我们的第四年，来自编辑部的推荐 |【转发赠书】
今天不仅仅是女性的节日，还是浙江文艺上海分社（KEY-可以文化）成立三周年的日子，2017分社成立一周年之时，我们写下了编辑部的愿望：我们有故乡，亦有远方；
转眼间，我们已经沿着“做高品质的文学出版”这条道路走了三年，也呈现给大家一系列精心打造的产品：“莫言作品全编”、“双头鹰经典”、马丁·瓦尔泽作品、《温柔之歌》、“东瀛文人·印象中国”等等。
在“KEY-可以文化”即将踏入第四个年头之际，编辑部的小伙伴为大家分享各自在2019年度最期待出版的新书，转发至朋友圈还有机会获得赠书哦！（详情见文末）
可以编辑Ariel
推荐：莫言《讲故事的人》、阿来《尘埃落定》、马库斯·马尔特《男孩》、克里斯蒂·布朗《我的左脚》
还记得第一次读到莫言老师的作品，是在一堂倪伟老师的当代文学课上，那是一篇中篇小说《透明的红萝卜》，小说里沉默寡言的黑孩在我的脑海中留下了挥之不去的印象。后来陆续读了《酒国》《檀香刑》……那些神秘荒唐又怪诞的故事就此将我拽入了莫言的文学王国。
一晃十年过去了，没想到有一天我成了文学编辑，并且编了莫言老师的许多作品。在这些小说中我一次次惊叹莫言想象力的不羁和对人性及社会的透彻呈现。而今年最期待呈献给读者的一本，就是我们即将要出版的莫言演讲集之一《讲故事的人》。
在这些演讲里，莫言用风趣、幽默的语言讲述了他的成长和创作经历：他是如何走上写作道路，又如何通过“用耳朵阅读”从民间故事、乡村生活、传统文化中汲取创作的灵感和养分，并在西方文学的众声喧哗中找到属于自己的声音。
对于自己的十一部长篇小说以及重要的中短篇小说，莫言都在演讲中阐释过他创作这些作品的初衷，以及想要通过小说传达给读者的东西。读了这本《讲故事的人》，我们不仅可以更深入地解读莫言的作品，也会更加了解作为写作者的莫言。
在中国文学方面，我最期望编辑出版的还有阿来荣获第五届茅盾文学奖的长篇小说《尘埃落定》。
《尘埃落定》英文版
去年我们出版了阿来的《机村史诗》（六部曲），这部作品最初的名字叫《空山》，但阿来老师认为“空山”给大家的最直观的联想是王维的古诗中空灵悠远的禅意，而阿来想表达的东西更为沉重，于是便更名《机村史诗》。
“机”在藏语里是“种子”的意思，《机村史诗》讲述的便是上个世纪后半期发生在“机村”的六个彼此独立又互相关联的故事，我编辑的是其中的《天火》，一场毫无预兆的森林大火带走了机村行将消亡的一切：巫师多吉被抓走，神湖色嫫措消失，传说中守护机村的金野鸭也飞走了……
而《尘埃落定》的故事又往前推了半个世纪，小说从一个傻子少爷的视角讲述了雪域高原上最后一个土司家族由盛转衰的故事，“凡是有东西腐烂的地方都会有新的东西生长”，在这篇罂粟生长的土地上，旧的世界也将尘埃落定。
在外国文学方面，一个野孩子的故事在两年前法语版刚出版时就吸引了我的目光，这本书就是马库斯·马尔特的《男孩》，2016年荣获法国费米娜文学奖的长篇小说，中文版近30万字，系首次翻译出版。
《男孩》法语版
这是一个关于野孩子的故事。他没有名字，不说话。1908年，母亲死了，或许是天性驱使，他踏上了旅途。在旅途中，他遇到了很多人：丧失了爱人之后心灰意冷的约瑟夫、喀尔巴阡的食人魔布拉贝茨，文采飞扬的断臂下士，还有爱玛……这时男孩开始模模糊糊地了解到什么是生存：那是无数的灾难和少数的欢愉。
《男孩》是一本着眼于整个世界的小说。作者以诗意的语言，透过一个无名无姓男孩的经历，审视了人类文明的发展和沉沦，并提出了一个问题：什么是爱？恋人之间刻骨铭心的爱，父子之间怜惜的爱，以及作为一个人，对这世界最深沉、无望的爱。
