查看原文
其他

行走田野杂记 | 《海南岛及周围语言比较研究》序

张振兴 语言资源快讯 2020-01-18

《海南岛及周围语言比较研究》序

惠英把《海南岛及周围语言比较研究》书稿交我,嘱我写序。她知道我很关注汉语方言与少数民族语言的关系,也很注意海南岛汉语方言调查研究的事情。

2001年4月23日,我以《方言》杂志编辑部的名义,邀请在京的汉语方言学界和少数民族语言学界的部分专家学者,在中国社会科学院召开了“汉语方言和少数民族语言研究座谈会”,讨论如何把我国汉语方言和少数民族语言的调查研究紧密结合,互相靠拢、互相借鉴、互相启发、互相结合。《方言》杂志2001年第3期刊登了这次座谈会的发言纪要。同期杂志还刊发了关于汉语方言与少数民族语言体貌问题一次研讨会的详细报道。

2006年2月,我执笔为刘新中教授大著《海南闽语的语音研究》作序。我曾说过:“对于语言学工作者来说,海南更是一块难得的宝地。根据刘新中博士的调查,海南岛上有黎语、苗语、村话、临高话、那月话、回辉话、儋州话、军话、闽语、客家话、迈话、付马话、疍家话等十几种语言和方言。在一个地域面积不大,只有700多万人口的地方,其语言之复杂多样、丰富多彩的程度,大概在其他地方是不太容易看到的。更为重要的是,这么丰富的语言资源,迄今为止还没有得到充分的调查和开发,以至于有好几种语言和方言由于缺乏足够的调查材料,连它们的系属现在还没有研究明白。”

可是,由于各种原因,我虽然很关注汉语方言和少数民族语言调查研究的互相结合,但却无法去做更多一些实际的工作,只是在一些学术会议上发表一点想法而已。我也没有时间和精力去做海南岛语言或方言的实地调查研究,只是利用已经发表的语言事实,写过几篇文章,讨论过一些问题而已。我经常感叹这是心有余而力不足。


往期热文:



行走田野杂记 |《南方语言学丛书》总序

行走田野杂记 |《汉语“儿化”研究》序

行走田野杂记 |《粤东闽语语音的地理类型学研究》后记

行走田野杂记 |《平江方言研究》后记(张盛开)


  

点击[查看更多],了解更多资讯



语言资源快讯



图文编辑:怡然

责任总编辑:老甘



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存