纽约市公布重新开学详细方案 川普力主K-12学校重开 六大教师团体指责白宫
来源:1010 WINS,洛杉矶时报,ABC,NBC
编译:新约客、时利、Deng
在纽约上百万孩子被迫进行了长达四个月的远程上学之后,全美最大的公立学校系统,拥有110万名学生的纽约市公立学校系统,终于确定了重新开学的方案。
《纽约时报》3月15日报道截图:纽约市关校以延缓新冠病毒传播
面授与远程混合学习
学生每周上两三天学
据1010 WINS报道 纽约市市长白思豪(Bill de Blasio)今日(周三,7月8日)宣布,今年秋天,纽约市学校的学生每周最多只在教室呆几天,其余时间都将进行远程学习。
白思豪表示,纽约市的110万名学生将在9月份开学后接受“混合学习”。“混合学习仅仅意味着在一周的某个时间点,你可以在课堂上学习,在另一个时间点,你可以在远程学习。”学生们将每周学习五天,但这将是面对面和远程学习的混合,大多数学生每周最多只有两到三天在学校。
白思豪说:“这种混合的教学模式,这种分隔式的时间安排,是我们在当前条件下能做的。让我们希望并祈祷科学能帮助我们找到疫苗、治愈方法和治疗方法。”
白思豪用几条推特来解释开学的想法:
“我们正在计划纽约学校在今年秋天的重新开放,将健康与安全放在首位。
75%的家庭都想在秋天将孩子送回学校。我们的工作就是要确保安全并适用于每个家庭。
我们不会辜负你。”
“通过在学校和在家中混合学习,我们可以在每个教室和建筑物中腾出更多空间。这意味着大多数孩子每周上2天学。
这是纽约市公立学校第一次这么做,但这是把孩子安全地带回学校的唯一办法。”
“我们不会忽视科学,像总统那样不顾一切地冒进。
我们将以正确的方式做到这一点。我们要确保所有人的安全。”
教育主管理查德·卡兰扎(Richard Carranza)表示,大部分学生将参加这种“混合学习”,但也可以每周远程学习五天,如果他们愿意的话。学生们轮流上课,这样学校就不会人满为患。学校可以根据自己的能力和独特的需要使用多种模式。
卡兰扎在周三的发布会上介绍了两种模式。“两班制模式”用于有能力容纳50%学生进入教学大楼的学校。包括两组学生,每周轮班两天或三天。例如,一个小组在星期二和星期四上学,而第二小组在星期三和星期五上学,两个小组在星期一轮换;
“三班制模式”适用于能容纳33%学生的学校。包括三组学生。在一个三周的周期内,各小组轮流在周一和周二上课。这意味着大多数小组每周有两天在学校上课,但在每个三周周期中,每个小组将有一周只在学校上课一天。
卡兰扎说,校长将在8月份为每个学生提供“明确、具体的时间表”,以便家长提前计划。为安全返校将采取的措施有:
学生和工作人员都需要戴口罩。
学校也将增加洗手和消毒用品的使用,
并要求保持社交距离。
学校大楼将每晚用静电消毒剂喷雾器进行深度清洁,
HVAC系统也将升级以确保更好的通风。
每个教室里的学生将会更少,餐厅和礼堂等大型空间将被用作教室;
入口、出口及走廊将会设立安全距离指示点,以减少接触。
卡兰扎说:“我们知道,我们无法在确保保持适当距离的同时,让我们所有学生每周5天都在学校里上课。”“为了健康和安全,我们需要同时减少大楼里的学生人数。所以2020-2021学年,情况将和以往大不相同。”
科莫州长:
开学决定将于八月初宣布
州长安德鲁·科莫(Andrew Cuomo)曾批评白思豪市长之前宣布9月开学“是个仓促的决定,这只是个可以考虑但无法确定的方向。”今天,州长再次重申只有纽约州府才能决定纽约学校是否重开。
“联邦政府不能决定纽约的学校是否重新开放 —— 州政府才能决定。
我们将根据科学和数据做出决定。
这个决定将于八月的第一周宣布。”
代表纽约市近20万名公立学校教育工作者的工会 —— 教师联合会主席迈克尔·穆尔格鲁(Michael Mulgrew)发表了简短的声明:
重新开放我们的学校将是一个复杂而艰难的过程,但我们绝不会粗心对待我们的教育者、学生和他们的家人。”
此前他曾强硬地表示:“如果我们认为我们不能安全地重新开放,而纽约市长非要认为我们可以,我们就会有一场街头斗争。”
纽约教师联合联合会主席迈克尔·穆尔格鲁
穆尔格鲁如此强硬,是因为疫情期间,纽约市已经因新冠病毒失去了71名教育工作者。
穆尔格鲁说,在教师中存在着 “真正的恐惧”。“在过去的两周里,当我们正在观察其他这些州发生的事情时,你可以听到我们的成员中再次升起恐惧和焦虑。他们知道那是什么,他们经历过。他们在恐惧,人们不认真对待它。”
教师联合会官网中新冠疫情中失去生命的教育工作者的哀悼专题页面。
总统将政治凌驾于疫情之上
昨日(周二,7月7日),川普总统敦促美国公立学校“迅速而漂亮地”重新开学,并抨击了尚不确定重新开学的地区,再次为将政治加在了应对疫情之上。
川普推文:学校必须在秋天开学。
本周,美国新冠肺炎死亡人数飙升至超过13万人,38个州病例在增加,其中,德克萨斯州儿童保育机构爆发疫情。教师们感到焦虑,父母们也感到困惑和分裂。公共卫生专家担心,全国各地的地方官员并没有把时间和金钱用在学习欧洲国家的相关经验上,近几周来,一些欧洲国家将学生送回学校,取得了初步成功。
