蓝蓝:为什么天真无往而不胜?
什么是天真?天真和傻是一个意思吗?
高尔基有著名童话《小傻子伊凡奴希卡》,“傻子”一词多符合人们对于天真的看法,而高尔基则通过这个故事告诉我们,天真是如何无往而不胜的。
天真是幽默,是洞察,有智慧,有善良,无法模仿,无法造伪。
——蓝蓝
傻子和天真
○
蓝 蓝
和我国的很多作家不同,在俄罗斯众多大名鼎鼎的文学大师都写童话。从普希金到托尔斯泰,从高尔基到鲍·谢尔古年科夫,都曾经留下数量众多的童话作品。除了诗人和“专业”写童话的作家,我国鲜见有成就的作家愿意写童话,或者说,他们写不了。
普希金
(1799—1837)
诗人、作家、小说家,代表作《叶甫根尼·奥涅金》《黑桃皇后》《上尉的女儿》。
鲍·谢尔古年科夫
苏联、俄罗斯童话、散文、随笔作家。主要作品有小说集《森林卫士》、《林中的马儿》等。
我曾经问过一些著名作家为什么不写童话,他们多沉吟一会儿,笑着说:“童话太难写了。”
而前不久我到外地做讲座,在宾馆的房间茶几上,看到用镀金的底版刻着一些令我暗自吃惊的字眼,譬如“瞒天过海,笑里藏刀,上屋抽梯,无中生有,借刀杀人”等等,原来是“三十六计”。这就是我们传统文化中被广泛使用的名言,连孩子们从小都知道这些可怕的词语。
肚子里塞满这些人心机巧的垃圾,怎么能去写童话?
写童话不仅仅要有想象力,更要有天真。天真不是幼稚,天真是一种高贵的品质,是一颗透明的赤子之心。唐朝诗人王维在《偶然作》中称赞陶渊明的天真,盖因天真直率而不虚伪,善良智慧又远避世俗玷污,无怪在庙堂上的王维羡慕老陶可以不事权贵的天真自尊之态了。
《偶然作》
王维
陶潜任天真。
其性颇耽酒。
自从弃官来。
家贫不能有。
九月九日时。
菊花空满手。
中心窃自思。
傥有人送否。
白衣携壶觞。
果来遗老叟。
且喜得斟酌。
安问升与斗。
奋衣野田中。
今日嗟无负。
兀傲迷东西。
蓑笠不能守。
倾倒强行行。
酣歌归五柳。
生事不曾问。
肯愧家中妇。
高尔基有著名童话《小傻子伊凡奴希卡》;“傻子”一词多符合人们对于天真的看法,而高尔基则通过这个故事告诉我们,天真是如何无往而不胜的。
在一个村庄里,小傻子伊凡奴希卡虽然是个美男子,但无论他做什么都显得滑稽,不像一般人。有个农民带妻子进城帮工,就委托伊凡奴希卡照顾自己的孩子,并叮嘱说:“要把门看好。”伊凡奴希卡满口答应。顽皮的孩子们跑到森林中去,他就把门卸下来背着去找,结果遇到了一头熊。熊看到他背着一扇门,感到奇怪,知道了缘由后大笑不止。熊的妻子见他老实厚道,就不想吃掉他,建议他帮自己家干活。伊凡奴希卡走到哪里都背着农夫家的大门,即便是为熊采马林果也背着。他匪夷所思的举动令熊的一家人感到好笑,也不知不觉中愿意帮助他去寻找孩子们,甚至在找到孩子们后,让他领着孩子们回家,由熊替他背着沉重的木门回到村庄,结果村民们看到这一幕,吓得抱头鼠窜。看来,不但伊凡奴希卡有些傻,熊不吃他也有点傻。
关于傻和聪明,伊凡奴希卡和熊有一段对话。当他看到三只小熊崽在窝里欢天喜地地抢吃马林果,不禁脱口而出:“哎呀!可惜我不是熊,要不然我也有孩子喽!”
他不但没有被眼前的危险吓住,反而因其内心善良的本性,对异类的和睦家庭充满温情,以至于熊惊讶地说:“你太傻了!”
他却反问道:“那你聪明吗?”熊老老实实地说:“我不知道。”
伊凡奴希卡继续追问:“那么你凶吗?”熊的回答也出人意料,它说:“不凶。”
伊凡奴希卡就得出一个结论:
我认为,谁凶,谁就傻。我也不凶。那么可能你我全不是傻瓜!
”在伊凡奴希卡天真的心里,残暴是愚蠢的,善良才是聪明的。他能够临危不惧,不是因为傻和蠢,而是他要实践对“看好家门”的承诺。一诺千金在他是本性,大于对死亡的恐惧,大于保命的本能。趋吉避凶在俗世是常识,不会有人因为他丢弃一扇木门而指责他,然则其有无邪之勇,守信之心,因此天真质朴也收服了凶猛野兽。
高尔基曾说:
高尔基
一切出色的东西都是朴素的,它们之令人倾倒,正是由于自己的富有智慧的朴素。
”在他笔下的小傻子伊凡奴希卡的天真朴素,可谓大智慧,却因为伊凡奴希卡一派“不自知”的天真无邪而更加可贵。天真是宇宙的真理,这话虽然听上去“不靠谱”,却大有深意。春天时,万物复苏,大树萌芽,连一寸长的小草都要拼死冒出地面,细想想,你说为什么?群山会隆起,大海有潮汐,你说为什么?
孩子小时,拉灭了灯让她睡觉,屋里一片漆黑,她会大哭,控诉道:“我没有了……我去哪儿了?”等你把灯拉亮,她破涕为笑,欢呼道:“我有了,我又回来了!”孩子会没来由地担心种种大人绝对不会恐惧的事情,譬如她非常担心黑人,“要是天一黑,黑人就没了”,并为自己是“黄人”感到大松了一口气。
天真是幽默,是洞察,有智慧,有善良,无法模仿,无法造伪。
高尔基
高尔基有则逸事,说他出访意大利,偶见一海报,言称高尔基有一出戏要在大剧院上演,并要会见观众。于是他便混进剧院,待观众离开剧院后,便上台和假冒高尔基握手。后者大吃一惊,窘不能言。高尔基问他为何要冒充自己,他回答说:“饥饿。您可以骂我一顿了。”高尔基并未骂他,只是说:“为什么要骂你呢?如果假冒能为你改善生活起点作用,那我是非常高兴的。不过,我还是建议你尝试一下光明正大的公开模仿,走出一条真善美的艺术之路。”
在这件事情上,高尔基“不凶”,因此他不是傻子,而是仍保有天真的智慧的人。
(摘自《童话里的世界》)
HOTRECOMMEND
/荐/读/
《童话里的世界》
蓝蓝 著
策划出品:活字文化
中信出版社
2016-01-20
🔚
把世界交给孩子 | 《给孩子的诗》出版五周年诗歌朗诵会
蓝蓝:缺爱的病,唯有爱能治愈
高智慧的童话=5岁的天真+99岁的智慧?
给孩子
由诗人北岛发起并主编的“给孩子”系列
推出的线上儿童阅读推荐平台,
持续"给孩子一部好作品"。
微信公众号ID :tochildren
转载:联系后台 | 入微信群请加:missfanyi
▼ 点击文末"阅读原文",点亮更多精彩!