方言与歌谣（音频）| 武蔚：古交童谣（山西古交话）

由于微信公众平台推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！

古交童谣

    古交童谣取材来自生活和自然，是当地口头文学中最耳熟能详的一种。童谣内容浅显，思想单纯；篇幅简短，结构划一；语言活泼，富于音韵；节奏轻快，琅琅上口。

     比如下面这首《猫儿舀水坐锅锅》：

猫儿舀水坐锅锅，

老鼠上炕捏窝窝，

捏下两个枣窝窝。

你一个，我一个，

放羊儿老汉留一个。

放羊儿老汉回来了。

窝窝了，猫吃了。

猫了，上了树。

树了，砍了柴。

柴了，掖了火。

火了，冒了烟。

烟了，上了天。

天了，下了雨。

雨了，擦了泥。

泥了，抹了墙。

墙了，猪拱塌。

猪了，上了山。

山了，大炮喧。

喧下的石头在哪里了，

扔的茅厕了。

      这首童谣生动地描写了农村日常生活的动态图景。开篇用“坐锅、捏窝窝”的动作神态描写将猫和老鼠拟人化；接着用上句尾字与下句首字相同的“环环相扣”的形式描述了“树、柴、火、烟、天、雨、泥”等物的功用以及家畜“猫、猪”的活动轨迹，栩栩如生，跃然纸上。

THE

END

方言点：山西古交

图文编辑：武蔚（就读于太原师范学院文学院）

排版：常俊丽

审读：王晓珊

责编：老   甘

投稿邮箱：[e-mail]

往期回顾

保护母语方言 你我共同努力

做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位!