今年还有一部读起来令人潸然泪下并会沉思良久的作品，爱尔兰天才作家兼画家克里斯蒂·布朗的自传体小说《我的左脚》，最初接触这部作品，是许多年前看到的同名电影，丹尼尔·刘易斯主演。它为我打开了一个从未触碰过的世界，也让我一次又一次反观自己的人生，以及命运的所谓公平与不公。
《我的左脚》英文版
克里斯蒂·布朗（Christy Brown, 1932-1981）出生于爱尔兰一个砖瓦匠的家庭，生下来便罹患大脑瘫痪，身体残疾，不能正常说话，只有左脚可以灵活使用。克里斯面对被囚禁般的生活，一度绝望，甚至想要自杀，是那些爱他的人带给他活下去的希望，克里斯学会用左脚作画甚至写作，凭借毅力和智慧，他终于打开了自己精神世界的大门……
幼时的克里斯蒂·布朗
可以编辑崔兒喜
推荐：乔治桑德斯《林肯在中阴界》、堀田善卫《西班牙断章》、韩博《三室两厅》
《林肯在中阴界》中文版书影（暂定）
众所期待的《林肯在中阴界》今年终于要出版了。这本2017年布克奖的获奖作品在欧美引起的巨大轰动甚至“波及”到了国内。相信很多人还记得亲王马伯庸的推荐：“写生死相隔的人很多，写生死转换的也不少，桑德斯从中阴这么一个介于生死之间的蒙昧状态切入，硬造出一块暧昧空间来探讨两者的奇妙关系，算得上独辟蹊径。其晦涩的叙事技巧，并不能掩盖隐藏其中的丰沛情绪。我读这本书的时候……蹲在池袋大街上，眼泪吧嗒吧嗒掉。”虽然不管在翻译还是阅读上来说这都不是一本“轻松”的书，但非常值得“返回去重读，如是者三”。
远藤周作的最后一部巨著《深河》是他以生命包容人间诸苦之作，小说中刻画过一个“永远的同伴者”形象，这就是耶稣。实际这个想法在《死海之滨》中已有提及。这部紧跟《沉默》之后创作的作品有两条叙事线索，一条是”朝圣“的现代，一条是耶稣生活的时代，通过与他接触的众人的眼光勾勒出耶稣的形象。
远藤周作通过高超的叙事技巧成功地塑造出了作为“永远的同伴者”的耶稣，通过艺术之手将真实与丰满注入了历史人物之中。除了《死海之滨》，我还期待着小伙伴们把远藤周作的《武士》《丑闻》《我·抛弃了的·女人》《圣经中的女性》等作品经过细心的编辑出版呈现给大家。
《西班牙断章》日文版
西班牙和日本的生活节奏可以说完全是两个极端。晚上5点钟关门的店铺，可能4点半的时候顾客进去就不接待了。日本作家堀田善卫曾在一篇散文里淡淡地调侃过，这种情况在日本是绝对不可能发生的。
晚年在西班牙生活的堀田老师以独有的幽默感、敏锐的观察力和丰富的人生阅历，体验在西班牙的生活、游览西班牙的风景和文化遗迹。从圣地亚哥到科尔多瓦，从西班牙内战到卡洛斯五世，轻松的语调讲述的是厚重的历史，读完真的想游一游西班牙。
诗人、作家韩博
帅气的诗人韩博老师之前的著作多是诗集，在2017年出版了两本游记《与酒神同行》《涂鸦与圣象——异托邦城市简史》。这两部游记，用酒与涂鸦为关键词，连起了欧美大陆文化内核的关联部分。在风景之中，韩博老师间或提及了自己与友人的交往，碎片式的展示让人意犹未尽。而韩博老师即将出版的首部长篇小说《三室两厅》重点演绎了自己的青春时代。上个世纪90年代这群年轻人到底发生过什么样的故事，又有怎样的悲欢离合？相信韩博的粉丝们和我一样渴望了解这本书。
推荐：格非《敌人》、马丁·瓦尔泽《逃之夭夭》、毛姆《马尾树》
今年我们将要推出作家格非的八部作品：长篇小说《敌人》《边缘》《欲望的旗帜》；中短篇小说集《锦瑟》《相遇》《傻瓜的诗篇》《隐身衣》；以及一部格非散文集。今天要特别向大家推荐的，是格非的长篇处女作《敌人》。
