查看原文
其他

黄 霖:第十六届(上海)国际《金瓶梅》学术讨论会开幕辞

金学界 金学界 2022-11-26






第十六届(上海)国际《金瓶梅》

学术讨论会开幕式现场




开幕辞





尊敬的梅节先生、宁宗一先生,

尊敬的各位老师,各位朋友:



       我们的学会自从1989年正式成立以来,已经过了三十年了。


期间各高校,各地方,争先恐后地举办或全国的、或国际的、或专题的《金瓶梅》的学术会议,一共有三十馀次之多了。

当去年十月底我们复旦接受了这个任务之后,决心不负众望,将这次会议办成有学术质量、有良好气氛而令人难忘的一次学术会议。

在学校与中文系领导的支持下,在陈维昭教授负责的筹备组人员的努力下,早在寒假前就将主要流程与后勤安排大致落实好了。

谁知新冠病疫肆虐,打乱了我们的阵脚。

我们考虑再三,为各位的健康安全计,也为我们学会的安全计,在与各位副会长共同商议后,决定在线上进行了。

线上进行会议有一些局限,但也有不少好处。感谢与会的各位新老朋友,能积极参与,提交了不少好的文章。

至少从数量来看,还不少于上次参加人数较多的会议的论文数。

这是令人十分感动的。这是能开好这次会议的基本保证。

所以在这里要首先感谢积极参与这次会议的海内外的所有朋友们!



中国《金瓶梅》研究会会长 

黄 霖 教授在开幕式上发言


由于这几天学校与中文系的会议特别集中,分管校长实在无法分身来参加我们的会议,我们中文系的党委书记岳娟娟同志在百忙中抽出时间来致辞,这也是对我们这次会议的大力支持,十分感谢!

这次会议,九十多高龄的、大家尊敬的前辈梅节先生、宁宗一先生仍一如既往地关心我们的会议,抽出时间来致辞,指点金学的研究方向,语重心长,令人感动。




(香港) 梅 节  先生




大家熟悉的、正在“喜马拉亚”热播讲解《金瓶梅》的马瑞芳教授最近加入了我们“金学界”的群,也第一次参加了我们的会议,她用古代小说研究家与作家的双重眼光来解读《金瓶梅》,会带来新鲜的空气。




马瑞芳   教授




其他一些老朋友大家都熟悉,可喜的是又有一些年青的新面孔加入了我们的队伍。

不少年青人写的文章有新的角度,新的思维,新的方法,且有深度,充满着活力。

所以,以陈维昭教授为主的筹备组一开始给我提出的大会发言名单时,就有较多的年轻的学者。




陈维昭   教授




这次两场大会发言中,年轻人就占了很大的比重。这也使我们对金学的前途更加充满着信心。

这次会议,也使我特别感到,要使我们的金学事业长盛不衰,如何吸引、扶持和培养一批又一批金学新人,是一个十分重要而迫切的问题。

这次触动我的是看到日本、韩国的一些老朋友,比如日本原来真正致力于《金瓶梅》研究的日下翠、荒木猛教授,一个已去世近十年了吧,一个也退休了多年,其他如大塚秀高、铃木阳一教授等也或退或将退了。

可是冒出的川岛优子、田中智行等较年轻的一代就十分出色。




(日本)  川岛优子    教授




去年川岛出版的论文集《<金瓶梅>的构想与它的受容》,每篇文章都很有份量;

田中则致力于重译词话本,对流行了近半个多世纪的小野忍译本提出了挑战,去年出版了上册,受到了大家的关注。

韩国的崔溶澈教授退了,他们高丽大学的赵冬梅教授不断地给我们的会议提交了高质量的论文。




(韩国) 赵冬梅 教授




台湾的傅想容女士,多年来也致力于金学的研究,引人注目。再回看我们大陆,当然也出了不成果,出了不少才。

但仔细想想,我们是不是能希望看到有更多的高质量的论文与专著?

是不是希望能有更多真正把金学当作事业的中青年金学研究者?

我们要把金学事业发扬光大,真正使《金瓶梅》实现经典化,希望在我们的年轻人身上。

我们的同仁,都有责任把吸引、扶持、培养年青的金学研究者当作我们的使命,使我们的事业永远充满着生气,兴旺发达。




研究会副会长何香久先生题字




提到我们的金学事业发展,使我不能不想起我们“金学界”的公众号与微信群。

自去年11月理事会决定创办公众号以来,在曾庆雨教授的辛勤劳动下,成绩辉煌。

近一年来(至10月22日),发表文章345篇,几乎是一天一篇,建立了由《版本研究》、《批评与批评方法研究》、《传播与域外传播》、《民俗与文化研究》等14个专辑,

订阅客户已达3473位,单篇阅读点击量最高为16870次,订阅人数覆盖城市335座,国家和地区16个。

与此相关的微信群依托2019石家庄国际会议群的人数规模,在一年时间中,人数由原来的105位增加到现在的158位,吸收了一批对《金瓶梅》有研究,有成果的专家学者。

“金学界”公众号与群,作为我们学会的窗口与园地,促进了学者之间的交流和向大众的传播,推动了整个金学事业的发展。

因此,我们应该珍惜这个园地,爱护这个园地,专心致志,心不旁鹜,排除各种干扰,致力于提供更好、更多的学术论文,使我们的公众号更加丰富多彩,使我们的学会更加生气勃勃,促进《金瓶梅》的研究不断地走向深入。




中国《金瓶梅》研究会顾问

及会长们合影

(2019.10.)