联邦官员表示可以做到,但也承认存在风险,需要密切跟踪新病例。美国儿科学会(American Academy of Pediatrics)表示,考虑到儿童在家庭中面临虐待和社交孤立等潜在疾病的风险,让孩子们重新上学是当务之急。
然而,就连许多敦促重返校园的人也担心,川普在控制病毒传播方面信誉的下降,使他不适合领导那种平衡各方关切的辩论。
曾在奥巴马总统任内担任教育部长、担任过芝加哥公立学校督学的阿恩·邓肯(Arne S. Duncan)说:“在这个问题上,总统已经超出了无关紧要的程度,没有人能听他的,因为他所做的事情非常危险,夺去了很多人的生命。”
在11月大选之前,川普越来越迫切地想要重振经济。他在白宫的一次圆桌会议上就这个问题声称,学校官员如果不迅速重新开放教室,是在为自己的政治利益行事。川普说:“他们认为这将对他们的政治有利,所以他们保持学校关闭。不可能。我们将向州长和其他所有人施加压力,要求他们开学。这非常重要。”
六大教师团体指责白宫
随后,6个代表教师、家长和学校官员的团体——包括两个最大的教师工会——指责白宫“就学校重新开放提供了最多只能说是相互矛盾的指导”,而且缺乏“一个全面的计划”,包括安全升级和设备的资金。声明说:“没有人比家长、教育工作者和管理人员更希望学生安全返回教室。我们也认识到,我们必须以最安全的方式来做这件事,而不是最政治的权宜之计。”
全国各地的负责人、校长、教师、非营利组织和地方民选官员一直在制定计划,并在疫情持续期间对家长进行调查。许多学校将在短短几周内开学,但将采用现场和虚拟学习相结合的教学方式,安排更小的学生在不同的日子上课,实行新的午餐分发和体育教育程序,而且很可能没有学校合唱团等课外活动。
亚特兰大疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention,简称cdc)前主任杰弗里·科普兰(Jeffrey Koplan)博士在接受采访时说。“这项工作必须经过深思熟虑,”“它不是一刀切的,学校里的传播会有所增加。许多受感染的儿童可能有症状,也可能没有症状,我们不知道这会对健康造成什么长期影响,特别是那些没有严重症状的人。”
不愿透露姓名的高级政府官员向记者承认,全面开放学校可能会导致更多的感染,但强调新冠病毒对30岁以下人群的威胁较低。他们说,如果社区采取措施限制疫情蔓延,并“加倍履行我们保护弱势群体的承诺”,损害可能会减轻。
许多家庭表示,他们还没有准备好让自己的孩子返回家园。在一次对家长的调查中,洛杉矶地区发现五分之一的家长坚决表示不会把孩子送回去。许多洛杉矶学校的员工也表达了保留意见:20%的人不确定是否返回学校,36%的人反对;56%的人表示,他们更愿意“主要在家”工作。
这个问题对川普的民主党对手、前副总统拜登(Joe Biden)来说也很棘手,因为教师工会的支持对民主党至关重要。在周五与全国教育协会的视频会议上,拜登预计学校将在“更长的一段时间”使用远程教育,他响应了工会的呼吁,为安全措施投入更多资金。
约翰霍普金斯卫生安全中心(Johns Hopkins Center for Health Security)副主任、大流行病防范专家安妮塔西塞罗(Anita Cicero)在接受采访时表示,虽然较低收入家庭将从送孩子上学中受益最大——许多家长在外面工作,依赖学校提供的社会服务——但他们也将可能面临疫情爆发的最大风险。这类家庭的成员更有可能存在潜在的健康风险,获得良好保健的机会更少。
“我们已经没有时间了”
在佛罗里达州,共和党领导人一直在积极推动解除疫情限制。该州教育委员理查德·科科伦(Richard Corcoran)周一下令所有学校每周开放五天,尽管该州是患病人数激增最多的州之一。
延伸阅读:
佛州七千未成年人感染仍要开学
分析:到底要不要重启学校?
美国学校管理者协会(American Association of School Administrators)在官方网站上发布了40页的学校系统指南。执行董事丹尼尔·多梅内奇(Daniel a . Domenech)在接受采访时说,“这是我们最担心的,我们看到佛罗里达等地说,学校将每周开放五天,完全不考虑安全问题。”
他估计,学区所产生的额外支出 —— 支付口罩、加强清洁和为满足安全社会距离的要求而额外增加的校巴车 —— 将为每个学生带来近500美元的费用,对于一般规模的学区来说,这笔费用增加到180万美元,像纽约、洛杉矶这样的大都市学区,则高达1亿美元。
联邦政府的第五轮救助可能会包括为学校提供额外的资金,但官员们质疑国会是否会提供足够的资金,以及是否能尽快发挥作用。
“问题是我们已经没有时间了,”多梅内奇说。“现在已经七月了,还有一个月,学校就要开学。如果没有资金,学校和管理者怎么能安全地开学呢?”
今日疫情日报见第2条