飓风“劳拉”致24人死两州80万户断电 纽约风暴将至 州长呼吁减少出行

---

编辑 | Schnappi

来源 | CNN、纽约时报

编译 | Schnappi、颖颖

---

//飓风又来了！

/// 

NOCITCE

8月27日（周四）凌晨，四级飓风“劳拉”（Laura）在德克萨斯州和路易斯安那州交界处登陆。一夜之间，人们目睹了极端大风、暴雨、街道洪水和电力中断。风速达到每小时150英里（约合每小时240公里）的“劳拉”是袭击美国的最强风暴之一。气象预报员警告说，风暴潮可能会向内陆推进40英里。

纽约也将于今晚迎来雷暴雨天气，州长科莫敦促人们尽量避免不必要的出行。

今晚至周末纽约将迎来雷暴雨

科莫敦促避免不必要出行

纽约州州长安德鲁·科莫（Andrew Cuomo）周三（8月26日）指示州政府机构做好准备并预先部署应急物资，因为预计周四到本周末，纽约将遭受暴雨和严重的雷暴影响。

随着周四湿度开始恢复，全州范围内出现零星严重雷暴的可能性将增加，特别是在纽约州东部地区，可能会出现局部暴雨和高达60英里/小时的阵风。

随着周末临近，一个风暴系统将移过五大湖区，从西部进入纽约，并从周五晚上开始到周六，给纽约北部大部分地区带来降雨的可能性。
同时，飓风 "劳拉 "的残余势力将继续向东移动，向中大西洋沿岸移动，这可能导致中哈德逊河下游、纽约市和长岛地区出现大雨。
"我们的应急小组正在昼夜监控这些风暴，我们敦促纽约人从周四开始为恶劣天气做好准备，并限制任何不必要的出行，"州长科莫说。"我们也在跟踪飓风‘劳拉’，因为它正在接近德克萨斯州和路易斯安那州，并有可能在周末晚些时候给纽约带来暴雨。"
准备工作包括州政府储备的水泵、链锯、沙袋和瓶装水，准备向各地部署物资，以满足与风暴有关的任何需求。
纽约州警方已指示所有警员保持警惕，密切关注任何问题。如有需要，将向受灾地区增派人员。所有的四轮驱动车辆和所有的特种车辆，包括船只和多功能车，都在使用中。
在整个优先响应行动期间，应急人员也将随时待命。
科莫还公布了对旅客的安全防范措施，包括准备应急物资：手电筒、备用电池、紧急食品和水。

飓风“劳拉”致数十人死亡

路易斯安那州得州至少80万人断电

劳拉在伊斯帕尼奥拉岛造成近24人死亡，其中20人在海地，3人在多米尼加共和国，并在那里造成电力中断和严重的洪水。据报道，死者中包括一名10岁的女孩，她的房子被一棵树砸中，还有一名母亲和年幼的儿子被倒塌的墙砸死。

“我们遭受了重创，”路易斯安那州州长约翰·贝尔·爱德华兹（John Bel Edwards）在新闻发布会上说。该州至少有4人因飓风死亡。所有事故都是由于树木倒下造成的。

州国土安全和应急准备办公室发言人迈克·斯蒂尔（Mike Steele）证实，其中一名60岁男性、一名教区男子和一名14岁女孩都是因为被倒下的树砸中家而死亡。 
爱德华兹说，当务之急是将需要住所的人转移到酒店或汽车旅馆，因为新冠大流行期间需要保持社交距离。

飓风“劳拉”在路易斯安那州文顿造成的破坏。建筑物被撕裂，电线被切断，街道上满是瓦砾。
另据PowerOutage.US报道，截至美国东部时间下午3点20分，路易斯安那州和得克萨斯州至少有806828名用户仍处于断电状态。
由于飓风“劳拉”，路易斯安那州正在经历最严重的停电。以下是两个州的中断情况：
路易斯安那州：615045户德州：191783户

美国红十字会的葛丽塔·古斯塔夫森（Greta Gustafson）在一份声明中称，“昨晚，德克萨斯州和路易斯安那州的一万多人被当地官员安排了一个安全的住所，他们住在紧急住所，包括避难所，在某些情况下，还住在酒店。”
红十字会正在为有需要的人提供毯子、小床和个人防护装备。随着灾难性的风暴继续向北移动，他们在阿肯色州也处于待命状态。

路易斯安那州的国民警卫队正在清理查尔斯湖的道路。在飓风劳拉到来之前，路易斯安那州国民警卫队已经全部出动。该州上一次启用全面警卫是在2012年的飓风艾萨克。

路易斯安那州和德州

超50万人撤离

国家飓风中心在周三早些时候的新闻发布会上说，“劳拉”经历了一次显著的强度增强，仅在24小时内就增加了近70%的风力，“而且没有迹象表明它会很快停止”。

国家气象中心预计，“劳拉”将在夜间登陆前升级为四级风暴。四级风暴会带来“灾难性的破坏”，坚固的房屋也很可能会被飓风吹去屋顶和失去外墙。

飓风还可能导致大多数树木被折断或连根拔起，电线杆也会被吹倒，停电将持续数周甚至数月。大部分地区将在数周或数月内不适合居住。

在劳利市，市政工作人员在飓风劳拉到来之前为老年人和残疾人填沙袋。
德克萨斯州和路易斯安那州海岸有50多万人被命令撤离，这是美国因灾难而进行的最大规模撤离。
飓风已迫使墨西哥湾沿岸50多万人撤离。超过38.5万居民被告知撤离得州的博蒙特、加尔维斯顿和亚瑟港，另外20万居民被命令离开路易斯安那州西南部地势低洼的卡尔卡西厄教区。预报员说，海浪带来的风暴潮高达13英尺，可能会淹没整个社区。

德克萨斯州加尔维斯顿，撤离者登上大巴。随着飓风劳拉向墨西哥湾沿岸移动，撤离人员被送往德克萨斯州的奥斯汀。
尽管在整个飓风区都建立了大型避难所，但德克萨斯州州长格雷格·阿博特（Greg Abbott）鼓励疏散者考虑在酒店和汽车旅馆预订房间，将自己与可能感染冠状病毒的其他人隔离开来，而不是使用避难所。
得州官员表示，用于疏散的公交车载客量将比过去减少，以便乘客之间保持安全距离，但同时增加了公车的数量，以及在车上备有防护设备和消毒剂。

阿博特说，在过去的灾难中，体育馆和会议中心等传统避难所曾接待过数百名撤离者，如今这些避难所将在居住者之间建立“隔离层”。这些避难所将配备洗手液和口罩等个人防护装备，州政府官员计划派遣检测小组到更大的避难所。

阿博特说：“州和地方政府在应对飓风‘劳拉’的同时，充分意识到他们也正在应对一场大流行。”

今日疫情日报见第4条