唐亚明:在0-2岁,培养孩子丰富的感性最重要!
9月22日晚上,东京下着大雨,知名图话书编辑唐亚明先生在日本登录微信,连线国内上千微信读者群,在潺潺的雨声中,和国内的读者分享了一套专为0-2岁孩子创作的《0-2岁 抱抱幸福 图话书礼盒》。
在隐约的雨声中,听着唐老师沉实温暖的声音,看着“抱抱幸福”的温馨画面,不由滋生出一种陪伴新生命成长的特有幸福。
唐亚明
小活字图话书总负责人;
日本福音馆前执行总编辑;
日本华侨华人文学艺术界联合会会长;
日本华人教授会理事;
日本儿童图书评议会(JBBY)前理事;
曾任“意大利博洛尼亚图画书原画博览会”评委;
《活了100万次的猫》中文译者。
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i0024e8140g&width=500&height=375&auto=0
唐亚明先生日刻直播视频
0-2岁孩子能读书吗?
读什么好?
Q
什么是0-2?
唐亚明
中国人不太说0岁这个概念,0岁在日本就是“未满周岁”,一岁之前的孩子就叫0岁。所以0-2,就是针对未满周岁及一两岁的孩子的图书。
Q
这么小的小孩儿读什么书?他能看懂吗?为什么要给他们看书呢?
唐亚明
我在日本的儿童出版社福音馆书店已经工作了34年,福音馆在1956年创办了世界上第一本月刊图话书《儿童之友》。
当时的一般儿童月刊都是刊载有漫画、故事或插画,但是,松居直先生发现对孩子的成长来说,专心地读一本书,可能比读这样一本综合杂志有意义得多。所以,他于1956年创办《儿童之友》,迄今为止已经61年了。
(小编添油加醋:《儿童之友》开风气之先创办之后的61年里,云集了赤羽末吉、林明子、长新太、安野光雅、加古里子等世界顶级绘本作家,出版了近千种绘本,成为一代又一代人心中永恒美好的回忆。松居直先生也因此被誉为“日本绘本之父”。)
在创办《儿童之友》期间,福音馆又发现对儿童来说,一岁之差是很大的差别,所以经过充分的调研,又创办了更加细分的针对大班、中班、小班不同年龄层孩子的《儿童之友》。
后来,随着研究的不断深入,福音馆开始讨论是否要给两岁之前的孩子做图话书。当时我已经在福音馆工作了,也参加了讨论。当时很多人觉得没必要给两岁的孩子做图话书,觉得两岁前的孩子,给他们看个苹果香蕉什么的,或者给个玩具就可以了;但是经过我们和很多专家的研究发现,上幼儿园前的孩子,给他们图话书,和不给他们图话书,对孩子是很不一样的。
在以前的中国,低幼儿也只有看图识字书。前几年我回国时,很多人还不太理解《0-2》这个书有什么用,才过了三四年,大家就都懂得这个追求了。
所以,0-2的孩子,为什么需要读这样的图话书?我用一句话来总结,就是我们0-2的图话书是要培养孩子的感性,培养孩子的感觉,而绝对不是灌输知识,不是教给他们什么道理的。
Q
什么叫感性和感觉呢?
唐亚明
在生活中,我们会遇到一些人,或许学历很高,或许很有钱,但总给人感觉不太对,有的人干巴巴的,缺乏丰富的情感。有的人可能没有高学历,但是他一张嘴,你会感觉他乐感特别好;一提笔,她画画的感觉就特别好;一写文章,他的文章就很感人,很有魅力——这就是感觉,而不完全是知识。
所以,在孩子幼儿期间,培养他的感觉、感性,比学知识重要得多。比如说,有的人出生在音乐之家,他从小乐感就特别好;有的人,父亲是画画儿的,他从小美感就特别好——这些都是人的一种感觉,而不完全是知识的积累。
感觉和知觉是人认识世界的最初级形式。感觉非常好的人,他一定是情感非常细腻,能够对别人的遭遇感同身受,感受力强,也有人情味儿。想象力呀,思维呀,这些都建立在人的感觉之上,如果没有感觉,也就没有知觉。感觉越丰富,你对事物的知觉也就越准确和完整。
所以呢,我再重复一遍,我们这个书的目的不是给孩子知识,而是培养他丰富的感性。
Q
《0-2》跟别的书有什么不一样的地方?
