司法部长巴尔：未发现大范围大选舞弊；川普威州再提选票诉讼
编辑：Schnappi
来源：美联社；福克斯新闻
编译：文婉秋
川普竞选团队周二（12月1日）向威斯康星州最高法院提起诉讼——指控该州在选举过程中存在滥用缺席投票的现象，他们称这影响了大约22万张选票。
这起诉讼是在周二上午提出的，是在威斯康星州完成了部分重新计票，该计票结果维持乔·拜登（Joe Biden）赢得了该州的总统选举，以及威斯康星州州长托尼·埃弗斯（Tony Evers）周一晚上正式认证拜登的胜利之后提出的。
川普竞选团队的威斯康星州法律团队由前威斯康星州巡回法院法官吉姆·特鲁比斯（Jim Troupis）领导，他告诉福克斯新闻，虽然该州的重新计票并没有翻转到对川普总统有利的位置，但它给了竞选团队审查选举的“独特的能力”。
特鲁比斯告诉福克斯新闻：“诉讼是为了揭露威斯康星州的选举过程究竟是如何被滥用的，除了要为川普总统赢得胜利之外，对这次选举也具有巨大的价值，但事实上，我们州的选举人票很可能不会改变整体结果。但无论如何，我们都在证明，这次选举的结果应该明确受到质疑。”
法律团队还表示，这起诉讼凸显了“部分地方选举官员缺乏透明度和可信度，以及他们在多个场合故意无视法律”，并补充说，该州的法律和程序赋予了它“独特的能力”来“精确地说明这种滥用行为”。
竞选团队声称，威斯康星州选举委员会的官员以及密尔沃基（Milwaukee）和麦迪逊（Madison）的负责人“故意无视现行法规，有意识地规避威斯康星州的选举法”，导致数以万计的选票“远远超出了威斯康星州法律的范围”。
威斯康星州选举委员会告诉福克斯新闻，他们不会对诉讼发表评论。州长埃弗斯和拜登竞选团队都没有立即回应福克斯新闻的评论请求。
川普竞选团队的威斯康星州法律团队告诉福克斯新闻，他们有超过4000名志愿者在该州整个重新计票过程中工作。
这起诉讼是在该州州长埃弗斯为拜登认证威斯康星州的胜选结果之后发生的。就在诉讼提起后不久，美国司法部长威廉·巴尔表示，司法部还没有发现可能影响总统选举结果的大规模投票欺诈行为。
司法部长巴尔否认存在舞弊证据
司法部长威廉·巴尔（William Barr）周二（12月1日）表示，司法部（DOJ）没有发现会改变2020年总统大选结果的大范围选举舞弊的证据。
尽管唐纳德·川普总统一再声称选举结果被窃取，而且他拒绝承认输给了当选总统拜登，但巴尔还是作出了这样的评论。
巴尔在接受美联社采访时表示，美国联邦检察官和联邦调查局（FBI）探员一直在努力跟进他们收到的具体投诉和信息，但他们没有发现任何会改变选举结果的舞弊证据。
巴尔告诉美联社：“到目前为止，我们还没有看到可能产生不同选举结果的有规模的欺诈行为。”
这些评论从巴尔口中说出尤为直接，他一直是总统最热心的盟友之一。在大选前，他曾多次提出，在新冠疫情期间，由于民众害怕去投票站亲身投票，而选择了邮寄投票，邮寄选票可能特别容易出现舞弊现象。
上个月，巴尔向全国各地的美国联邦检察官发布了一项指令，允许他们在2020年总统大选结果认证之前追究任何关于投票违规行为的“实质性指”，如果这些指控存在的话——尽管当时没有证据表明存在广泛的欺诈行为。这份备忘录让检察官有能力绕过司法部长期以来的政策，通常在选举认证之前禁止这种公开的调查行动。备忘录发布后不久，该部门的打击选举犯罪的最高官员就宣布，他将因为这份备忘录而辞职。
鲁迪·朱利安尼（Rudy Giuliani）领导的川普竞选团队一直指责民主党人在没有证据的情况下，有组织地大规模地向投票系统灌注了数以百万计的非法选票。他们在战场州提起了多起诉讼，指控共和党的选举监督员在一些地方的投票站的视野不够清晰，因此一定发生了非法的事情。这些指控一再被驳回，包括被共和党法官裁定诉讼缺乏证据。一些战场州的地方共和党人也跟随川普提出了类似的没有真凭实据的指控。
川普律师、纽约市前市长朱利安尼
川普在推特（Twitter）和采访中抨击了这次选举，尽管他自己的政府表示2020年的选举是有史以来最安全的。川普最近允许他的政府开始向拜登过渡，但仍拒绝承认自己输了。
川普的竞选团队及其盟友所指出的问题在每次选举中都很典型。签名、保密信封、邮寄选票上的邮戳等问题，以及少量选票误投或丢失的可能性。
但他们也要求联邦调查这些指控。律师西德尼·鲍威尔（Sidney Powell）曾虚构了选举系统性选票转移（指从川普转给拜登）、德国服务器存储美国投票信息以及在委内瑞拉“在乌戈·查韦斯（Hugo Chavez）的指示下”开发的选举软件——这位委内瑞拉已故总统于2013年去世。鲍威尔在接受采访时扬言要用“圣经”般的法庭文件“炸毁”佐治亚州，此后她被川普法律团队除名。
巴尔没有具体点名鲍威尔，但表示“有一种说法声称存在系统性舞弊”，巴尔说：“那就是声称投票机器被编程以改变选举结果，而国土安全部和司法部已经对此进行了调查，到目前为止，我们还没有看到任何东西可以证实这一点。”
他说，人们把使用联邦刑事司法系统与应该在民事诉讼中提出的指控混为一谈。他说，对这些投诉的这种补救措施将是由州或地方官员进行自上而下的审计，而不是由美国司法部出面。
巴尔说：“人们越来越倾向于将刑事司法系统作为一种默认的补救措施，人们不喜欢的东西，他们希望司法部进来‘调查’。”
他说，首先必须有一个事件基础来相信有犯罪行为需要由司法部来进行调查。
巴尔说：“大多数关于欺诈的指控都是非常特殊化的，是针对一组特定的情况或角色或行为。他们不会是系统性的指控，而且，这些已经被调查了，或他们正在被调查。有些指控涉及相对较广，可能涵盖几千张选票。事情已经被跟进调查了。”