查看原文
其他

美国日增病例超4.5万创新高 14亿救助金错发给110万死者

ChineseInNY 纽约华人资讯网 2020-08-19


编译 | Dorit  Schnappi


今 日 要 点 



 美国迎来最严峻一日:周三单日新增新冠病例数量创下历史新高,有45557例诊断报告;


● 预计到10月,美国冠状病毒死亡人数将达18万人,但如果至少95%的人戴上口罩,就能挽救3.3万人的生命;


14亿美元的冠状病毒刺激资金被发放给近110万名已经死亡的美国人。




美国冠状病毒感染病例

创单日新高



据NBC报道,美国周三单日新增新冠病例数量创下历史新高,有45557例诊断报告,这一数字打破了4月25日创下的34203例的单日记录。


截图自NBC
报告增幅最大的州是佛罗里达州、得克萨斯州和加利福尼亚州,每个州都新增了5000多例。
加利福尼亚州、佛罗里达和俄克拉何马州这三个州24小时内的感染人数再创新高。亚利桑那州的住院率达到了顶峰,包括住院床位的大幅增加,其卫生部门周二报告说,该州的ICU床位只有12%可用。
目前美国有240多万新冠肺炎病例,至少12.3万人死亡。全球感染人数已超过900万。
美国每天都有新增病例。6月24日新增病例创下纪录。
卫生专家周一表示,南部和西部各州病例的重新出现可以追溯到美国阵亡将士纪念日,当时许多官员开始放松封锁,重新开放企业。

东北地区报告的病例显著减少,因为当局维持了关于社交疏离和戴口罩的政策。为了确保安全,纽约、新泽西和康涅狄格州周三已经宣布,热点地区的访客将被要求隔离两周。
相关阅读:
  纽约对高感染率州访客隔离14天  违者最高罚1万美元




预计到10月,

美国冠状病毒死亡人数将达18万人



据《纽约邮报》报道,华盛顿大学健康指标和评估研究所(简称IHME)周三的一份最新报告显示,到10月1日,美国将有近18万人死于冠状病毒,但如果至少95%的人戴上口罩,就能挽救3.3万人的生命。


截图自《纽约邮报》
IHME主任克里斯托弗·默里(Christopher Murray)说:“毫无疑问,在各州开放的同时,美国仍在与一场大规模疫情作斗争,疫情将在8月底开始加剧,9月进一步加剧。
人们需要知道,戴口罩可以将病毒的传播减少50%,那些拒绝戴口罩的人将把自己的生命、家人、朋友和社区置于危险之中。
各州报告确诊病例的年龄表明,在年轻人中发现的病例更多,他们的死亡风险比老年人低得多。但未来几周情况如何还有待观察,如果传播继续增加,我们可能会看到高危人群感染的增加。

该研究所的预测还包括,当每天死亡人数达到每100万人8人的水平时,将恢复严格的社交隔离措施。




百万死者收到14亿美元

新冠经济刺激支票



据NBC报道,一个政府监督机构在周四向国会发布的报告中称,近110万名已经死亡的美国人收到了总额为14亿美元的冠状病毒刺激资金。


截图自NBC
这一发现是独立的无党派国会机构政府问责办公室( Government Accountability Office,简称GAO)对联邦政府应对新冠疫情的全面审查的一部分。
国会在3月份通过了一项名为《新冠病毒援助、救济和经济安全法案》( "CARES 法案 ")的2万亿美元大规模刺激计划,以减轻冠状病毒大流行对美国工人和企业的经济打击。
符合条件的美国人根据他们2018年或2019年的所得税申报表,或通过填写简单的纳税申报表,收到了名为经济影响补偿金( Economic Impact Payments)的支票:年收入不超过7.5万美元的个人收到1200美元的支票,年收入不超过15万美元并联合报税的夫妇收到2400美元,每个合格的孩子还可以获得500美元;收入超过7.5万美元的人,支付的金额有所减少,个人收入上限为9.9万美元,夫妻收入上限为19.8万美元。
该法案还增加了每周600美元的失业保险。


GAO的报告说,为了满足《CARES法案》"尽快 "发放款项的任务,财政部和国税局在前三批发放款项时,使用的是以前的刺激款项操作政策和程序,"其中不包括使用社会安全管理局(Social Security Administration)的死亡记录作为过滤来停止向死者发放款项"。
美国财政部和国税局直到5月份才决定切断死者的信息,当时72%的款项已经发放。家属们最初认为他们可以保留这些款项,但国税局在5月6日更新了指导意见,称已经死亡的人没有资格获得冠状病毒救济款,"应该退回国税局"。
美国国税局4月11日将第一批经济影响款项存入纳税人的银行账户。
报告称,美国国税局的法律顾问曾 "确定国税局没有法律权力拒绝向那些提交2019年申报表的人支付款项,即使他们在支付时已经死亡",并建议对提交2018年申报表的受益人适用同样的规则。

国税局目前还没有计划通知不符合条件的领取者如何返还款项,其中就包括截至4月30日收到付款的近110万名已故美国人的亲属。监察机构表示,国税局应该考虑 "具有成本效益的方案",通知不符合条件的收款人如何返还款项,国税局表示同意这样做。

GAO还指责美国小企业管理局对 "工资支票保护项目"(Paycheck Protection Program,简称PPP)的处理,该项目是根据该法案设立的,目的是在新冠病毒大流行期间为小企业提供直接救济。


该计划因向大型上市公司等非预期受益者提供援助而面临批评。全国各地的许多小企业主也抱怨说,他们要么无法获得贷款,要么没有获得足够的资金来维持企业的运转和员工的工资。


美国总统川普本周早些时候表示,他对第二轮 "非常慷慨 "的刺激计划持开放态度,因为美国经济继续从新冠病毒大流行中挣扎出来。


上个月,民主党领导的众议院通过了3万亿美元的HEROES法案,其中包括第二轮直接支付,但共和党控制的参议院尚未对该法案进行投票。


相关阅读:
  白宫考虑发放第二轮纾困支票






  今日疫情日报见第六条  


纽约对高感染率州访客隔离14天  违者最高罚1万美元
深度 I 川普遭遇“背叛”:最高法院法官为什么越老越自由派?
分析 I 美国亚裔究竟有多少人反对黑人抗议运动?“你们很脏,不属于这个国家” 皇后区亚裔遭遇种族主义攻击

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存