唐亚明
从外观上来讲,这是一本纸板书,所以不至于把孩子的手拉破;再一个,书的角是圆的,不会刺伤孩子。还有一个,印刷是环保油墨无毒印刷,这些“小活字”都做到了。
接下来,唐老师从内容上一本本做了详细的分析!
《大和小》
唐亚明
《大和小》的作者元永定正是日本非常有名的一个画家,他已经去世了,但他生前为小小孩子留了一本非常好的作品,这是非常有意义的事情。
唐亚明
0-2岁的孩子还不能完全接受有故事情节的书,更不能接受所谓的道理。来看这本书,每一次翻页,它都会有一个颜色和形状的变化。虽然大人看不出来这是什么,但在孩子的眼里,这就是一种形状,一种变化,而且配合着你的声音:“大,小;这么大;这么小……”0岁的孩子也许听不懂这是什么意思,但是“大”和“小”的这种音响,对他的大脑就是一种知识的刺激。
翻页的时候,出现的这种颜色的对比、大小的对比、声音的对比、形状的对比,对两岁之前的孩子来说就足够了。你不要再给他加更多的东西,这本身对孩子就是一种感觉的熏陶。
唐亚明
对大人来说,除了非常特殊的情况,很少会看一本书好几遍,但孩子要是真喜欢一本书,他会反复地让你读给他听。他不是想知道书里的知识,他是觉得和父母、老师一起阅读的过程,对他来讲是件特别幸福、特别愉快的事情,这种幸福和愉快,对于他的身心来说就已经够了,他现在最需要的就是跟父母一起享受这个过程,这是很重要的一条。
《咯噔咯噔 轰隆隆》
唐亚明
佐佐木牧是日本一个非常有名的漫画家。大家可能已经注意到,《0-2》和市面上所谓看图识字书或者知识卡片,是完全不一样的。从结构上看,每一页都留给了孩子一个背影;另一个特点,是有很多拟声词,比如“轰隆隆”“骨碌碌”“嘟嘟嘟嘟”“嘀嘀嘀”……
骨碌碌 骨碌碌碌碌
大棕熊
骑着独轮车过来了
骨碌碌 骨碌碌碌
一转眼
它就不见了
轰隆隆 轰隆隆隆
大狮子
骑着摩托车过来了
轰隆隆—— 隆——
一转眼
它就没影儿了
唐亚明
这样的拟声词在大人的作品中并不多见,但是对还不能理解语言的小孩子来说,这样的拟声词对他大脑的发育,对他对声音的感觉来说,是非常重要的。
有家长问我,怎么给孩子读书比较好。有的家长觉得自己的朗读不专业,其实对孩子来说,爸爸妈妈最平常的说话的声音,就是最好的。就是说,不要把自己当成一个演员,不要加更多表情,就用你平常说话的声音来读。
《小山羊咩咩叫》
唐亚明
这本书的作者田岛征三是日本非常有名的一个童话书画家。他画的动物非常简洁,但非常传神。这本书通过小山羊的动态变化,给孩子的感性一个良性的刺激。
小山羊咩咩叫,小山羊,蹦蹦跳。
小蝴蝶,轻飘飘,飞过来。
小山羊 快快跑 往高跳
唐亚明
这个小山羊,一会儿拉粪球,一会儿妈妈来了,快快往上跑,终于见到妈妈,终于喝到妈妈的奶,真好喝真好喝——孩子读的时候跟你一起高兴,一起觉得安心了,放心了,一起和你产生共鸣,这种共鸣也许他还不能用语言表达出来,但是这种感性和情感上的共鸣,对孩子,对孩子与母亲的感情,都非常重要。
《刺猬妈妈找苹果》
唐亚明
这本书是俄罗斯的画家M.米图利奇画的,这个画家生前我跟他很熟悉,他将近九十岁的时候去世了,这本书是他八十多岁时为两岁以下孩子画的。虽然是俄罗斯的画家,但是他的画非常有东方特色,这也是孩子们非常喜欢的一本书。
小刺猬,你去哪儿
我去找好吃的苹果啊
刺猬妈妈
