生命不是过程，更是一段美丽的旅程——佐佑妈妈讲故事「母语电台」第19期

生命是一段美丽的旅程

没有匆匆的脚步

不是单调地循环往复

而是螺旋缓慢上升

我们用心阅读世界

用爱品读人生

有这样一只活了100万年的猫，它死了100万次，又活了100万次。有100万个人宠爱过它，有100万个人在它死的时候哭过，可是它连一次也没哭过，它先是国王的猫，然后又是水手、魔术师、小偷、孤老太太和小女孩的一只猫，但它活得浑浑噩噩，对一切漠不关心，直到有一天，它变成了一只只属于自己的野猫，爱上了一只美丽的白猫，它才头一次知道为什么而活……

今天是母语电台第十九期▼点击下方收听▼

精彩片段

有一次，猫不是任何人养的猫了， 
它是一只野猫， 
猫第一次成了自己的主人， 
猫最喜欢自己了。 
本来它就是一只有漂亮虎斑的猫， 
现在当然更成了一只非常气派的野猫。
所有的猫小姐，都想嫁给这只猫， 
有的送大鱼，有的送上等鼠肉， 
有的给它珍贵的礼物，有的为它舔毛， 
猫只是说： 
“我可是死过一百万次的喔！ 
谁也比不上我。” 
猫最喜欢的还是自己。 
只有一只美丽的白猫，看都不看这只猫一眼，猫走到白猫身边，说： 
“我，可是死过一百万次的喔！” 
白猫只是“是吗？”的应了一声， 
猫有点生气，因为，它是那么的喜欢自己， 
第二天，第三天，猫都走到白猫那说： 
“你连一次都还没活完，对不对？” 
白猫也还是“是吗？”的应了一声。 
有一次，猫走到白猫面前， 
骨碌骨碌地在空中连翻了三个跟头，说： 
“我曾经是马戏团的猫喔！” 
白猫仍然只是“是吗？”的应了一声， 
“我可是活了一百万次......” 
猫说到一半，改口问白猫： 
“我可以待在你身边吗？” 
白猫说：“好吧。” 
猫从此就一直待在白猫的身边了。 
白猫生下了许多可爱的小猫， 
猫再也不说：“我可是活过一百万次......”的话了。 
猫喜欢白猫和小猫们，已经胜过喜欢自己了。 
终于，小猫们长大了，一只只的离开了它们， 
“这些孩子们也都变成非常气派的野猫了！” 
猫很满足的说。 
“是啊！” 
白猫从喉咙里发出轻柔的咕噜声， 
白猫越来越像老太婆了， 
而猫也变得更加温柔了， 
它也从喉咙里发出轻柔的咕噜声， 
它希望能和白猫永远永远的生活在一起。 
有一天，白猫躺在猫的身边， 
安安静静的，一动不动了， 
猫第一次哭了，从早上哭到晚上， 
又从晚上哭到早上， 
整整哭了一百万次， 
一天又一天的过去了，有一天中午， 
猫停止哭泣了， 
它躺在白猫的身边，安安静静的， 
一动不动了。 
猫再也没有活过来了。

说说作者

佐野洋子，1938年出生于北京。日本武藏野美术大学设计系毕业后，1967年至1968年曾到柏林造型大学进修石版画。归国后，一边从事设计、插图，一边开始创作图画书。《我的帽子》（《わたしのぽうし》）获第八届讲谈社出版文化奖绘本奖、《老伯伯的伞》（《おじさんのかさ》）获产经儿童文化奖推荐奖。2004年4月，她因为《活了100万次的猫》《老伯伯的伞》等对图画书的杰出贡献，获得了日本政府颁发的以艺术家为对象的紫绶褒章。2010年11月5日她因乳腺癌在东京都内医院去世，享年72岁。 这个生于北京的日本绘本作家，2007年回到北京寻找记忆。她在回忆中说，小时候住在西城区口袋胡同甲16号的一个四合院里。当时在四合院里玩，蹲在地上看天空，看到的天空是四方形的。她特别喜欢北京，她记忆中的北京有着湛蓝的天空和美丽的月亮。童年的生活对这位作家的人生和绘本创作起了巨大的影响。 优秀的绘本没有读者年龄的限制，不同年龄层的读者会读出自己的人生体悟。但佐野洋子说，她的绘本是为孩子创作的。就像现在读《格林童话》，并不能读懂所有的情节，但并不是说“孩子不懂”就不是孩子的书，小孩不懂的，大人也未必懂。

