语言服务（音频）|港你知粤语：医学粤语—疫情实用粤语手册（二）【转发】

由于微信公众平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

今天我们继续为大家介绍有关身体不适或疫情期间的常用粤语词。当大家身体不适或需要到医院就诊的时候都可以用上。

序号	粵語	粵拼	普通話
1	肚痛/肚脹	tou5 tung3/tou5 zoeng3	肚子疼/肚子脹
2	肚屙	tou5 o1	拉肚子
3	屙屎,屙尿/大便,小便	o1 si2，o1 niu6/daai6 bin6，siu2 bin6	大便,小便
4	𦧲痰，𦧲口水	loe1 taam4/loe1 hau2seoi2	吐痰，吐口水
5	吊鹽水	diu3 jim4 seoi2	打點滴
6	酒精搓手液	zau2 jing1 co1 sau2jik6	免洗洗手液
7	姑娘/護士	gu1 neong4/wu6 si6	對女護士的稱呼/護士
8	照超聲波	ziu3 ciu1 sing1 bo1	照Ｂ超
9	磁力共振	ci5 lik6 gung6 zan3	核磁共振

 小贴士 

    粤语中大部分名字中的后缀“-子”都会省略，如上述的“肚痛/肚屙”，其实是“肚子痛/拉肚子”的意思 。类似的词语还有“镜（子）”“裙（子）”等等。

再分享一个经典的“麦兜”片段，里面还有很多关于身体不适的词语。语速比较快，同学们可要好好几好笔记咯！

转发自“港你知”公众号

排版|黄银飞

音频|黄银飞

责编|老甘

审读|章策

图片|源于网络

投稿邮箱：[e-mail]

往期推荐

扫码关注

共度难关