找到了好多 红苹果
妈妈 妈妈
妈妈背着苹果呢
真好吃 真甜啊
红苹果 和 绿苹果
都是刺猬妈妈 找来的
唐亚明
也许0岁的孩子还不知道什么是刺猬,对苹果也不太清楚,但这本书不是教孩子认识刺猬,认识苹果的,就是给他一种感觉,红红的、绿绿的苹果,它还能掉下来,还能扎在刺猬身上——这对孩子的大脑就是一种小小的良性的刺激。
刺猬妈妈从背了一个苹果,到两个苹果,这是一种积累的感觉。它背着苹果去哪儿呢?哦,是要去喂给刺猬宝宝吃苹果,这对孩子来说是一种特别幸福的感觉,我们要给孩子的就是一种幸福的感觉,而不是去识别苹果,识别刺猬。画家画的也不是非常标准的苹果、刺猬,而是非常艺术化的构图,它不是照片,因为照片没有感情。
《你可来啦》
唐亚明
这本书以动物为主,小狗小猫这样的宠物,一般孩子可能见过的比较多;但其他的动物,比如小猪、狗熊,在日常生活中就比较难见到。但是,人的本性对动物是非常敏感,是有反应的,比如说对大灰狼,遗传因子会让我们警觉害怕。
“快过来,快过来,到这边来吧!”
黄狗妈妈叫着小狗。
“你可来啦,好乖好乖!”
“过来吧,过来吧,你看我是谁?”
妈妈轻声叫道。
“啊,乖孩子,你可来啦,
你是妈妈的好宝宝!”
唐亚明
这本书通过一个个小动物的变化,到最后一句“你可来啦,你是妈妈的好宝宝”,很多孩子反复地读反复地读,就是想到故事终结,听妈妈说一句“你是妈妈的好宝宝”。
这句话没有传递给孩子那么多的知识,但是这句话就是温暖了孩子的心,对他将来的成长是多么重要的一句话。
父母和孩子之间这种温暖的交流,就是图话书的作用,其他的学习,他可以上了幼儿园,上了小学中学大学再去学,甚至工作以后还要继续地学一辈子。所以,不要剥夺孩子幼小时候这种对感性的渴望和追求。
图话书是一种非常好的交流的工具,如果没有图话书,你每天也就跟孩子说“该吃饭了,该睡觉了!”有了这个工具,我们可以与孩子进行非常高质量的交流,这本身就是图话书的作用。
《哎呀 你等等》
唐亚明
这本书的两位作者,酒井驹子是日本非常有名的画家,中胁初枝也是非常有名的作家,他们创作的这本书在日本也是非常受欢迎。
哎呀 你等等 等等
哧溜 哧溜 钻进石头缝啦
哎呀 你等等 等等
好孩子 咱们走吧
唐亚明
这本书是以孩子的心情、孩子的感觉来描写的,给孩子各种各样的感受、感觉:我找各种小鸟、小虫、小动物,最后,爸爸来背我走了,我骑在他脖子上了。这就给孩子一种非常幸福温馨的感觉,同时又在这个过程中看到了蝴蝶飞呀,风来了,鸽子跑了,虫子钻地缝了,这些可能他暂时不能理解,但对他的感性是一种非常良性的刺激。这才是两岁之前的孩子应该看的书。
唐亚明
根据孩子的成长,我们不断给他不同的精神营养。“小活字”做这套《0-2岁 抱抱幸福 图话书礼盒》,挑选的这六本书,每本的风格都不一样,但是每一本都经过了非常多的试验。
我的愿望,是希望我们国家的孩子能读到更多这种好的图话书,同时也能自己创作出更多更好的图话书。还是刚才那句话:不要剥夺孩子仅有的这么宝贵的婴幼儿时期,让他们有更丰富的人生,有更丰富的感情。
《0-2岁 抱抱幸福 图话书礼盒·第1辑》(全6册)
活字文化 策划
中信出版社
2017年04月
🔚
▼
转载:联系后台 | 入微信群请加:missfanyi
▼ 点击文末"阅读原文",购买《0-2岁抱抱幸福图话书礼盒》!