读书,保持饥饿,保持愚蠢! | 书单
导 语
日本著名心理学家河合隼雄说,或许在每个孩子的内心,都有一个宇宙,它以无限的广度和深度而存在着。所谓长大成人,也许就是将孩子所拥有的如此精彩的宇宙存在逐渐忘却的过程。
这句话如此优美伤感又让人警醒,但我觉得河合隼雄没有说到的一点是,在匆忙的成长中,书籍作为一种人类文明的介质,或许可以留存孩子的宇宙于万一。人类的童年虽然短暂,但与书亲近,可以让我们始终带着孩子般的初心看待人生,始终对宇宙的浩瀚保持敏感与好奇。
世界读书日在即,今天就推荐几本与书有关的绘本,和孩子一起读起来吧!像乔帮主所言:Stay hungry, stayfoolish!
1.《吃书的狐狸》
(德)弗朗齐斯卡·比尔曼 著,王从兵 译
这书外表并不起眼,可读完会觉得它绝对可以和最伟大的那些童书并列,因为它在有趣好玩吸引孩子的故事里,隐藏了最深刻的人生哲理。
故事是这样的:狐狸先生喜欢书,但是他喜欢书的方式很特别,他总是把书从头到尾看上好几遍,然后撒上盐和胡椒粉,“啊呜啊呜”地大口吃掉。
狐狸先生吃得越多,胃口就越大,很快,他没钱买书了。断了“书粮”的狐狸先生皮毛失去了光泽,而且变得消化不良。(注意狐狸先生拉出来的是字母、字和词语,太好玩的想象力!)
狐狸先生穷途末路,只好去抢劫书店,结果被警察抓住,关进了监狱。为了惩罚狐狸先生,监狱里连一张纸片都没有,但是这只狡猾的狐狸又想出了一个好办法:他央求管理员为他找来纸和笔,开始自己写书。狐狸先生一口气写了一本900多页的书!
后来,书被瞥到了一点内容的管理员借去看,复印了一份并且出版了,然后,狐狸先生变成了畅销书作家,他的书还被拍成了电影呢。狐狸先生变成了大富翁,说读书改变命运有点急功近利,更重要的是他获得了生命的自由:终于可以想吃什么书就吃什么书了,但是,他最爱吃的还是自己写的书,因为最符合他的口味,可以有所创造的生命才能带来价值感。
没有刻意雕琢的痕迹,没有高深的说教,但通过天马行空的想象和疯疯癫癫的画风,爱书人的各种憨态都表露无遗,书可能带给人的各种改变,也都蕴含其中。
当然,这些都得留待孩子长大以后再去发现了,现在,这些疯疯癫癫的惊险快乐刺激,就已经够让他们的痴迷的了。
2.《图书馆老鼠》
(美)丹尼尔·柯尔克 文 ,阿甲 / 何敏 译
《图书馆老鼠》是一个系列,一共5册,跟故事里的小老鼠山姆一样,作者丹尼尔·柯尔克既是著名作家,也是一位插画家,又能写又能画,一手包办了这些关于阅读、写作和分享的神奇故事。
《神秘的作家》是其中的第一册:小老鼠山姆的家在图书馆墙角的一个小洞里,就在少儿工具书架的后面。白天,图书馆里到处都是读书、借书、还书的人,这时,山姆就蜷曲在洞里睡觉。晚上,人们都回家了,图书馆可就是山姆的了。
山姆每天晚上都在读书,他读图画书,也读分章节的故事书;他既读传记和诗歌,也读教人做饭的书和有关运动的书;他还读神话故事、鬼怪故事,还有谜团重重的推理小说……他读了成堆的书,还学会了把自己想象中的世界画下来。
山姆的脑子装得满满的……丰富的想象,奇特的幻想,在他的脑子里都快装不下了。一天晚上,山姆决定,从这天起他要写一本自己的书!
