查看原文
其他

方言与美食(音频)丨陈雅婷:咯摊(永春岵山话)

甘于恩 语言资源快讯 2020-10-10

由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!





山城的古早味

——永春咯摊




说到永春的美食,那是数不胜数。永春的芦柑、石鼓的白鸭汤、达浦的肉羹汤、岵山的荔枝……是每一个永春人记忆中的味道。今天,要介绍的是我们永春山城的古早味——咯摊(ko tua)。


咯摊起源于永春五里街,是永春县非物质文化遗产,它的历史,距今已经有三百多年了。相传在清朝的时候,五里街是繁荣的海鲜农副产品集散地,南北商贸往来频繁,当时人们聚集于此,吃饭时摆上八边形矮桌和长条椅,围着热锅烫菜吃,这种吃饭的方式保留下来,就形成了今天的咯摊。由于食物煮熟后在锅中翻滚,会发出“ko ko ko”的声音,和闽南话“咯“的声音类似,”咯摊“的名字就这样产生了。

咯摊,以筒骨汤作为汤底,汤中不添加复杂的调味品,保留汤底的鲜美。吃咯摊很有讲究,首先要在碗底铺上一层小葱,等到筒骨汤烧开的时候,舀一勺浓浓的汤放在碗中将小葱烫熟,汤和小葱的鲜美会让你的胃口大开。接着将咯摊的材料放进汤中烫熟,豆腐泡、肠灌肠、猪肺、鸭血、肉羹是咯摊的标配。尤其是肉羹,三层肉和猪瘦肉用地瓜粉或者木薯粉搅拌均匀,放入锅中烫熟后即刻捞出,蘸上永春老醋,配上咸饭,才是真够味。吃到最后,老板会送来一小把新鲜的时蔬,一般是生菜,一筷子时蔬入口,满口清爽,解除油腻。如果你想加菜的话,豆芽炒三层肉、醋猪脚、炒猪舌都是不错的选择。


咯摊,是永春人聚会的最佳选择,无论是在外读书的学子还是在外打拼的亲人,聚会时第一个想起来的都是咯摊。咯摊已经成为永春人的一种习惯,一种促进感情交流生活方式,在外的游子怀念家乡的一种寄托。


方言点/泉州永春岵山

文字 / 陈雅婷

音频 /陈雅婷

图片/ 网络(侵删)

审读人员 / 陈娟娟

责任编辑/甘于恩

投稿邮箱:jnufyzx@163.com


往期精彩回顾:

学术动态 | 朱媞媞老师谈16世纪以来泉腔闽南话的语音演变与海外流播【转发】


纪念恢复高考40周年特备节目:我的高考


学术探论丨孔远志:从闽南方言借词看中国与印尼、马来西亚的文化交流[转发]



保护母语方言

你我共同努力

做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存