小词详解 | colossus

colossus 英 [kəˈlɒsəs] 美 [kəˈlɑːsəs]

TEM8 GRE

外刊例句

• One was Carlos Ghosn, the Brazilian-born architect of the Franco-Japanese carmaking colossus.
  一位是出生于巴西的卡洛斯·戈恩，是这家法日汽车超大联盟的缔造者。
  ——《经济学人》

• And analysts have questioned whether JD.com will be able to build itself into a colossus like Amazon.
  此外，分析人士质疑，京东是否能够把自己打造成亚马逊那样的巨人。
  ——《纽约时报》

基本释义

[noun] a statue that is much bigger than life size
[名词] 比真人大得多的雕像

深入解读

对于漫威迷们来说，一眼看到这个单词就很容易联想起漫威旗下的超级英雄钢力士（Colossus）来，其英文名正是该词。

该词来源于被称为古代世界七大奇迹之一的罗德岛太阳神巨像（Colossus of Rhodes）。该巨像始建于公元前292年，历时12年于公元前280年建成，高度约33米，是当时世界上最高的青铜像。

因此， colossus 于14世纪末由希腊语 kolossos （巨型雕像）经拉丁语 colossus （巨型雕像）进入英语后也是用来表示“巨型雕像”，即比真人大得多的雕像，比如自由女神像（The Statue of Liberty）就是一座现代巨像（a modern colossus）。

等到了1794年后， colossus 开始用来喻指“巨人、巨物”，常用单数作正式用语使用，主要指人或事物在尺寸、重要性、影响力或能力方面巨大，比如：

• 她被誉为文坛创作巨匠。
  She was extolled as the creative colossus of the literary world.

最后值得注意的是， colossus 的复数拼写不规则，不是通常的加 es 在结尾，而是拼为 colossi 。

双语名著

The first was thin, and had a long, iron-tipped cudgel; the second, who was a sort of colossus, carried, by the middle of the handle, with the blade downward, a butcher's pole-axe for slaughtering cattle.
第一个是个瘦子，拿着一根裹了铁的粗木棒。第二个是一种彪形大汉，倒提着一把宰牛的板斧，手捏在斧柄的中段。

出自法国作家维克多·雨果的长篇小说《悲惨世界》（Les Misérables，原意为“悲惨的人们”“可怜的人们”）。

同近义词

• giant: an imaginary or mythical being of human form but superhuman size

• behemoth: something enormous, especially a big and powerful organization

• blockbuster: a thing of great power or size, in particular a movie, book, or other product that is a great commercial success

往期回顾