山姆努力地写啊、画啊,终于,他的第一本书完成了。他给这本书起名叫《吱吱!一只老鼠的一生》,山姆的书被图书馆的孩子们发现了,他们特别喜欢这本奇特的书。接着,山姆又一口气写了两本书。
这天,他收到了图书馆馆长的来信,邀请他做一个“作家见面会”,向孩子们分享写作秘诀。山姆觉得又高兴又紧张,但他一点儿也不明白:“人类为什么会觉得写作和编故事那么困难呢?”
这天早上,当图书馆开馆时,一个小女孩发现了一个出自山姆之手的奇特展品:一个纸巾盒,盒的两边竖着两支铅笔,铅笔之间拉着一条横幅,上面写着:“与作家见面!”还有一个箭头指向下面。 小女孩低下头,在盒子的底部放着山姆的小镜子,在那面镜子里,小女孩看见一张笑吟吟的脸,那不是别人,正是她自己!
这一整天,还有从那以后的好多天,许多人来到这个小展台前“与作家见面”。不久,人们自己写、自己画的书摆满了整整一个书架。以前他们从未写过一本书,而现在他们会讲述我们从未听过的故事。
除了这本《神秘的作家》,《图书馆老鼠》系列还有《爱写作的朋友》《博物馆大冒险》等另外四个故事,讲了一个个以图书馆、博物馆等为背景的有趣温馨小故事,
3.《神奇飞书》
(美)威廉·乔伊斯 /著 ;威廉·乔伊斯、乔·布鲁姆/绘 ;王林/译
《神奇飞书》是第84届奥斯卡金像奖最佳动画短片的绘本版,是向美国图书馆的推广先驱——已故的比尔·莫里斯的致敬之作。这个故事是这样的:
一个宁静的小镇上,喜欢阅读和写作的莫里斯先生,在一次飓风中失去了家园和所有心爱的书籍。
绝望之际,他尾随着一本飞书来到一间图书馆,发现里面的书全都跟人一样,都有着生命和灵性。于是他决定留下来,与这些书籍相依相伴过下半辈子,同时也让书走进了小镇上人们的人生。
莫里斯一边与书快乐相伴,一边把自己大半生的悲欣交集写成了一本书。
在这本书终于写完了最后一个字的时候,莫里斯自己也成了一位两鬓斑白的老人,他不得不与心爱的书们告别了。
就在莫里斯和书一起翩翩而去的时候,一个小女孩来到了这里,看到了留在了图书馆的这本莫里斯写的书。老的故事结束了,新的故事同时展开……
这个故事用非常精彩的方式,传达了书这种介质的伟大与神奇:它可以承载人类的喜怒哀乐,而且比人的生命本身更为长久,即使在我们的生命消失之后,它仍然可以像薪火一样,在人与人之间一代一代地传承下去。
导演兼编剧威廉.乔伊斯经历过飓风重创家园的悲伤,也深切体会过书籍对于人的心灵具有强大的抚慰力量。
值得称道的是,在绘本中,所有的绘画乔伊斯都与合作者进行了二次精心绘制。对于热爱阅读的人来说,抚摸着纸质绘本的感觉,比看动画片的感觉更加恒久和耐人寻味。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=u01537cu5hr&width=500&height=375&auto=0
4.《癞蛤蟆读书记》
【法】克劳德·布容,文小山 译
这是一本超级好玩的绘本,主人公是一只爱书成癖的癞蛤蟆,他废寝忘食地抓住一切时间看书,但总是被它的主人——女巫粗暴地打断。女巫总是兴高采烈地炮制着各种邪恶的魔法汤,在汤要开煮的时候,她就毫不留情地一把抓起癞蛤蟆,命令他往汤里吐唾沫,根本不管他是否正在看书。
一天,癞蛤蟆对女巫说:“你应该多花点儿工夫读书,我蹲在你头上,经常看见你的魔法汤配料和书上的不一样!这样下去,你会丢掉客户的……”
果不其然,癞蛤蟆刚说完,女巫的客户就打上门来了——他跟女巫购买了使人沉睡千年的魔法汤,但那位被下毒的公主不仅没睡着,反倒更加地活蹦乱跳(没错儿,就是“睡美人”的故事!),女巫被狠狠地打了一拳。
“亲爱的癞蛤蟆,你刚才说得对,我一定是把配料弄错了。我们是不是要完蛋了?”女巫说。
“没事,没事!我们还不至于那么惨!”癞蛤蟆劝道。
“现在把我解开,然后打开阁楼的门,把你藏起来不许我看的魔法药剂书都搬出来吧,我们一起来想办法。”
就在那一天,新生活开始了。癞蛤蟆和女巫一个读魔法书,高高兴兴地往勺子里吐唾沫;一个则按照书上的配方,认认真真地煮魔法汤。癞蛤蟆读了很多书,发现了好多神奇的魔法汤配方,这些配方棒极了,女巫越来越出名。后来,癞蛤蟆年纪大了,视力不好了,女巫还买了一副眼镜送给他呢!