同志们,我们的事业兴旺发达,我们的前途充满着希望,但我们脚下的路还有些崎岖不平。

我们一定要坚信我们的《金瓶梅》是中华民族难得的文学瑰宝,我们一定要坚信我们的研究工作是肩负着弘扬民族优秀文化的神圣使命,我们一定要坚信我们的研究队伍必定全越来越壮大,我们一定要坚信《金瓶梅》终将为全世界读者公认为是一部名副其实的文学经典!

让我们都以金学事业为重,紧密地团结在一起,把我们学会的工作搞得越来越好,使我们的金学事业不断地从辉煌走向辉煌!


        谢谢大家!

                                              

2020/11/1









文章作者单位:复旦大学








第十六届(上海)

国际《金瓶梅》学术研讨会

会议议程 


10 月 28 日晚上 8:00--9:00 网上试运行

10 月 30 日下午 2:00—5:00 网上报到、第二次网上试运行

10 月 31 日上午:9:00-9:30 

开幕式主持人:陈东有 

复旦中文系岳娟娟书记致辞 

南开宁宗一先生致辞 

黄霖会长致辞

9:40-11:40 大会主题发言(每人发言 15 分钟,点评 5 分钟)

主持人:张进德 

1 马瑞芳《鸡尖汤·金镯子·乔五太相貌——红楼得金瓶壸奥》(张蕊青点评)

2 川岛优子《〈金瓶梅〉的构想——以容与堂刊<李卓吾先生批评忠义水浒传>为线索》(徐志平点评)

3 王平《金瓶梅当下传播漫议》(赵兴勤点评)

4 卜健《探寻一部禁书的传世密码——<软红尘:金瓶梅与中晚明世情>引言》(史小军点评)

5 傅想容《尾坂德司〈全译金瓶梅〉述介》(田中智行点评) 

6 杨彬《唐寅诗歌的“世情”特质及其与通俗戏曲小说的互文关系——以<金瓶梅词  话>为中心》(许建平点评)

10 月 31 日下午: 14:00-18:00 分 4 个小组讨论 

1、作者和版本研究方面主持人:周文业、张青松

董玉振、高念清、徐志平、杨国玉、张传生、张青松、赵俊杰、赵新波、周钧韬、周文业。

2、思想内容研究方面主持人:项裕荣、谭楚子 

卜键、陈东有、陈利娟、程小青、马瑞芳、梅东伟、齐慧源、石钟扬、谭楚子、项裕荣、许超、张进德、赵茜、赵兴勤、周盈秀。

3、叙事艺术与小说批评主持人:刘洪强、李晓萍

曾庆雨、陈才训、川岛优子、冯媛媛、伏涛、黄霖、霍现俊、李辉、李晓萍、刘洪强、孟欣誉、史小军、田中智行、杨彬、朱锐泉、陈维昭。

4、语言、翻译与传播研究主持人:孟昭连、张红波

陈明达、樊可人、付善明、傅想容、甘振波、李奎、李照川、林莹、刘玉林、孟昭连、王纯忠、王平、吴敢、张红波、赵冬梅。

19:30——21:00 理事会会议 

11 月 1 日上午: 9:00-11:00 大会主题发言(每人发言 15 分钟,点评 5 分钟)

主持人:陈维昭 

1 曾庆雨《〈金瓶梅〉的描摹笔法》(程小青点评)

2 陈利娟《潘金莲为什么要弹琵琶》(付善明点评) 

3 周盈秀《如隔三秋与茶饭顿减之间:试析<金瓶梅>中潘金莲的等待》(齐慧源点评)

 

4 赵冬梅《〈金瓶梅〉韩文译本初探》(陈才训点评)

5 樊可人《从远山荷塘和〈金瓶梅〉读书会看明清乐在江户后期的传播》(董玉振点评)

6 林莹《从称引维度再探古代小说在越南的影响》(陈益源点评)

11:00-11:30 大会闭幕式

主持人:霍现俊 

吴敢总结发言








第十六届(上海)国际《金瓶梅》学术研讨会论文目录















编者按:第十六届(上海)国际《金瓶梅》学术讨论会于2020年10月31日至11月1日顺利召开。本次会议以云会议线上方式举行,本公众号以专题形式,向各位关心本次会议内容的专家学者、金学同好,以及广大网友读者,分享相关资讯。








 往 期 推 荐


黄  霖:《金瓶梅》的作者是荀子的好学生 ——第十届(兰陵)《金瓶梅》国际学术讨论会开幕辞



在金光大道上携手奋进



谢尔金指      点击在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存