跟人一样高的企鹅​ | 双语

持续输入 悦读双语

学英语是一个漫长且需要坚持的过程，要不断积累和练习。最姐每天分享一篇中英双语阅读，即能提高口语，也能提升阅读、写作、翻译等能力。一起加油哦~

跟人一样高的企鹅

According to recent findings, ancient penguins were huge animals,which researchers estimate weighed around 100 kilograms and may have stood as tall as an average human adult.

根据最近的发现，古代企鹅是一种体型巨大的动物。研究人员估计它们的体重约为100公斤，而且可能和一般成年人一样高。

On Tuesday,researchers reported in Nature Communications that the bird lived between 55 and 60 million years ago, in the time directly following the mass extinction of the dinosaurs.

周二，研究人员在《自然通讯》(Nature Communications)上的报道中称，这种鸟生活在5500到6000万年前，正是恐龙大规模灭绝之后。

Researchers say that the disappearance of gigantic penguins coincides with the rise of seals and toothed whales.

研究人员说，巨型企鹅的消失与海豹和齿鲸的增多同时发生。

However,exactly how these mammals were able to push the gigantic birds to extinction remains a mystery.

然而，这些哺乳动物究竟是如何将这种巨型鸟类推向灭绝的仍然是个谜。 

-END-

---

最姐推荐 | 持续输入 悦听英语
01-The Monkey | 英文版《西游记》02-The Waterfall Cave | 英文版《西游记》
03- Subodhi | 英文版《西游记》04- Secret Formulas | 英文版《西游记》
最姐推荐 | 持续输入 阅读双语

研究发现：晚点上课有利健康 | 双语
敏感肌肤如何洁面？| 双语未来心脏能否具备自我修复功能？| 双语甜甜圈中的糖，可以帮助血液保存？ | 双语为什么运动对你有好处？| 双语
古代狗狗有着复杂的基因历史 | 双语
未来太空三种战略趋势 | 双语绵羊居然有强悍的“人脸识别”能力！| 双语
贫穷是造成疾病的一大根源| 双语
一孕傻三年是真的吗？| 双语
冠状病毒改变我们的语言  | 双语
这种人患痴呆症的风险更高！| 双语
血液检验预测脑震荡的严重程度   | 双语