方言与歌谣（音频）| 叶梅凤：坐堆堆来料堆堆（兴宁黄陂镇客家话）

兴宁客家山歌

——坐堆堆来料堆堆

        兴宁客家山歌是梅州兴宁市境内用客家方言演唱的民歌，是客家人的口头文学，富有地方语言特色，乡土生活气息浓郁。它继承了《诗经》中《十五国风》的风格，歌词善用比兴、双关、重叠等手法，韵脚齐整；山歌基本是四句七字体，第一、二、四句押韵，词曲不固定，一般都是即兴编唱，可以一曲多词，反复演唱。

        客家山歌的题材内容广泛，形式多样，其中以情歌的数量最多，内容最为丰富。除“情歌”之外，还包括了“劳动歌、劝世歌、行业歌、仪式歌、儿歌和猜调、小调、竹板歌”等等，涵盖了客家人生活的方方面面。以下推送客家情歌《坐堆堆来料堆堆》：

   坐堆堆来料堆堆，料到两人心花开；

   料到鸡毛沉落水，料到石哩浮起来。

        注： 料——谐音字，大意包含两个意思，1，休息，2，闲聊，交流，这里指谈情说爱。

演唱：叶梅凤，兴宁市黄陂镇下翁村练屋人

图文编辑：永兵

责任总编：老甘

往期热文

投稿邮箱：[e-mail]