机联合，最终可实现替代人来操作的新一代汽车，也就是人们常说的无人驾驶车辆。

Intelligent connected vehicles represent the fusion of the internet of vehicles with smart automobiles, ultimately paving the way for a new generation of vehicles capable of autonomous operation, commonly referred to as autonomous vehicles. 

2023年5月16日，广州文远知行科技有限公司在北京召开的2023中国智能网联汽车科技周暨第十届国际智能网联汽车技术年会上展示自动驾驶成果。图片来源：IC Photo

文远知行成立于2017年，已在全球7个国家30个城市开展自动驾驶研发、测试及运营。该公司的产品包括自动驾驶出租车、自动驾驶小巴、自动驾驶货运车、自动驾驶环卫车、高阶智能驾驶等，提供网约车、随需公交、同城货运等服务。

Founded in 2017, WeRide has been involved in autonomous driving research, testing, and operations in 30 cities across seven countries globally. The company's product lineup includes autonomous taxis, autonomous minibuses, autonomous freight vehicles, autonomous sanitation vehicles, and advanced intelligent driving, offering services such as online ride-hailing, on-demand public transport, and local freight delivery.

  【延伸阅读】

2015年开始，济南公交便开始大规模推广使用纯电动车，根据计划，2025年基本实现城市公交100%电动化。随着汽车电动化覆盖面的增加，智能化必将提速。

2019年1月22日，济南市5G通信智能网联汽车测试道路启动活动在山东省内第一条智能网联汽车测试道路举行。图片来源：视觉中国

7月3日，工业和信息化部等五部门发布智能网联汽车“车路云一体化”应用试点城市名单，确定了20个城市（联合体）为首批“车路云一体化”试点城市，济南名列其中。

此前，济南已获批智慧城市基础设施与智能网联汽车协同发展试点城市、国家新能源汽车换电模式应用试点城市、公共领域车辆全面电动化先行区试点。多重试点叠加下，济南对于汽车电动化、网联化、智能化的探索也在更进一步。

  【相关词汇】

智能网联汽车

intelligent connected vehicle

网约车

online ride-hailing 

货物运输

freight delivery

  【相关阅读】






  【往期回顾】

上期的词汇你还记得吗？来做套题吧

全国卷2024/7/12“济南热词”巩固练习试题第六十五期（全国卷)
单选题

1.“篮球中锋”的英文是以下哪一个？

2.“篮板球”的英文是以下哪一个？

3.“美国女子职业篮球联赛”的英文是以下哪一个？

- END -

综合来源：齐鲁壹点、大众日报、视觉中国

编辑：李帷帷

审核：丁媛媛

监制：张琼

戳戳分享、收藏、点赞、在看