查看原文
其他

小朝廷时期的溥仪与婉容、文绣——谁是“蕊珠女”?

董啸尘 皇史宬 2022-04-08

自婉容、文绣进宫以后,当时各大报刊总是不吝篇幅,对宫中诸人及生活进行或真实或虚假的“报道”,溥仪等人俨然成为明星一样的存在。上世纪八十年代,随着档案的进一步开放,溥仪、婉容、文绣等人再度“翻红”,相关历史文学作品络绎推出。然而令人遗憾的是,大多作品都把重点放在所谓的宫斗或狗血式八卦上。
❖ 溥仪、婉容和文绣

婉容那首“明明明月上东墙,淑妃独坐在空房。娇弱飞燕常自舞,窈窕金莲世无双”,原本不过是小儿女间的游戏之作,长期以来也被当作二人不睦,婉容排挤挖苦文绣的证据。此类事例,所在多有,而双方又各有拥趸,于是在各种媒介上哓哓嚷嚷,几无休止。

其实莫说是婉容,连溥仪也难逃被编排的厄运。这其中,有一段文字时时为人所提及,因为这是“溥仪御制”用来挖苦讽刺文绣之作!

岁维己巳甲子之日,蕊珠女士破晓突起,自撕其唇,且骂己为狼狗,拔其青丝之发,血淋淋然如遗尿。众趋视之,则狂吼若牛声,目眦尽裂,黄牙全张,掷桌上之镜台于女仆之额间,洞见脑髓,众悉奔避,而蕊珠女士转寂然作嗤嗤也。
耿耿星河欲曙天,蕊珠女士常自怜。
暗掩珠扉泣如雨,孤灯将人意绵绵。
以及一首题作《蕊珠女自述》的诗,解释说是溥仪所作,用以呼应婉容“讽刺”文绣的那首《明明明月上东墙》。
蕊珠女,坐空房,自怨自叹。
想起来,我的脸,好不惨然。
长得像,母螃蟹,黑暗如烟。
我好比,卵中黄,腥臭硬坚。
我好比,狗失群,摇尾乞怜。
我只好,爬进去,收藏起我的小金莲。
这两首诗自上世纪八十年代一位档案利用者在其书中披露,作为溥仪、婉容与文绣关系不睦的“铁证”,“1929年的某一天,文绣起而抗争,在薄情与冷酷之中,以一个弱女子的哭闹发出人权的呐喊,这倒引得溥仪动了‘诗兴’,他站在自己的立场上,把文绣(诗中作蕊珠)描绘成一个发了疯的女人,挖苦她的感情,开这种可耻的玩笑,请看这首自带序文的诗”。多年来许多文章对这两首诗作多有引用,而溥仪也得了些“冷酷薄情”“可耻”“下流”之类的恶评。
❖ 文绣

然事实却并非如此。

首先,这并非两首诗,而是三首。“岁维己巳甲子之日”一段并非“耿耿星河欲曙天”的诗序,其诗另有所在,可惜只是半成品,唯有一句“丑女饰容掩己貌”,文风倒也颇为一致。所谓的《蕊珠女自述》诗,亦是张冠李戴,“蕊珠女,坐空房,自怨自叹”原作并未书题目,真正的自述诗是“耿耿星河欲曙天”一首!其实不止这几首诗,笔者上文所引用的信札、诗作,在很多论著中,要么是被掐头去尾,要么是被拼接粘贴、张冠李戴,几乎不能见其本来面目。除了多次转引造成的讹误外,是否是写作者故意为之,令人颇觉怀疑。

第二,这位时而癫狂、时而哀怨的“蕊珠女”到底是谁?诸书中皆说是文绣的代称,其所据为何,笔者无从揣测。囿于资料所限,笔者实在也不能提出确证力指其非,只是提一点反证。溥仪共有7个妹妹,大妹韫媖字蕊欣,二妹韫龢字蕊菡,三妹韫颖字蕊秀……这些字都是其父载沣所赐,而“蕊珠”正是其四妹韫娴之表字。

❖ 醇亲王门上为呈报醇亲王之福晋瓜尔佳氏生第一女事
❖ 溥仪的家人

韫娴出生于1914年,若诗序中“岁维己巳甲子之日”不是乙巳癸丑式的戏谑,此时(1929—1930年)她已经长成16岁的大姑娘了,而溥仪等也刚刚搬到静园,算是安顿下来,一切似乎都朝着好的方向在发展,兄妹间有些戏谑的文字,似乎也甚属平常。不过用词这么重,恐怕韫娴得有个大心脏!
❖ 韫娴与兄弟姐妹在天津

如若诗中的这位“蕊珠女”与韫娴无关,那么溥仪怎么会允许别人用自己妹妹的表字写这样的诗?如果“蕊珠女”是指代文绣,那么用身边人的名字代称另一人,也实在是讲不通吧。

不过令笔者不解的是,韫娴后来一直生活在北京,直至2003年去世,那么这本“编排”溥仪及婉容的著作出版之时,她应该是看到了吧,尤其是其弟溥任、三姐夫润麒曾指出该书描写多处不实,提出强烈抗议,然多年来却未见韫娴及家人对此有所驳论?或许是兄妹间私密信函本不足外人道,不便自认;抑或是笔者读书未遍、遗漏其回应之故吧!

❖ 韫娴
版权声明:本号文章、档案插图、音视频等版权均归“皇史宬”公众号(ID:mingqingdangan)所有,未经授权禁止转载!但欢迎读者朋友们转发分享!

延伸阅读:

☆ 小朝廷时期的溥仪与婉容、文绣——宫门深深凭造化

☆ 小朝廷时期的溥仪与婉容、文绣——毕竟一双小儿女

近期文章:

☆ 珍档展台|管理钦天监事务乌尔恭阿为报春分观候事题本

☆ 珍档展台|甘肃巡抚黄廷桂为甘肃省劝植树木情形事奏折

☆ 书讯|《石室记忆 兰台映像——明清档案事业发展历程图录》出版

☆ 微展厅|明代《武职选簿》


责任编辑:卢  溪   美术编辑:丁  威


投稿信箱:HSC1925@126.com


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存