查看原文
其他

绘本《大风》

马雅君-马马老师 马马老师的故事屋 2022-09-16

莫言在2022五四青年节寄语青年“不要被大风吹倒”,

让我们在他的作品里读懂这句话的殷切期望。

绘本《大风》,

改编自莫言的同名短篇小说。

这是作者回忆自己7岁时

第一次跟随爷爷去割草的经历:

日出前的雾,

雾下流动的河,

让天地换颜的日出,

爷爷用古老缓慢的调唱着悲壮苍凉的歌声,

烤蚂蚱的香味,

黑压压的天,

与龙卷风的搏斗,

爷爷由始至终的淡然……

许多读者都说《大风》是莫言的短篇小说里最动人的一篇,

这力量源自哪里呢?

在绘本《大风》的尾声里,

我们可以找到答案:

“我很小时,父亲就病故了,本来已经‘交权’的爷爷,重新挑起了家庭的重担,率领着母亲和我,度过了艰难的岁月。”

“爷爷是村里数一数二的庄稼人……干什么都要干好,干什么都要专心,不能干着东想着西,这是爷爷的准则。”

莫言在《大风》里写到“那是令我一生难以忘记的一天”,

爷爷给他的影响也许在沉默里,

也许在歌声里,

也许在专心割草的时间里,

也许在龙卷风中紧攥推车脚如树根扎入泥土一样的身姿中。


为了讲好这个动情的故事,

马马查了许多资料,

因为里面有爷爷对着天地喊唱的一段歌,

到底要怎么演绎呢?


先查歌词内涵……

竟然是高中生语文考题!

咦,有网友说是“一字调”?
查“一字调”……

只有名词解释:一种悲苦的调,

而且还不确定爷爷唱的是不是一字调……

不行,继续查

……莫言老家……山东高密
查山东高密的民歌……《九儿》?

好歌!但不相干……咦?“茂腔?”

这个词似乎有点意思,

上周才被“秦腔”震撼了,

这类发源于民间的唱腔可能有点接近吧?

查“茂腔”……噢,这哪是两天能学会的啊?

但我知道这歌在故事中的分量,得唱!
于是,编……哼……改……练,最后录唱发现新问题:
声音不够苍凉……

于是,就掐着自己的喉咙唱……
欢迎收听马马倾尽全力演绎《大风》:


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存