作家解读

佐野洋子曾经在一篇采访中说得十分干脆：“我不喜欢猫。” 可是，这样一个公开声称不喜欢猫的人，怎么这一辈子偏偏会创作出了那么多以猫为主人公的图画书呢？比如说像《活了100万次的猫》《俺可是猫》等等。佐野洋子对此的解释是：描写人与人之间，未免太露骨了。再说，从外形上来看，猫也比狗好看多了。 不过，佐野洋子笔下的猫，与我们看惯了的那些可爱的猫不同，它们从来不向人献媚，总是那么孤独而高傲。 这本《活了100万次的猫》也不例外。

▲《活了100万次的猫》（日）佐野洋子 著，唐亚明 译 接力出版社 2004年10月 出版

这是一本在日本被赞誉为“被大人和孩子爱戴、超越了世代的图画书”、“描写了生与死、以及爱，读了一百万次也不会厌倦的永远的名作。” 先不说内容，单是《活了100万次的猫》这个书名就够吸引人眼球的了，它让人想起了汪达·加谷的不朽名作《100万只猫》。但《100万只猫》讲了100万只猫的故事，而它只讲了一只猫。这是一只不死猫，如果套用西方“猫有九条命”的传说的话，那么它就有一百万条命了。你再看封面，一只绿眼睛的虎皮大花猫后腿直立地站在那里，无所畏惧地看着你。坦率地说，佐野洋子画的这只猫看上去有点吓人。

▲《活了100万次的猫》内页插画

这只让人望而生畏的猫为我们讲述了一个怎样的故事呢？ 日本有书评者说这是关于一只野猫的传记，而我更想说，这是一部有关生命意义的伟大寓言。猫的过去，也就是它的前半生，是一个不死身，死了一百万次又活了一百万次，尽管生命在一次次轮回——先是国王的一只猫，然后又分别是水手、魔术师、小偷、孤老太婆和小女孩的一只猫，但它却活得浑浑噩噩，活到最后，连它自己都不知道为什么而活了，都心生厌倦了，它讨厌每一个养它的人，也不怕死，日本图画书评论家松居直说它成了一只“什么都厌恶、对所有的一切都漠不关心、都拒绝的猫”。直到有一天，它变成了一只谁都不属于、只属于自己的野猫，于是，在孤独与不安之中，它不知不觉地爱上了一只美丽不语的白猫。这是一种在它漫长的生涯中从没有过的感情，这让它有了爱与被爱的体验，它头一次知道为什么而活了。当心爱的白猫死去时，它宁愿死去，因为对它来说，没有了爱，再浑浑噩噩地活一百万次又有什么意义呢！ 接下来的一页，是整本书最让人揪心裂肺的一页了—— 猫搂着死去的白猫嚎啕大哭，不，是绝叫。这只死了一百万次都没有哭过的野猫，终于张开大嘴放声恸哭了！ 它是在为无法挽留爱人的生命而悲伤。

▲《活了100万次的猫》内页插画

说到这里，我们不能不褒奖佐野洋子的画几句了，你看她把这只猫的表情画得是多么传神啊。 不过话又说回来了，这本书与谢尔·希尔弗斯坦的那本传世经典《爱心树》一样，怎么看，都是一部给大人看的寓言。据说在日本，买这本图画书的也多是女性。但正如《周刊朝日》的书评所说：“说起来，这也许是一本给大人看的图画书，就算是给大人看的图画书，孩子也能从中得到乐趣吧？这才应该是图画书的本质。而《活了100万次的猫》就正是抓住了图画书的本质。” 最后一页，猫不见了，是一幅淡淡的风景画。 猫虽然没有永生，但这本《活了100万次的猫》不是买出了有一百二十万了吗？那就是说，它至少又活了有一百二十几万次了。

——彭懿

讲述者

佐佑妈妈，上海师范大学儿童文学硕士毕业，双胎宝妈一枚，在育儿的过程中重读经典，用故事喂养孩子。

关于《活了100万次的猫》，你读出了什么？欢迎在下方留言讨论~

往期电台精彩内容☆电台|在《月亮的味道》里说晚安☆电台|他们踩在烂泥里，用岁月在莲上写诗☆电台|和儿子共读《藏在名画里的猫》☆电台|中国老故事《蜗牛和黄牛》☆电台|世界儿童阅读日：重读《丑小鸭》

如果您喜欢本文，欢迎转发并分享到朋友圈~

如果您有任何与儿童阅读、母语教育有关的问题和困惑

欢迎添加晓语微信：qjmyxiaoyu

我们一起亲近母语！

培育有中国根基的世界公民儿童阅读•母语教育•传统文化投稿：[e-mail]微信号：qjmygfwx