总被批评“又荒废了一个暑假”，我们不服

当暑假没有了作业、补课、兴趣班，是否就约等于“空调+床+世界杯”了？

并不是。对现今有着更强自我意识的大学生而言，暑假似乎有了更新的意义。无论是打工实习还是旅行义工，大学生们更愿意利用暑假自主探索一些新鲜领域。

这个暑假，iMEP的Julie同学便前往了位于美国南卡罗莱纳州的萨凡纳河区，快来瞧瞧她在那里有着怎样特殊的经历吧：

以下为中文译稿，英文版请点击阅读原文

今年暑假我有幸通过美国能源部的学者项目（DOE Scholar）在它下属的萨凡纳河区（SRS）实习。萨凡纳河区位于美国南卡罗莱纳州的艾肯（Aiken）。我工作于河区的环境质量管理部门（EQMD），学习环境管理体系（EMS）的实行对当地的影响，以及如何加快实现环境管理体系的核心目标。

SRS地理位置

冷战期间，SRS这块区域曾被用来生产核武器材料，但如今，已经可以看到很多的环境管理措施正在实行，例如环境管理体系、放射性废料的清理、废料管理、核材料的合理存置以及防止核扩散措施等等。近期，我也在撰写一篇有关SRS地区环境管理体系（EMS）的报道，去介绍EMS在河区的推行和影响，以及它是如何同时实现几个不同目标的。

冷战时期的SRS

以及现工作人员核查放射性材料存储情况

我很享受这份工作，在这里，我能看到他们如何去考量环境需求，同时也会看到当地政府在承包工作上的疏忽。很惊喜的发现，这其实很符合在校时Kathinka教授曾提及的，关于Policy Process（政策过程）的理论知识。而在实习中，我能够亲身体会到类似EMS这样的政策，在现实中实施的状况，这非常有意义。此次实习结束时，我将会给我所在部门的负责人写一份政策备忘录（policy memo），来提一些关于如何改善EMS的建议。

除此以外，在萨凡纳河区这块占地310平方英里（约800平方公里）的区域，还有很多丰富多彩的活动。参观途中我也有机会了解到其他部门的工作，比如河区通过美国国家森林局对濒危物种的保护、液体核废弃物的修复和目前正在萨凡纳河生态实验室进行的科学研究。你会发现在这里，尽管各个部门的职能不尽相同，却都有着一股为守护这片土地去实施环境政策的凝聚力与责任感，这也是我喜欢这里的原因。

参观Amersco：一个给河区提供能源的生物质热电联产装置

在SRS的日子只有短短几个月，却让我有机会去探索更多感兴趣的事，也让我看到了未来职业的更多可能性。我想，这也是这次经历带给我最大的意义吧。

科普日活动的我与美国短吻鳄

部分图片来源：SRS Environmental Report

图文：Julie Wang Mao

翻译：陆一露

编辑：张楚楚

作者简介

Julie Wang Mao

2019届昆山杜克大学环境政策在读硕士生

本科毕业于北卡罗莱纳大学教堂山分校，曾于国家地理、美国新墨西哥州卡尔斯巴德土地管理局实习，现于美国能源部下属的萨凡纳河区实习。

推荐阅读

昆山杜克大学环境政策硕士项目（international Master of Environmental Policy, iMEP）是国际首个集成环境管理与公共政策核心课程的硕士项目，由杜克大学尼古拉斯环境学院和桑福德公共政策学院共同授予硕士学位，旨在培养环境领域新一代的领军人才。

昆山杜克大学环境政策硕士项目2019年秋季学期将于2018年9月4日开放申请，敬请关注。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q033527pfbt&width=500&height=375&auto=0