也有人称这部小说为先锋小说阵营里的第一个长篇，“处女作”和“第一个”往往是风格尚未成熟之作，但是从中却能看到作家早期创作的诸多尝试。阅读《敌人》的时候，的确会有一种阅读侦探小说的紧张感和恐惧感，但是这毕竟不是一部侦探小说，因为在一连串的死亡之后，格非并没有把“敌人是谁”的谜底揭露出来，那么多暗示、那么多离奇的超自然的现象，都不是为了把结果指向找出凶手，格非正是要通过敌人的“不在”，来表现它的无处不在，这是这部小说最恐怖的地方。
《逃之夭夭》德语版
《逃之夭夭》是德国国宝级大师马丁·瓦尔泽2017年创作的最新作品，这部小说初读起来会让人感觉云山雾罩，稍稍进入就会发现，瓦尔泽其实是为读者设置了小小的阅读关卡，他是试图通过在叙事形式和表达主题上的突破，来瓦解故事情节对小说的限制。
小说的主人公以一种风趣、自嘲的喋喋不休来思考自己与世界之间的关系，语义跳跃，但是值得玩味。马丁·瓦尔泽不愧是德国的语言大师，在读完这本并不厚，但是颇具哲学深意的自言自语之后，整个人似乎都深刻起来了。
如果要进行一个“最读不厌的作家”评选，毛姆是一定会入选的。他的犀利毒舌，英式的幽默嘲讽，曲折的情节和充分烘托的气氛，使他的小说又有趣味又简单易读。不仅如此，毛姆的游历经历，使得他常常将故事背景放置在异国他乡，这样小说就有着更加离奇的故事，也有了浓郁的异国情调。
类似我们已经出版的《一片树叶的颤动》《阿金》，《马尾树》中收录的短篇小说大多发生在东南亚热带地区，椰林、沙滩、月夜，别忘了，还有畸形的爱恋和凶杀案呢！跟随这位“故事圣手”，一定会有好故事可以看。
推荐： 马原《冈底斯的诱惑》、帕姆·杰诺芙《孤儿故事》
暂无书影，新版书影敬请期待
无论你是“先锋派”小说的忠实爱好者，还是仅有过一丝尝试“先锋派”小说的想法，都不妨将马原老师这部《冈底斯的诱惑》列入必读书单。这部中篇小说是马原老师的代表作之一，亦是20世纪80年代中国小说叙事方式革命的经典体现。
小说以跳跃的结构和不断变换的视角渲染出了一片广阔辽远的藏区大地、一派富于魅力的藏民风貌。神秘的内容与迷幻的叙述交相辉映，原本互不相关、不甚完整的情节被织成了一张网。在陷入与逃离这张网的过程中，相信你不仅能为“内容”所打动，更能切实体会到“形式”本身的趣味。（马原两部小说集《冈底斯的诱惑》《拉萨河女神》将联袂推出）
《孤儿故事》英文版
二战、犹太婴儿、流亡少女、“生命之泉”……一眼看见这些词汇，我以为这会是个充斥着控诉、诘问和浓郁的悲天悯人情怀的故事，然而帕姆·杰诺芙只是平静地叙述着。
跟随这位美国作家写实的笔调走进20世纪40年代纳粹阴影下那个惨淡而危机四伏的冬夜，看着主人公几乎出自本能的举动，听着他们朴实的对话和真诚的心声，我很快便不再抱持着“旁观者的同情”，而是不由自主地思考起“如果是我，接下来该怎么办”的问题。是的，这部小说确实拥有这样迅速引人置身其中的魔力。
推荐： 莫言散文集《感谢那条秋田狗》、裘帕·拉希莉《低地》、菲奥娜·莫兹利《爱尔迈特》
当莫言不写小说时他写些什么？他小说里经常出现的那些贪吃多话的小鬼，和他有什么关系吗？真实的高密东北乡是什么样子？他小说的灵感都是从哪儿来的？莫言究竟是怎样一个人？这些问题都能在莫言的散文中找到答案。一个最率真、最敢说、最幽默、自黑起来谁也拦不住的莫言。
有的作者和他的作品血脉相连，莫言的散文就是他自己和他小说的最好注解。无论是妙趣横生的回忆，还是汪洋恣肆的评论，这，就是莫言。《感谢那条秋田狗》便是我们今年将推出的“莫言作品全编”之散文系列其中一本。在这里，你可以看到一个文风自成一格的散文大师莫言。
