方言表情包 | 滑稽树上滑稽果，苏州话说滑稽【转发】

转自“苏白学堂”公众号

之前的表情包

大家都觉着很有意思

今天我们就继续

非主流的方言歪说

   第十〡辑   

滑稽树上滑稽果，滑稽树下你和我。

随着互联网的兴起，滑稽这个词突然就有内涵♂了，起因就是百度的这个表情包：

于是，滑稽就变成了挤眉弄眼，意味深长的代名词，常常带有话中有话，反话的含义。人们经常在钓鱼、反讽、开玩笑时都要手动滑稽一下。

其实“滑稽”最早指的是一种流酒器，而后太史公在《史记·滑稽列传》中引申为能言善辩，言辞流利之人。

随着词汇的再进一步发展，就演变为我们熟知的含义：人之言语、动作或者事态，让人发笑。

而苏州也就诞生了“下笔皆滑稽，出口尽诙谐 ”个滑稽戏，慢慢地流行到了整个江南地区，尤其在上海得到了长足的发展。

不过，直到“内涵滑稽”的出现，才与苏州话成了莫逆之交，苏州人讲人嬉皮笑脸，面上笑嘻嘻，肚里坏脑筋时，就称：

《缀白裘》第4集第4卷：看[亻奢]?挖出[口五]个两只眼乌珠，贼忒嘻嘻，阿是要偷点[亻奢]了?

《九尾龟》第26回：一到了堂子里头，就把那倌人钉住，跟前跟后，一步不离，一双色眼，贼忒嘻嘻，毛手毛脚的就如饿鬼一般。

《最近上海秘密史》第3回：士谔见那人洋装打扮，瘦骨玲玲的身体，贼脱嘻嘻的面孔，估量去不是善良之辈。

说人贼眉鼠眼，嬉皮笑脸，我们就可以说“贼忒嘻嘻”。

• 例：该个人笑得贼忒嘻嘻个，看勒海就弗像好人。

说人厚颜无耻，一肚子坏水，也可以说“贼忒嘻嘻”。

• 例：搿户头一日到夜贼忒嘻嘻，弗晓得勒动点啥个坏脑筋。

老司机们飙车时的表情，那就肯定是“贼忒嘻嘻”了，你懂的~

无法抵御的

表情包的魅力

如果你

觉得今天的内容很有收获的话

就给我们

留言造个句呗

欢迎大家开脑洞反馈呀

图都给你们准备好啦

文 | 予安

图 | 次元叔叔

本期编辑 | 赵艺云

本期审读 | 郑莎珊

本期责编 | 甘于恩

投稿邮箱：[e-mail]

往期精彩回顾