克劳德·布容是法国一位杰出的寓言作家,法国的孩子对他的笔下的女巫无比熟悉,在学校,研究这些女巫的作文不计其数,通过《癞蛤蟆读书记》里他对癞蛤蟆、女巫甚至睡美人的再演绎,我们也可以看出他的睿智和风趣。这是一位值得我们记住的大师。
5.《爱书的孩子》
【澳大利亚】彼得·卡纳沃斯 / 著,方素珍 译
安格斯和露西拥有的东西不多。他们没有电视机,没有车,他们甚至没有房子!但是安格斯和露西有书,有很多很多的书。
他们把书垫在这里,放在这里。这些书堆满了家里的每个角落,直到有一天,他们的家再也装不下这些书了。这些书必须搬出去。
但是,接下来的事情都变了。桌子歪了,碗掉下去了!安格斯够不到窗户了。因为没有书,他们的家,有很多空间,他们之间的距离,也变得很遥远。
妈妈和爸爸打开了书,爸爸大声朗读出第一个句子,孩子们都靠过来了,一字一句听着爸爸的朗读。天色暗了,他们挤在灯光下,静静地听故事。第二天,一家人打着哈欠互相说早安。他们比以前更亲近了。虽然眼睛还没完全睁开,心中却是满满的幸福。
在空气清新的早晨,他们骑着车前进。虽然谁也没有说话,
但是,安格斯和露西知道他们要去哪里。这天晚上,在黑暗的城市里——有一个小小的家,比其他任何地方都要明亮。安格斯和露西拥有的东西不多,但是,他们拥有“任何时候都需要的东西“。
我们爱书,不仅因为书本身带给我们的快乐,更因为书拉近了我们与他人之间的距离,拉近你了心与心的距离。感谢童书,让我们在孩子的短暂童年,有了无数与他们心心相映的亲密时光。
6.《图书馆》
萨拉·斯图尔特 /文 ,戴维·斯莫尔 /图
推荐人:@额尔齐斯2011
最初知道的是这本书的台版,译名非常有趣,叫《爱书人黄茉莉》,黄茉莉其实不叫黄茉莉,作者Sarah Stewart为她取的的本名是Elizabeth Brown,原书名也不是《爱书人黄茉莉》,而是简单的“The Library”。
相比直截了当、但也相对缺少想象空间的“The Library”,中文版的译名另有一种吸引力。黄茉莉,这个显得有些“没文化”的名字令人有些好奇:黄茉莉,她爱书爱成什么样了?
黄茉莉,一出场就有些不同凡响:
Elizabeth Brown
Entered the world
Dropping straight down from the sky
Elizabeth Brown
Entered the world
Skinny, nearsighted, and shy.
