方言与歌谣（音频）| 苏州咸话：轧牛棚（苏州童谣）【转发】

由于本文的音频无法附上，详情音频，点击阅读原文，感谢各位读者的谅解！

苏州童谣

两帮男小孩，

人小志气大，

挤在牛棚外，

使劲顶肩膀，

看谁力气大，

看哪个队伍强，

吭吼吭吼嗨，

挤塌了破围墙。

明明是旧时孩子的简易游戏，

突然话峰一转，

竟联系到当时的抗日战争，

抒发了爱国情怀。

轧牛棚

吭吼吭吼轧牛棚，

轧塌一爿石灰行，

赔倷三只洋，

买挺机关枪，

乒乒乓乓打东洋，

打得东洋勿敢犟。

此游戏可培养孩子的

团队合作意识。

众孩平均分两队，

靠在围墙边。

两队用肩膀和身体对抗，

比试哪一方力量最大。

没有乐谱，

没有统一格律，

但音节和谐押韵，

诙谐幽默，

朗朗上口，

这就是带有浓厚水乡地方特色的

苏州童谣。

乳儿早在摇篮时

就聆听过母亲或祖母的吟唱，

随着年龄的增长，

由感知到模仿，

最终学会诵唱，

显浅的内容，

单纯地描摹，

普通的事理，

丰富的想象，

容易为幼儿所理解，所欢唱，

一代代人口耳相传，

一个个稚嫩的心智获得熏陶。

图片来源网络

（转自“苏州咸话”公众号）

投稿邮箱：[e-mail]

  往期导读