《低地》英文版
《低地》是美国普利策文学奖得主裘帕·拉希莉的第二部长篇小说。小说延续了拉希莉一贯的主题，讲述了一个移民家庭的家族史诗：两个个性迥异的兄弟命运因悲剧而联系在一起；一个聪明过人的女人总是活在过去带来的困扰中；一段超越生死的爱恋；一个因战争支离破碎的国家……小说出版后入选《纽约时报》年度好书，入围美国国家图书奖决选名单、2013年布克奖短名单等，与《低地》联袂推出的，还有拉希莉的长篇小说代表作《同名人》。
菲奥娜·莫兹利与她的小说《爱尔迈特》
《爱尔迈特》是英国作家菲奥娜·莫兹利的小说处女作。菲奥娜·莫兹利出生于1988年，因《爱尔迈特》入围2017年布克奖短名单而进入公众视野。她称自己为“一个很愤怒的年轻人”，因写作上的潜力和才华获得文学界的关注。《爱尔迈特》在欧洲出版后入选了英国女性小说奖、《星期日泰晤士报》的“年度青年作家奖”等众多文学奖项。
爱尔迈特是英国约克郡西部的一个地区，也曾是英国5至7世纪时的布立屯王国。小说从14岁的少年丹尼尔的视角展开叙述，丹尼尔和姐姐、父亲三个人住在靠近约克郡的乡村，突然有一天，当地的一个富人强行剥夺了他们的土地所有权，随后富人的儿子被人勒死，丹尼尔的父亲消失，并成为最大的嫌疑人……《爱尔迈特》通过一个家庭的分崩离析揭示出后工业时代人与人之间的复杂关系。
推荐： 《1945：秘密营救》、辻村深月《镜之孤城》、横光利一《上海》
《1945：秘密营救》是一本基于真实的历史故事写成的传记小说，可以类比为美国的《辛德勒名单》、波兰版的《逃出德黑兰》。小说的主人公罗伯特·特林布尔上尉只是一个普通人，但是当他被上级“骗”到波兰，并意识到他真正的任务是暗中营救战俘时，他还是选择了赌上性命，并成功将上千位战俘、难民、劳工送上了返乡的火车。然而最打动我的却不是他的英雄事迹，而是在完成这一切后他选择了隐瞒一切、回到故乡、平凡终老。历史是残酷的，但人性的光辉正是在残酷的历史中才越发闪耀。我希望更多的人能知道这个故事，知道这位已经过世的平凡英雄。
《镜之孤城》日文版
辻村深月是国内很多读者熟悉的作家了，《镜之孤城》则是她最新的一本小说，拿了2018年本屋大奖NO.1。这本书一方面描写了青少年人际关系困境、和父母关系不融洽等心理状态，而且文字很有感染力，让小孩和大人都能感到共鸣；另一方面悬疑的部分也很出色，框架设计和新海诚的《你的名字》类似，最终一连串真相的揭露叫人意外，印象深刻。网上有很多读者一直在期待这本书的出版，相信出来后也能不负大家的期待。
《上海》日文版
这本书可能是我期待了好多年的一本书了。很早以前在哪里看过片段，当时就对那带着水汽、明暗和气味的语言留下了深刻印象。但等我作为编辑看完了全稿，我发现更让我耳目一新的，其实是一个日本人眼里看到的民国上海：不同人理解的多国商战背后的世界格局，逃到此处卖色谋生的各族女子和背后的辛酸故事，潮水般的群众运动，女神般的中国革命家……作者用客观而略带赞美的语气勾勒着这一切，让我不由得感慨：那时的上海才是从上到下、从里到外全面国际化的都市啊！
（当然，这些还只是我们2019年的部分新书，更多好书，敬请关注后续推送！）
转发本条推送至朋友圈，并截图发送至后台
我们将抽取五位读者
随机赠出2018年度新书一本
活动截止时间：3月13日晚24:00
3月14日上午开奖
◆ ◆ 阅 读 ◆ ◆
本文版权所有 | 部分图片来源于网络
KEY-可以文化出品 本期编辑 | 火山
合作或投稿：zjwysh755@163.com
◆ ◆ 往 期 ◆ ◆
▼点击跳转浙江文艺出版社官方微店