伊丽莎白·布朗
来到这个世界上,
呱呱坠地从天而降。
伊丽莎白·布朗
来到这个世界上,
近视又瘦小,
是个害羞的小姑娘。
黄茉莉像是一不小心踩空的天使,坠入到妈妈刚摊开晾晒的亚麻桌布上,误打误撞地开始了她的人间生活。
不过,黄茉莉天生近视的眼睛似乎不适合观察人世间的春夏秋冬,她的目光只粘在一本又一本的书上,扫过一行又一行、掠过一页又一页。
瘦削、害羞、近视的黄茉莉慢慢出落成依然瘦削、害羞、近视却有着一头飞扬红发的女子,她行为“怪异”,不是在买书就是在看书,借了书给朋友却半夜跑去讨了回来。
黄茉莉一边做家务一边看书,一头撞在门框上。黄茉莉一边倒立一边看书,她的猫咪在一旁陪她看书。
黄茉莉的书压垮了她的床,爬满了她家的四壁,替代了她的家具,但她还在不停地买、买、买,不停地看、看、看。
将一生中最好的时间都用来阅读,似乎不能算是“正常”的人生。只在书本中体会而不进入现实的世界,似乎也算不上是真实的存在。
不过,打从一开始起,黄茉莉就不是个“常人”,对吧?
我相信,在我们这个世俗的世界上一定有为数不算太少的人或多或少地过着黄茉莉一般的书痴生活。也许只有真正的书迷,和那些上了一定岁数、经历了希望失望、体会了悲欢离合的人,才能理解黄茉莉的生活也是一种充满进退、起伏,爱恨情仇一样不落的生活吧。
对现实“漠然”如黄茉莉者,最后也不得不正视一个非常现实的问题:她的书多得已经容不下她呆在自己的房子里了。
卖书?买更大的房子?
黄茉莉一点也没犹豫:她把她的房子和她的藏书一起变成了免费的公共图书馆。
黄茉莉搬去和朋友同住。
两位白发老妇人这样收拢了她们最后的岁月:她们一起活到很老的年纪,一天又一天,她们散步到“黄茉莉图书馆“,然后“Turned page… after page… after page”。
值得一提的是,这本书的英文原文朗朗上口,诙谐有趣,非常迷人,喜欢读原版的同学可以去找找原版。
7.《我喜欢书》
(英)安东尼·布朗 文图,佘治莹 译
这是一本童话版的“书的礼赞”,从封面到封底,每一页都是关于书的宣传画,向孩子展示了一个丰富的、神奇的、有趣的书的世界,让他们知道,书里可以有好笑的事情,有恐怖故事,有童话,有儿歌、有恐龙,有怪物,有奇妙的宇宙,有知识,有强盗……有一切他们想到的和想不到的事情……撩动他们对阅读的好奇和渴望。
画面中的小猩猩正是孩子的化身,他沉醉于自己的阅读世界,同时用眼神和肢体语言热情地邀请小读者,一同进入那奇幻的、快乐喜悦的世界。
让我们身体力行,像书中的小猩猩一样读书、爱书,相信身教大于言传,因为孩子生来就是模仿的天才!
8.《我讨厌书》
(加)玛秋莎·帕基 /文,琳妮·弗兰森/图 ,萧晶 译
这是一个很有想象力的故事。小女孩米娜从小成长在一个书香家庭,她的父母不断买书、借书和订书,任何时候都在看书,可是,米娜却偏偏不爱书,而且很讨厌书。
直至有一天,她为了救下跟她一样讨厌书的黑猫麦克斯,在爬上一叠书的时候摔了下来。然后,全书最富戏剧性的高潮出现了:那些书飞得到处都是,书里面的人和动物全部从里面跑了出来,把小小的房间挤得满满,天下大乱了!
怎样才能让角色们回到各自的故事里呢?米娜在百般惊恐和无奈之下,只好拿起手边的一本书,高声朗读起来,动物们顷刻安静下来,围坐米娜身边专心听故事了。米娜念到哪个动物的故事,它们就主动跳进书里,回到自己的故事中。就是这样,小伙伴们一个个欢天喜地回到自己的家,米娜也由此发自内心爱上了读书。
读书,让混乱的世界变得清晰,人和万物各归其位。
而且,这个故事也告诉我们。真正让一个孩子爱上阅读,家庭环境的熏陶固然很重要,不过任何外部压力的施加,都不如来自内心的驱动力。米娜最后根本改变了,不是因为父母的“熏陶”,而是来自内心的召唤。
🔚
▼
转载:联系后台 | 入微信群请加:missfanyi
▼ 点击文末"阅读原文",点亮更多精彩!