查看原文
其他

方言诵读经典(音频)| 吴婉嫦:清平调三首(揭西棉湖闽语)

甘于恩 语言资源快讯 2020-01-18

由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!




清平调(其一)  李白

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。



清平调(其二)  李白

一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠。

借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆。



清平调(其三)  李白

名花倾国两相欢,长得君王带笑看。

解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。


小卡片

据晚唐五代人的记载,这三首诗是李白在长安供奉翰林时所作。唐玄宗天宝二年(743年)或天宝三年(744年)春天的一日,唐玄宗和杨妃在宫中在沉香亭观赏牡丹花,伶人们正准备表演歌舞以助兴。唐玄宗却说:“赏名花,对妃子,岂可用旧日乐词。”因急召翰林待诏李白进宫写新乐章。李白奉诏进宫,即在金花笺上作了这三首诗。


在《唐诗选胜直解》里这样说道:“《清平调》三首章法最妙。第一首赋妃子之色,二首赋名花之丽,三首合名花、妃子夹写之,情境已尽于此,使人再续不得。所以为妙。”


手写丨吴佳宜

诵读丨吴婉嫦

背景图丨@回形岛


往期更多精彩推荐


方言诵读经典(音频)| 雷蕾:范仲淹《岳阳楼记》(湖南岳阳话)

方言诵读经典(音频) | 劝学(潮州府城话)

方言诵读经典 | 朱自清:背影(吴志鹏诵读,广州话)


图文编辑:吴婉嫦

图文审读:胡寅婧

责任总编:老   甘

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


【保护母语方言,你我共同努力】


做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    方言与景点(音频)丨宋本奎:因为一首诗,爱上一座城(重庆巫山话)
    有些正史,不能细想
    方言与美食(音频)|刘炽耿:镇上小吃(茂名电白观珠客话)
    千古半帝,荒诞至死
    方言诵读经典(音频)|杨清裕:李白《清平调·其一》(湛江吴川兰石话)

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存