好书推荐 | 图解英语词汇一网打尽

基本信息

书名：English for Everyone: English Vocabulary Builder
作者：Thomas Booth （托马斯·布斯）
首版时间：2018年1月

推荐理由

• DK口碑在望
  本书由英国 Dorling Kindersley 出版社（企鹅兰登书屋旗下）出版，编排体例和内容的细致程度都颇为精湛，用作英语教材也很合适。

• 图解英语词汇一网打尽
  全方位、系统化分类图示的方法极其适合积累、夯实和拓展词汇，适合所有阶段（从初级到高级）的英语学习者。

• 图文并茂，内容考究
  书中彩印图片之精美细腻令人赞叹并爱不释手，内容详实准确且考究。

阅读拾零

世界著名出版公司英国 DK 公司最擅长的图书出版类型就是图解大百科之类的科普系列。其中 English for Everyone: English Vocabulary Builder 这本书最大的亮点莫过于生动的全方位、系统化分类图示，涉及生活方方面面和多个大类的图文并茂让人一目了然轻松掌握。

翻开这本书的第一部分“Getting Started”，里面四季月份、星期数字、国名地名、时间表达法、颜色表达法一应俱全，感觉像是搭乘时光穿梭机回到了初学英语时笨拙稚嫩的那一刻。

对于一些容易混淆的国名不妨在此做个总结，例如摩洛哥（Morocco）和摩纳哥（Monaco），乌拉圭（Uruguay）和巴拉圭（Paraguay），利比亚（Libya）和利比里亚（Liberia）等。

在实际应用英语的过程中，我们时常会遇到这种时刻，许多表达挂在嘴边，但就是一时想不起来（on the tip of one’s tongue）。比如聊起头发这个话题，都知道主题是 hair ，然而一到具体的发型，如波浪卷发（wavy hair）、齐肩发（shoulder-length hair）、马尾辫（ponytail），齐刘海（blunt bangs）、丸子头（bun）、平头（crew cut）、大背头（slicked back）等时极其容易卡壳。

说到这里，值得注意的是，同样是梳头，comb one’s hair 和 brush one’s hair 中“此梳非彼梳”的不同之处就在于 comb 是扁梳，而 brush 多为非扁状、有硬毛的梳子。

再比如谈起天气都知道用 cold, hot, sunny, rainy 等，但一到具体的雨雪有多大（如雨夹雪 sleet ）等具体细致的描述时往往会当场词穷，抓破头皮也想不出究竟该如何确切表达。诸如此类的还有脸上的皱纹（wrinkle）、雀斑（freckle）、痣（mole）、酒窝（dimple）、粉刺（pimple）等。

而这本看似简单的书，就可以通过多种图文并茂的列举，帮助读者拓展日常生活场景中的词汇广度、深度和维度。读者也可以结合手动勤翻字典使得词汇记忆更为深刻。

以上图片展示了各种烹饪手法，同时也可以自行利用空白处做一定的笔记进行深入拓展，例如：

• fried （煎）与 deep-fried （油炸）之间的区别

• sautéed （煸炒，嫩煎）与 stir-fried （爆炒）之间的区别

• simmered （文火炖煨）、stewed （焖、炖、煨）与 braised （炖烧、红烧）之间的细微区别

• mash （捣碎成泥状）、 chop （切碎）、 shred （切丝）、 dice （切丁）、 slice （切片）与 cube （切块）之间的食材形状处理区别

此外，除了画出具体的单词使用场景，本书还很贴心地给出了英式英语和美式英语词汇的不同表达，例如：

• 腹泻 Diarrhea (US) vs Diarrhoea (UK)

• 电梯 Elevator (US) vs Lift (UK)

• 睡衣 Pajamas (US) vs Pyjamas (UK)

• 收银机 Cash register (US) vs Till（UK）

往期回顾